Art. 49.
(Modifiche alla legge 20 luglio 2004, n. 189, in applicazione del
regolamento (CE) n. 1007/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio,
del 16 settembre 2009, sul commercio dei prodotti derivati della
foca)
1. All'articolo 2 della legge 20 luglio 2004, n. 189, sono apportate
le seguenti modifiche:
a) nella rubrica, dopo la parola: «pellicce» sono inserite le
seguenti: «e disposizioni sanzionatone sul commercio dei prodotti
derivati dalla foca»;
b) dopo il comma 2 e' inserito il seguente:
«2-bis. Chiunque produce, commercializza, esporta o introduce nel
territorio nazionale qualunque prodotto derivato dalla foca, in
violazione dell'articolo 3 del regolamento (CE) n. 1007/2009 del
Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 settembre 2009, e' punito
con l'arresto da tre mesi a un anno o con l'ammenda da 5.000 a
100.000 euro»;
c) al comma 3, dopo la parola: «condanna» sono inserite le seguenti:
«, o all'applicazione della pena su richiesta delle parti a norma
dell'articolo 444 del codice di procedura penale» e le parole: «al
comma 1» sono sostituite dalle seguenti: «ai commi 1 e 2-bis»;
d) dopo il comma 3 sono aggiunti i seguenti:
«3-bis. In caso di condanna o di applicazione della pena su richiesta
delle parti a norma dell'articolo 444 del codice di procedura penale
per i reati previsti dai commi 1 e 2-bis, il giudice con la sentenza
o con il decreto penale di condanna applica la sanzione
amministrativa accessoria della sospensione della licenza per un
periodo da tre mesi ad un anno, e, in caso di reiterazione della
violazione, la sanzione amministrativa accessoria del ritiro della
stessa.
3-ter. Al fine dell'esecuzione delle sanzioni amministrative
accessorie, la sentenza o il decreto penale di condanna divenuti
irrevocabili sono trasmessi senza ritardo, a cura del cancelliere,
all'autorita' amministrativa competente per l'adozione dei
conseguenti provvedimenti».
Note all'art. 49.
- Si riporta il testo dell'art. 2, della legge 20 luglio
2004, n. 189 (Disposizioni concernenti il divieto di
maltrattamento degli animali, nonche' di impiego degli
stessi in combattimenti clandestini o competizioni non
autorizzate9, come modificato dalla presente legge:
«Art. 2 (Divieto di utilizzo a fini commerciali di pelli e
pellicce e disposizioni sanzionatorie sul commercio dei
prodotti derivati dalla foca). - 1. E' vietato utilizzare
cani (Canis lupus familiaris) e gatti (Felis silvestrin)
per la produzione o il confezionamento di pelli, pellicce,
capi di abbigliamento e articoli di pelletteria costituiti
od ottenuti, in tutto o in parte, dalle pelli o dalle
pellicce dei medesimi, nonche' commercializzare, esportare
o introdurre le stesse nel territorio nazionale.
2. La violazione delle disposizioni di cui al comma 1 e'
punita con l'arresto da tre mesi ad un anno o con l'ammenda
da 5.000 a 100.000 euro.
2-bis. Chiunque produce, commercializza, esporta o
introduce nel territorio nazionale qualunque prodotto
derivato dalla foca, in violazione dell'art. 3 del
regolamento (CE) n.1007/2009 del Parlamento europeo e del
Consiglio, del 16 settembre 2009, e' punito con l'arresto
da tre mesi a un anno o con l'ammenda da 5.000 a 100.000
euro.
3. Alla condanna, o all'applicazione della pena su
richiesta delle parti a norma dell'art. 444 del codice di
procedura penale, o all'applicazione della pena su
richiesta delle parti a norma dell'art. 444 del codice di
procedura penale consegue in ogni caso la confisca e la
distruzione del materiale di cui ai commi 1 e 2-bis.
3-bis. In caso di condanna o di applicazione della pena su
richiesta delle parti a norma dell'art. 444 del codice di
procedura penale per i reati previsti dai commi 1 e 2-bis,
il giudice con la sentenza o con il decreto penale di
condanna applica la sanzione amministrativa accessoria
della sospensione della licenza per un periodo da tre mesi
ad un anno, e, in caso di reiterazione della violazione, la
sanzione amministrativa accessoria del ritiro della stessa.
3-ter. Al fine dell'esecuzione delle sanzioni
amministrative accessorie, la sentenza o il decreto penale
di condanna divenuti irrevocabili sono trasmessi senza
ritardo, a cura del cancelliere, all'autorita'
amministrativa competente per l'adozione dei conseguenti
provvedimenti.».