Art. 30. 
                          Norme transitorie 
   1. E' consentita  fino  al  30  giugno  1992  l'etichettatura  dei
prodotti alimentari in conformita' alle disposizioni del decreto  del
Presidente della Repubblica 18 maggio 1982,  n.  322,  o  alle  norme
concernenti singole categorie di prodotti  alimentari,  salvo  quanto
espressamente previsto dai regolamenti comunitari relativi a  singole
categorie di prodotti. 
   2. E' altresi' consentito fino al 31 dicembre  1993  designare  le
sostanze aromatizzanti e le polveri lievitanti  in  conformita'  alle
disposizioni del decreto ministeriale 31 marzo  1965,  modificato  da
ultimo dal decreto ministeriale 24 luglio 1990, n.  252,  concernente
la disciplina degli additivi consentiti nella preparazione e  per  la
conservazione delle sostanze alimentari. 
   3. I prodotti alimentari etichettati ai sensi  dei  commi  1  e  2
possono essere venduti fino al completo smaltimento delle scorte. 
  Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sara' inserito
nella  Raccolta  ufficiale  degli  atti  normativi  della  Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare. 
   Dato a Roma, addi' 27 gennaio 1992 
                               COSSIGA 
                                  ANDREOTTI, Presidente del Consiglio 
                                  dei Ministri 
                                              ROMITA, Ministro per il 
                                        coordinamento delle politiche 
                                  comunitarie 
                                   DE MICHELIS, Ministro degli affari 
                                  esteri 
                                       MARTELLI, Ministro di grazia e 
                                  giustizia 
                                  CARLI, Ministro del tesoro 
                                   GORIA, Ministro dell'agricoltura e 
                                  delle foreste 
                                    BODRATO, Ministro dell'industria, 
                                  del commercio e dell'artigianato 
                                  DE LORENZO, Ministro della sanita' 
Visto, il Guardasigilli: MARTELLI