Art. 10.
Disposizioni correttive ed integrative
della legge 23 dicembre 1996, n. 662
1. Alla legge 23 dicembre 1996, n. 662, recante "Misure di
razionalizzazione della finanza pubblica", sono apportate le
modifiche di cui ai commi successivi.
1-bis. (( Al comma 34 dell'articolo 1, al terzo periodo, ))
(( dopo le parole: "antirosolia, anitiparotite" e' aggiunta la ))
(( seguente: ", antipertosse". ))
2. Il comma 53 dell'articolo 1 e' sostituito dal seguente: "53. Le
dotazioni organiche provvisoriamente rideterminate ai sensi del comma
52 costituiscono il parametro di riferimento ai fini
dell'applicazione dell'articolo 1, comma 9, della legge 28 dicembre
1995, n. 549, e sono ridotte in via definitiva in misura pari al
numero dei posti che si rendono disponibili nel quinquennio
successivo per ogni livello o qualifica, anche dirigenziale, esclusi
i posti vincolati alle categorie privilegiate, se alla data del 30
aprile 1997 non si provvede alla rideterminazione delle stesse,
previa verifica dei carichi di lavoro. La mancata rideterminazione
delle dotazioni organiche entro la data sopraindicata determina, per
le amministrazioni inadempienti, la riduzione automatica del 5 per
cento delle dotazioni iniziali iscritte nei capitoli del bilancio
dell'esercizio in corso per spese non obbligatorie".
2-bis. (( Nell'articolo 1, comma 126, primo periodo, le ))
(( parole: "al 20 per cento per gli importi superiori a lire 20 ))
(( milioni lordi annui" sono sostituite dalle seguenti: "al 20 per ))
(( cento per gli ulteriori importi superiori a lire 20 milioni ))
(( lordi annui". ))
3. Al comma 117 dell'articolo 1, le parole "comma 115" sono
sostituite dalle seguenti: "comma 116".
(( 4. Il comma 173 dell'articolo 1 e' sostituito dai seguenti: ))
(( "173. Fino all'entrata in vigore della nuova disciplina ))
(( concernente l'ordinamento e il funzionamento degli organi degli ))
(( enti locali, nei comuni con popolazione superiore a 100.000 ))
(( abitanti o che, pur avendo, popolazione inferiore, siano ))
(( capoluoghi di provincia, la giunta comunale e' composta dal ))
(( sindaco che la presiede e da un numero di assessori non ))
(( superiore nel massimo ad un quarto dei membri assegnati al ))
(( consiglio con eventuale arrotondamento all'unita' per eccesso ))
(( e, ove occorra, anche mediante aumento di una unita', in modo ))
(( da raggiungere il numero pari e la giunta provinciale e' ))
(( composta dal presidente della provincia, che la presiede, e da ))
(( un numero di assessori non superiore nel massimo ad un quarto ))
(( dei membri assegnati al consiglio con eventuale arrotondamento ))
(( all'unita' per eccesso e, ove occorra, anche con aumento di una ))
(( unita', in modo da raggiungere il numero pari. ))
173-bis. (( Fino all'entrata in vigore della nuova ))
(( disciplina concernente l'ordinamento ed il funzionamento degli ))
(( organi degli enti locali, nei consigli provinciali e' eletto un ))
(( presidente del consiglio con poteri di convocazione e direzione ))
(( dei lavori. Il presidente del consiglio deve convocare ))
(( l'assemblea nel termine massinio di venti giorni dalla ))
(( richiesta formulata da un quinto dei consiglieri o dal ))
(( presidente della provincia, inserendo all'ordine del giorno gli ))
(( argomenti che formano oggetto della richiesta. ))
173-ter. (( Il comma 189 va interpretato nel senso che non ))
(( sono considerati redditi da lavoro ai fini della medesima ))
(( disposizione le indennita' percepite in applicazione della ))
(( legge 27 dicembre 1985, n. 816, e successive modificazioni. ))
173-quater. (( Ai presidenti dei consigli provinciali e dei ))
(( consigli comunali si applicano le norme in materia di ))
(( aspettative, permessi ed indennita' stabilite dalla legge 27 ))
(( dicembre 1985, n. 816, e successive modificazioni, per gli ))
(( assessori di province o comuni delle classi demografiche ivi ))
(( indicate, compatibilmente con le disponibilita' di bilancio". ))
4-bis. (( Le disposizioni di cui al commia 4 hanno efficacia ))
(( a decorrere dal 1 gennaio 1997. ))
4-ter. (( Il comma 234 dell'articolo 1 e' abrogato. ))
5. Nel comma 19, secondo periodo, dell'articolo 2 le parole "1
gennaio 1997" sono sostituite dalle seguenti: "1 aprile 1997".
5-bis. (( All'articolo 2, comma 38, sono aggiunte in fine, ))
(( le seguenti parole: "anche qualora la notifica del ))
(( provvedimento di diniego intervenga successivamente alla data ))
(( di entrata in vigore della presente legge". ))
5-ter. (( All'articolo 2, comma 46, e' aggiunto, in fine, il ))
(( seguente periodo: "Allo scopo di rendere celermente applicabile ))
(( la disposizione di cui al presente comma ai soli fini del ))
(( condono edilizio, con decreto del Ministro per i beni culturali ))
(( e ambientali, di concerto con il Ministro dei lavori pubblici, ))
(( da emanare entro sessanta giorni dalla data di entrata in ))
(( vigore della presente disposizione, sono determinati parametri ))
(( e modalita' per la qualificazione della indennita' risarcitoria ))
(( prevista dall'articolo 15 della legge 29 giugno 1939, n. 1497, ))
(( con riferimento alle singole tipologie di abuso ed alle zone ))
(( territoriali oggetto del vincolo". ))
6. Al comma 115 dell'articolo 2 sono eliminate le seguenti parole:
"dei prodotti ottenibili dalla lavorazione del greggio di produzione
nazionale".
6-bis. (( La lettera f) del capoverso 7 del comma 60 ))
(( dell'articolo 2 e' sostituita dalla seguente: ))
(( "f) revisione o installazione di impianti tecnologici al ))
(( servizio di edifici o di attrezzature esistenti e realizzazione ))
(( di volumi tecnici che si rendano indispensabili, sulla base di ))
(( nuove disposizioni:". ))
7. Al comma 60 dell'articolo 2, al capoverso 18, sono soppresse le
parole "e le province autonome di Trento e Bolzano".
8. Il comma 62 dell'articolo 2 e' sostituito dal seguente:
" 62. Le amministrazioni appaltanti sono autorizzate a completare
entro il 30 giugno 1997 i procedimenti di affidamento o di esecuzione
di opere pubbliche, relativamente alle istanze presentate entro la
data del 30 settembre 1996, previo parere della commissione prevista
a tale fine".
8-bis. (( Al comma 65, terzo periodo, dell'articolo 2, le ))
(( parole: "Nel caso di inizio dei lavori entro tale data" sono ))
(( sostituite dalle seguenti: "Nel caso di mancato inizio dei ))
(( lavori entro tale data"; ))
8-ter. (( Ai commi 65 e 68 dell'articolo 2, le parole: "31 ))
(( gennaio 1997" sono sostituite dalle seguenti: "1 aprile 1997" ))
8-quater. (( Al comma 69 dell'articolo 2 le parole: ))
(( "l'accordo di programma di cui al comma 73" sonno sostituite ))
(( dalle seguenti: "l'accordo di programma di cui al comma 75". ))
8-quinquies. (( Al comma 104, primo periodo, dell'articolo ))
(( 2, le parole: "su proposta delle regioni interessate, da ))
(( prodursi entro, sessanta giorni a decorrere dal 31 dicembre ))
(( 1996, sono" sono sostituite dalle seguenti: "di intesa con le ))
(( regioni interessate sono revocate e"; nel medesimo periodo sono ))
(( soppresse le parole: "assicurando il rispetto dell'originaria ))
(( allocazione territoriale delle risorse."; il secondo periodo e' ))
(( soppresso. ))
8-sexies. (( Al comma 106 dell'articolo 2, le parole: ))
(( "previa conforme deliberazione della" son sostituite dalle ))
(( seguenti: "sentita la". ))
8-septies. (( Le disposizioni di cui ai commi 8-bis, ))
(( 8-quinquies e 8-sexies hanno efficacia a decorere dal 1 ))
(( gennaio 1997. ))
9. Il comma 172 dell'articolo 2 e' soppresso.
(( 10. Nel comma 177 dell'articolo 2; dopo le parole: "registro ))
(( delle imprese" sono inserite le seguenti: ", ove questa sia ))
(( espressamente richiesta dalla normativa vigente,". ))
10-bis. (( Nel comma 177 dell'articolo 2, e' aggiunto, in ))
(( fine, il seguente periodo: "Entro il 31 luglio 1997 con decreto ))
(( del Ministro dell'industria, del commercio e dell'artigianato, ))
(( di concerto con il Ministro delle risorse agricole, alimentari ))
(( e forestali, emanato ai sensi dell'articolo 17 della legge 23 ))
(( agosto 1988, n. 400, sono stabiliti le semplificazioni delle ))
(( modalita' con cui le pubbliche amministrazioni procedono a tale ))
(( accertamento senza duplicazione di adempimenti per gli utenti, ))
(( anche avvalendosi delle informazioni contenute nel repertorio ))
(( di cui all'articolo 9 del decreto del Presidente della ))
(( Repubblica 7 dicembre 1995, n. 581, e i casi in cui, per le ))
(( limitate dimensioni dell'attivita', l'iscrizione al registro ))
(( delle imprese non e' obbligatoria per i produttori agricoli di ))
(( cui al primo periodo del quarto comma dell'articolo 34 del ))
(( decreto del Presidente della Repubblica 26 ottobre 1972, n. ))
(( 633". ))
10-ter. (( Il comma 196 dell'articolo 2 e' sostituito dal ))
(( seguente: ))
(( "196. All'articolo 6, comma 2, del decreto-legge 23 ottobre ))
(( 1996, n. 542, convertito, con modificazioni, dalla legge 23 ))
(( dicembre 1996, n. 649, il secondo e il terzo periodo sono ))
(( sostituiti dai seguenti: ''Con dette somme sono realizzate ))
(( prioritariamente strutture pubbliche di seconda accoglienza e ))
(( centri di servizi polivalenti autogestiti, al fine di ))
(( assicurare migliori condizioni per l'integrazione, l'avviamento ))
(( al lavoro e l'agevolazione al rientro in patria dei cittadini ))
(( extracomunitari. Le finalita' di seconda accoglienza sono ))
(( perseguite, ove possibile, anche in strutture gia' realizzate ))
(( con i contributi di cui all'articolo 11 del decreto-legge 30 ))
(( dicembre 1989, n. 416, convertito, con modificazioni, dalla ))
(( legge 28 febbraio 1990, n. 39. Le somme non impegnate per la ))
(( realizzazione dei predetti centri e servizi entro 18 mesi ))
(( dall'erogazione, sono definitivamente revocate e versate a cura ))
(( delle regioni stesse al capitolo 2368 dello stato di previsione ))
(( dell'entrata del bilancio dello Stato''". ))
11. (Soppresso).
11-bis. (( Dopo il comma 47 dell'articolo 3 e' inserito il ))
(( seguente: ))
"47-bis. (( In caso di scioglimento di societa' cooperative ))
(( o di loro consorzi, di diritto o disposto per atto ))
(( dell'autorita' ai sensi dell'articolo 2544 del codice civile, ))
(( come integrato dall'articolo 18 della legge 31 gennaio 1992, n. ))
(( 59, in luogo delle sanzioni previste in materia tributaria per ))
(( gli inadempimenti formali e per le omesse dichiarazioni nelle ))
(( ipotesi di mancato compimento di atti di gestione o di ))
(( inattivita' si applica la pena pecuniaria di lire 300.000". ))
12. Al comma 53 dell'articolo 3, al capoverso 1, le parole: "ferma
restando la disposizione di cui all'articolo 2 del decreto-legge 2
marzo 1989, n. 66, convertito, con modificazioni, dalla legge 24
aprile 1989, n. 144, e successive modificazioni." sono sostituite
dalle seguenti: "ferma restando la disposizione di cui all'articolo
84 del decreto legislativo 25 febbraio 1995, n. 77, come modificato
dal decreto legislativo 11 giugno 1996, n. 336.".
13. (Soppresso).
13-bis. (( Al comma 173 dell'articolo 3 dopo le parole: "n. ))
(( 633," sono inserite le seguenti "o rientranti in altri regimi ))
(( speciali". ))
13-ter. (( Al comma 175 dell'articolo 3, le parole: "31 ))
(( gennaio" sono sostituite dalle seguenti "termine di ))
(( presentazione della dichiarazione annuale". ))
13-quater. (( Al comma 215, lettera c), dell'articolo 3, la parola:
"c-bis)" e' sostituita dalla seguente: "b-bis" )).
13-quinquies. (( Per i soggetti operanti nell'ambito delle ))
(( aree territoriali di cui agli obiettivi 1, 2 e 5b del ))
(( regolamento (CEE) n. 2052/88 del Consiglio, del 24 giugno 1988, ))
(( come modificato dal regolamento (CEE) n. 2081/93 del Consiglio, ))
(( del 20 luglio 1993, la regolarizzazione di cui ai commi 226 e ))
(( 227 dell'articolo 1 della legge 23 dicembre 1996, n. 662, puo' ))
(( avvenire, secondo le modalita' fissate dagli enti impositori, ))
(( anche in sessanta rate bimestrali, la prima delle quali da ))
(( versare entro il 31 marzo 1997. ))
Riferimenti normativi:
(a) Il testo vigente del coma 34 dell'art. 1 della
legge 23 dicembre 1996, n. 662 (Misure di razionalizzazione
della finanza pubblica), e' il seguente:
"34. Ai fini della determinazione della quota capitaria,
in sede di ripartizione del Fondo sanitario nazionale, ai
sensi dell'art. 12, comma 3, del decreto legislativo 30
dicembre 1992, n. 502, e successive modificazioni, il
Comitato interministeriale per la programmazione economica
(CIPE), su proposta del Ministro della sanita', d'intesa
con la Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato,
le regioni e le province autonome di Trento e di Bolzano,
stabilisce i pesi da attribuire ai seguenti elementi:
popolazione residente, frequenza dei consumi sanitari per
eta' e per sesso, tassi di mortalita' della popolazione,
indicatori relativi a particolari situazioni territoriali
ritenuti utili al fine di definire i bisogni sanitari delle
regioni ed indicatori epidemiologici territoriali. Il CIPE,
su proposta del Ministro della sanita', d'intesa con la
Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le
regioni e le province autonome di Trento e di Bolzano, puo'
vincolare quote del Fondo sanitario nazionale alla
realizzazione di specifici obiettivi del Piano sanitario
nazionale, con priorita' per i progetti sulla tutela della
salute materno-infantile, della salute mentale, della
salute degli anziani nonche' per quelli finalizzati alla
prevenzione, e in particolare alla prevenzione delle
malattie ereditarie. Nell'ambito della prevenzione delle
malattie infettive nell'infanzia le regioni, nell'ambito
delle loro disponibilita' finanziarie, devono concedere
gratuitamente i vaccini per le vaccinazioni non
obbligatorie quali antimorbillosa, antirosolia,
antiparotite, (( antipertosse e antihaemophulius influenzae
)) tipo B quando queste vengono richieste dai genitori con
prescrizione medica. Di tale norma possono usufruire anche
i bambini extracomunitari non residenti sul territorio
nazionale".
(b) Il testo del comma 53 dell'art. 1 della citata
legge n. 662/1996 era il seguente: "53. Le dotazioni
organiche provvisoriamente rideterminate ai sensi del comma
52 costituiscono il parametro di riferimento ai fini
dell'applicazione dell'art. 1, comma 9, della legge 28
dicembre 1995, n. 549, e sono ridotte in via definitiva del
15 per cento, esclusi i posti vincolati alle categorie
privilegiate, se alla data del 30 aprile 1997 non si
provvede alla rideterminazione delle stesse, previa
verifica dei carichi di lavoro".
(c) Il testo dell'art. 1, comma 9, della legge n.
549/1995 (Misure di razionalizzazione della finanza
pubblica) e' il seguente:
9. Gli oneri finanziari derivanti dalla ridefinizione
delle donazioni organiche del personale delle pubbliche
amministrazioni di cui all'art. 22, comma 16, della legge
23 dicembre 1994, n. 724, non possono superare gli oneri
per spesa di personale conseguenti ai provvedimenti di
provvisoria rideterminazione delle dotazioni organiche
previsti dall'art. 3, comma 6, della legge 24 dicembre
1993, n. 537, e dalle altre disposizioni sulla stessa
materia contenute nella predetta legge in relazione ai
diversi comparti delle pubbliche amministrazioni, con i
soli incrementi degli oneri derivanti da disposizioni
legislative statali e dai contratti collettivi".
(d) Il comma 126 dell'art. 1 della citata legge n.
662/1996 prevede che: "I compensi corrisposti da pubbliche
amministrazioni di cui all'art. 1, comma 2, del decreto
legislativo 3 febbraio 1993, n. 29, spettanti ai
dipendenti pubblici che siano componenti di organi di
amministrazione, di revisione e di collegi sindacali sono
ridotti per ciascun incarico in misura pari al 5 per cento
per gli importi superiori a lire 5 milioni lordi annui, al
10 per cento per gli ulteriori importi superiori a lire 10
milioni lordi annui, al 20 per cento per gli importi
superiori a lire 20 milioni lordi annui. Con decreto del
Presidente del Consiglio dei Ministri sono definite le
modalita' di versamento all'erario dell'importo
corrispondente alla riduzione per prestazioni comunque rese
a decorrere dalla data di entrata in vigore della presente
legge".
(e) Il testo del comma 117 dell'art. 1 della citata
legge n. 662/1996, a seguito della modifica apportata dal
presente decreto, e' il seguente: "Al personale di cui al
"comma 116" e' corrisposta l'indennita' aggiuntiva prevista
dall'art. 3, comma 1, del decreto-legge 25 luglio 1992, n.
349, convertito, con modificazioni, dalla legge 23
settembre 1992, n. 386".
(f) Il testo del comma 173 dell'art. 1 della gia'
citata legge n. 662/1996, era il seguente: "173. Fino alla
nuova disciplina degli organi degli enti locali, per i
comuni e per le province le relative giunte sono costituite
dal sindaco o dal presidente della provincia, che le
presiedono, e da un numero pari di assessori determinato
nel massimo in misura proporzionale ai membri del
rispettivo consiglio e comunque non superiore a 16 nei
comuni con popolazione superiore ad un milione di abitanti
e nelle citta' metropolitane e nelle province con
popolazione superiore a due milioni di abitanti".
(g) Il testo dell'art. 1, comma 189, della citata legge
n. 662/1996, e' il seguente: "189. Con effetto sui
trattamenti liquidati dalla data di cui al comma 185, le
pensioni di anzianita' a carico dell'assicurazione generale
obbligatoria dei lavoratori dipendenti e delle forme di
essa sostitutive, nonche' i trattamenti anticipati di
anzianita' delle forme esclusive della medesima, non sono
cumulabili, limitatamente alla quota liquidata con il
sistema retributivo, con redditi da lavoro di qualsiasi
natura e il loro conseguimento e' subordinato alla
risoluzione del rapporto di lavoro. A tal fine trovano
applicazione le disposizioni di cui ai commi 3, 4 e 7
dell'art. 10 del decreto legislativo 30 dicembre 1992, n.
503. Ai lavoratori che alla data del 30 settembre 1996 sono
titolari di pensione, ovvero che hanno raggiunto il
requisito contributivo di 36 anni o quello di 35 anni,
quest'ultimo unitamente a quello anagrafico di 52 anni,
continuano ad applicarsi le disposizioni di cui alla
previgente normativa. Il regime previgente continua ad
applicarsi anche nei confronti di coloro che si pensionano
con 40 anni di contribuzione ovvero con l'anzianita'
contributiva massima prevista dall'ordinamento di
appartenenza nonche' per le eccezioni di cui all'art. 10
del decreto-legge 28 febbraio 1986, n. 49, convertito con
modificazioni, dalla legge 18 aprile 1986, n. 120".
(h) La legge 27 dicembre 1985, n. 816, reca:
"Aspettative, permessi indennita' degli enti locali".
(i) Il comma 234 dell'art. 1 della citata legge n.
662/1996 prevedeva che: "Con decorrenza dal 1 gennaio 1997
cessa di avere efficacia la disciplina prevista dall'art.
49, comma 3, secondo periodo, della legge 9 marzo 1989, n.
88. A far tempo da tale data la classificazione dei datori
di lavoro deve essere effettuata esclusivamente sulla base
dei criteri di inquadramento stabiliti dal predetto art.
49. Restano comunque validi gli inquadramenti derivanti da
leggi speciali o conseguenti a decreti di aggregazione
emanati ai sensi dell'art. 34 del decreto del Presidente
della Repubblica 30 maggio 1995, n. 797. Per le aziende
inquadrate nel ramo industria anteriormente alla data di
entrata in vigore della legge n. 88 del 1989, e' fatta
salva la possibilita' di mantenere, per il personale
dirigente gia' iscritto all'INPDAI, l'iscrizione presso
l'ente stesso. Con la medesima decorrenza, e' elevata di
0,3 punti percentuali l'aliquota contributiva di
finanziamento dovuta dagli iscritti alla gestione di cui
all'art. 34 della legge n. 38 del 1989".
La stessa disposizione e' contenuta nel comma 215
dell'art. 2 della medesima legge n. 662/1996.
(l) Il testo del comma 19, secondo periodo, dell'art. 2
della legge n. 662/1996, a seguito delle modifiche
apportate dal presente e' il seguente: "In relazione a tale
servizi cessa, con decorrenza dal 1 aprile 1997, ogni forma
di obbligo tariffario o sociale posto a carico dell'Ente
poste italiane nonche' ogni forma di agevolazione
tariffaria relativa ad utenti che si avvalgono del predetto
Ente, definite dalle norme vigenti".
(m) Si riporta il testo dell'art. 2, comma 38, della
citata legge n. 662/1996, cosi' come modificato dal comma
5-bis: "38. I termini di uno o due anni di cui all'art. 39,
comma 4, quarto periodo, della legge 23 dicembre 1994, n.
724, decorrono dalla data di entrata in vigore della
presente legge. Le disposizioni di cui al penultimo periodo
del comma 4 dell'art. 39 della legge 23 dicembre 1994, n.
724, e successive modificazioni, introdotte dal comma 37,
lettera d), del presente articolo, relative alla mancata
presentazione dei documenti, si applicano a decorrere dalla
data di entrata in vigore della presente legge. La domanda
di cui al comma 10-bis dell'art. 39 della citata legge n.
724 del 1994, introdotto dal comma 37, lettera g), del
presente articolo, deve essere presentata entro sessanta
giorni dalla data di entrata in vigore della presente legge
anche qualora la notifica del provvedimento di diniego
intervenga successivamente alla data di entrata in vigore
della presente legge".
(n) Si riporta il testo dell'art. 2, comma 46, della
citata legge n. 662/1996, cosi' come modificato dal comma
5-ter: "46. Per le opere eseguite in aree sottoposte al
vincolo di cui alla legge 29 giugno 1939, n. 1497, e al
decreto-legge 27 giugno 1985, n. 312, convertito, con
modificazioni, dalla legge 8 agosto 1985, n. 431, il
versamento dell'oblazione non esime dall'applicazione
dell'indennita' risarcitoria prevista dall'art. 15 della
citata legge n. 1497 del 1939. Allo scopo di rendere
celermente applicabile la disposizione di cui al presente
comma ai soli fini del condono edilizio, con decreto del
Ministro per i beni culturali ed ambientali, di concerto
con il Ministro dei lavori pubblici, da emanare entro
sessanta giorni dalla data di entrata in vigore della
presente disposizione, sono determinati parametri e
modalita' per la qualificazione dell'indennita'
risarcitoria prevista dall'art. 15 della legge 29 giugno
1939, n. 1497, con riferimento alle singole tipologie di
abuso e delle zone territoriali oggetto del vincolo".
(o) Il testo dell'art. 15 della legge 29 giugno 1939,
n. 1447 (Protezione delle bellezze naturali) e' il
seguente:
"Art. 15. Indipendentemente dalle sanzioni comminate dal
codice penale, chi non ottempera agli obblighi e agli
ordini di cui alla presente legge e' tenuto, secondo che il
Ministero dell'educazione nazionale ritenga piu' opportuno,
nell'interesse della protezione delle bellezze naturali e
panoramiche, alla demolizione a proprie spese delle opere
abusivamente eseguite o al pagamento di una indennita'
equivalente alla maggiore somma tra il danno arrecato e il
profitto conseguito mediante la commessa trasgressione.
Se il trasgressore non provvede alla demolizione entro
il termine prefissogli ha facolta' di provvedere d'ufficio
il Ministero dell'educazione nazionale, per mezzo del
Prefetto. La nota delle spese e' resa esecutoria con
provvedimento del Ministro ed e' riscossa secondo le norme
della vigente legge sulla riscossione delle entrate
patrimoniali dello Stato.
L'indennita' di cui al primo comma e' determinata dal
Ministro per l'educazione nazionale, in base a perizia
degli uffici del Genio civile o della Milizia forestale
assistiti dal regio Soprintendente.
Se il trasgressore non accetta la misura fissata dal
Ministro l'indennita' e' determinata insindacabilmente da
un collegio di tre periti da nominarsi uno dal Ministro,
l'altro dal trasgressore e il terzo dal Presidente del
tribunale. Le ralative spese sono anticipate dal
trasgressore.
Il provvedimento emesso dal Ministro ai sensi del terzo
comma di questo articolo e' esecutivo quando l'interessato
abbia dato la sua adesione in iscritto, o quando entro tre
mesi dalla notificazione, egli non abbia aderito ne',
facendo il preseritto deposito delle spese, abbia
dichiarato di voler provocare il giudizio del collegio
peritale.
Il provvedimento emesso dal Ministro in seguito alla
pronuncia del collegio dei periti e' immediatamente
esecutivo.
L'indennita', comunque determinata, e' riscossa nei modi
di cui al comma secondo di questo articolo e affluisce a
uno speciale capitolo del bilancio di entrata dello Stato".
(p) Il testo del comma 115 dell'art. 2 della citata
legge n. 662/1996, a seguito delle modifiche apportate dal
presente decreto, e' il seguente: "115. All'art. 2, primo
comma, della legge 10 marzo 1986, n. 61, come modificato
dall'art. 19 della legge 9 gennaio 1991, n. 9, le parole:
"della scorta strategica di proprieta' dello Stato", sono
soppresse".
(q) Si riporta il testo della lettera f), capoverso 7,
comma 60, art. 2, della citata legge n. 662/1996,
sostituita dal comma 6-bis: " f) impianti tecnologici che
non si rendano indispensabili, sulla base di nuove
disposizioni, a seguito della revisione o installazione di
impianti tecnologici".
(r) Si riporta il testo del capoverso 18, art. 2, della
citata legge n. 662/1996, cosi' come modificata dal comma
7: "18. Le regioni adeguano le proprie normazioni ai
principi contenuti nel presente articolo in tema di
procedimento".
(s) Si riporta il testo del comma 62, art. 2, della
citata legge n. 662/1996, sostituito dal comma 8: "62. La
Commissione di cui all'art. 7 del decreto-legge 24
settembre 1996, n. 495, e' autorizzata a completare l'esame
delle istanze pervenute entro la data stabilita del 30
settembre 1996".
(t) Il testo del comma 65, art. 2, della citata legge
n. 662/1996, modificato dai commi 8-bis e 8-ter e' il
seguente: "65. Con decreto del Ministro dei lavori
pubblici, da emanarsi entro sessanta giorni dalla data di
entrata in vigore della presente legge sono definiti i
criteri e le modalita' di concessione dei finanziamenti e
dettati i criteri per l'individuazione delle particolari
categorie sociali destinatarie degli interventi di edilizia
agevolata e sovvenzionata di cui al comma 63, lettera c). I
programmi straordinari di edilizia residenziale agevolata
previsti dall'art. 4 del decreto-legge 23 gennaio 1982, n.
9, convertito, con modificazioni, dalla legge 25 marzo
1982, n. 94, dall'art. 3, comma 7-bis, del decreto-legge 7
febbraio 1985, n. 12, convertito, con modificazioni, dalla
legge 5 aprile 1985, n. 118, e dall'art. 22, comma 3, della
legge 1 marzo 1988, n. 67, relativi all'annualita' 1989, i
cui lavori non siano iniziati alla data di entrata in
vigore della presente legge per il mancato rilascio della
concessione edilizia, devono pervenire alla fase di inizio
dei lavori entro il 1 aprile 1997. Nel caso di mancato
inizio dei lavori entro tale data, il segretariato generale
del Comitato per l'edilizia residenziale (CER), nei trenta
giorni successivi, trasmette alle regioni l'elenco dei
programmi per i quali non e' stata rilasciata la
concessione edilizia. Il presidente della giunta regionale,
entro trenta giorni dal ricevimento della comunicazione,
nomina un commissario ad acta, il quale provvede entro i
successivi trenta giorni al rilascio della concessione
medesima. I commissari ad acta, nei dieci giorni successivi
alla scadenza di tale ultimo termine, trasmettono al
segretariato generale del CER l'elenco dei programmi
costruttivi per i quali e' stata rilasciata la concessione
edilizia. Per i programmi che non hanno ottenuto il
rilascio della concessione, il segretario generale del CER
procede alla revoca dei relativi finanziamenti. l programmi
sperimentali di edilizia residenziale sovvenzionata,
previsti dall'art. 4 del decreto-legge 23 gennaio 1982, n.
9, convertito, con modificazioni, dalla legge 25 marzo
1982, n. 94, i cui lavori non siano ancora iniziati alla
data di entrata in vigore della presente legge devono
pervenire alla fase di inizio dei lavori entro il 1 aprile
1997. Nel caso di mancato inizio dei lavori entro tale data
il Ministro dei lavori pubblici, previa diffida ad
adempiere all'operatore affidatario del programma, procede
alla nomina di un commissario ad acta. In caso di mancato
rilascio della concessione edilizia, si applica la
procedura di cui al presente comma".
(u) Il testo del comma 68, art. 2, della citata legge
n. 662/1996, modificato dal comma 8-ter e' il seguente:
"68. Gli affidamenti degli interventi di sperimentazione
nel settore dell'edilizia residenziale di cui all'art. 2,
primo comma, lettera f), della legge 5 agosto 1978, n. 457,
per i quali e' stata data applicazione alle disposizioni di
cui all'art. 8, comma 2, del decreto-legge 5 ottobre 1993,
n. 398, convertito, con modificazioni, dalla legge 4
dicembre 1993, n. 493, sono revocati qualora i lavori,
relativi a detti interventi, non siano iniziati entro e non
oltre il 1 aprile 1997".
(v) Il testo del comma 69, art. 2, della citata legge
n. 662/1996, modificato dal comma 8-quater e' il seguente:
"69. Per i programmi indicati ai commi 65, 66, 67 e 68 nel
caso di palese impossibilita' di rispettare il termine
fissato nei commi 65 e 68 per l'inizio dei lavori, il
Ministro dei lavori pubblici su motivata richiesta degli
enti locali, adotta, anche prima della scadenza del termine
stesso, l'accordo di programma di cui al comma 75".
(z) Il comma 104 dell'art. 2 della citata legge n.
662/1996, come sopra modificato, cosi' recita: "104. Le
risorse attribuite alle regioni dal programma triennale per
la tutela dell'ambiente non utilizzate entro il 31 dicembre
1996, e per le quali non siano stati completati entro la
data predetta gli adempimenti di cui al punto 5.1.4. della
delibera CIPE 21 dicembre 1993, pubblicata nel supplemento
ordinario alla Gazzetta Ufficiale n. 58 dell'11 marzo 1994,
con decreto del Ministro dell'ambiente, di intesa con le
regioni interessate sono revocate e destinate, previa
verifica dell'attualita' dell'interesse prioritario alla
realizzazione degli interventi originariamente previsti, ad
altri interventi tra quelli individuati nel documento
regionale di programma. Le risorse attribuite dal programma
triennale alle regioni e province autonome dalle quali,
alla data del 28 febbraio 1997, non sia stato ancora
approvato il documento regionale di programma, vengono
altresi' revocate con decreto del Ministro dell'ambiente e
ridestinate con gli stessi criteri di cui al presente
comma".
(j) Il comma 106 dell'art. 2 dela citata legge n.
662/1996, come sopra modificato, cosi' recita: "106. Il
Ministro dell'ambiente, sentita la Conferenza permanente
per i rapporti tra lo Stato, le regioni e le province
autonome di Trento e di Bolzano, definisce altresi' un
programma stralcio di tutela ambientale, avvalendosi delle
risorse a tal fine specificamente previste per il triennio
1997-1999".
(x) Il testo del comma 172 dell'art. 2, della citata
legge n. 662/1996, era il seguente: "172. Sono fatti salvi
gli effetti prodotti ed i rapporti giuridici sorti sulla
base dell'art. 11 dei decreti-legge 8 agosto 1996, n. 440 e
23 ottobre 1996, n. 542, e degli articoli 2 e 3 dei
decreti-legge 6 settembre 1996, n. 463 e 23 ottobre 1996,
n. 552".
(y) Il testo del comma 177 dell'art. 1 della citata
legge n. 662/1996, seguito dell'integrazione apportata dal
presente decreto, e' il seguente: "177. Le pubbliche
amministrazioni, ai fini dell'accesso degli esercenti
attivita' agricola alle agevolazioni fiscali sul carburante
agricolo ovvero ai contributi previsti dall'ordinamento
nazionale e comunitario, accertano la qualifica
dell'attivita' di impresa ove espressamente richiesta dalla
normativa vigente sulla base delle iscrizioni nel registro
delle imprese previsto dall'art. 8 della legge 29 dicembre
1993, n. 580".
(w) Il testo dell'art. 17 della legge n. 400/1988
(Disciplina dell'attivita' di Governo e ordinamento della
Presidenza del Consiglio dei Ministri), come modificato
dall'art. 74 del D.Lgs. 3 febbraio 1993, n. 29, e' il
seguente:
"Art. 17 (RegoIamenti). - 1. Con decreto del Presidente
della Repubblica, previa deliberazione del Consiglio dei
Ministri, sentito il parere del Consiglio di Stato che deve
pronunziarsi entro novanta giorini dalla richiesta, possono
essere emanati i regolamenti per disciplinare:
a) l'esecuzione delle leggi e dei decreti legislativi;
b) l'attuazione e l'integrazione delle leggi e dei
decreti legislativi recanti norme di principio, esclusi
quelli relativi a materie riservate alla competenza
regionale;
c) le materie in cui manchi la disciplina da parte di
leggi o di atti aventi forza di legge, sempre che non si
tratti di materie comunque riservate alla legge;
d) l'organizzazione ed il funzionamento delle
amministrazioni pubbliche secondo le disposizioni dettate
dalla legge;
e) (soppressa).
2. Con decreto del Presidente della Repubblica, previa
deliberazione del Consiglio dei Ministri, sentito il
Consigio di Stato, sono emanati i regolamenti per la
disciplina delle materie, non coperte da riserva assoluta
di legge prevista dalla Costituzione, per le quali le leggi
della Repubblica, autorizzando l'esercizio della potesta'
regolamentare del Governo, determinano le norme generali
regolatrici della materia e dispongono l'abrogazione delle
norme vigenti, con effetto dall'entrata in vigore delle
norme regolamentari.
3. Con decreto ministeriale possono essere adottati
regolamenti nelle materie di competenza del Ministro o di
autorita' sottordinate al Ministro, quando la legge
espressamente conferisca tale potere. Tali regolamenti,
per materie di competenza di piu' Ministri, possono essere
adottati con decreti interministeriali, ferma restando la
necessita' di apposita autorizzazione da parte della legge.
I regolamenti ministeriali ed interministeriali non possono
dettare norme contrarie a quelle dei regolamenti emanati
dal Governo. Essi debbono essere comunicati al Presidente
del Consiglio dei Ministri prima della loro emanazione.
4. I regolamenti di cui al comma 1 ed i regolamenti
ministeriali ed interministeriali, che devono recare la
denominazione di "regolamento", sono adottati previo parere
del Consiglio di Stato, sottoposti al visito ed alla
registrazione della Corte dei conti e pubblicati nella
Gazzetta Ufficiale".
(aa) Il D.P.R. n. 581/1995, approva il regolatnento di
attuazione dell'art. 8 della legge 29 dicembre 1993, n.
580, in materia di istituzione del registro delle imprese
di cui all'art. 2188 del codice civile. Si trascrite il
testo del ralativo art. 9:
"Art. 9 (Repertorio delle notizie economiche e
amministrative). - 1. In attuazione dell'art. 8, comma 8,
lettera d), della legge n. 580, presso l'ufficio e'
istituito il repertorio delle notizie economiche ed
amministrative (REA).
2. Sono obbligati alla denuncia al REA:
a) gli esercenti tutte le attivita' economiche e
professionali la cui denuncia alla camera di commercio sia
prevista dalle norme vigenti, purche' non obbligati
all'iscrizione in albi tenuti da ordini o collegi
professionali;
b) gli imprenditori con sede principale all'estero che
aprono nel territorio nazionale unita' locali.
3. Il REA contiene le notizie economiche ed
amministrative per le quali e' prevista la denuncia alla
camera di commercio e la relativa utilizzazione del regio
decreto 20 settembre 1934, n. 2011, dal regio decreto 4
gennaio 1925, n. 29, dall'art. 29 del decreto-legge 28
febbraio 1983, n. 55, convertito, con modificazioni, dalla
legge 26 aprile 1983, n. 131, e da altre leggi, con
esclusione di quelle gia' iscritte o annotate nel registro
delle imprese e nelle sue sezioni speciali. Con decreto del
Ministro, d'intesa con il Ministro delle risorse agricole,
alimentari e forestali per la parte riguardante le imprese
agricole, sono indicate le notizie di carattere economico,
statistico, amministrativo che l'ufficio puo' acquisire;
invece che dai privati, direttamente dagli archivi di
pubbliche amministrazioni e dei concessionari di pubblici
servizi secondo le norme vigenti, nonche' dall'archivio
statistico delle imprese attive costituito a norma del
regolamento CEE n. 2186 del 22 luglio 1993, purche' non
coperte dal segreto statistico. Con lo stesso decreto sono
stabilite modalita' semplificate per la denuncia delle
notizie di carattere economico ed amministrativo da parte
dei soggetti iscritti o annotati nelle sezioni speciali.
4. L'esercente attivita' agricole deve altresi'
indicare, qualora non compresi negli archivi di cui al
comma 3, i dati colturali, l'estensione e la tipologia dei
terreni con i relativi dati catastali, la tipologia degli
allevamenti del bestiame, secondo il modello approvato con
decreto del Ministro, di concerto con il Ministro delle
risorse agricole, alimentari e forestali, sentita la
Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le
regio'ni e le province autonome di Trento e di Bolzano.
5. Il REA e' gestito secondo tecniche informatiche nel
rispetto delle norme vigenti. L'ufficio provvede
all'inserimento nella memoria elettronica del REA dei dati
contenuti nella denuncia, redatta secondo il modello
approvato dal Ministro".
( bb) Il primo periodo del quarto comma dell'art. 34 del
d.P.R. n. 633/1972 (Istituzione e disciplina dell'imposta
sul valore aggiunto) cosi' dispone: "I produttori agricoli,
se nell'anno solare precedente hanno realizzato un volume
di affari non superiore a dieci milioni di lire, costituito
per almeno due terzi da cessioni di prodotti di cui al
primo comma, sono esonerati, salvo che entro il termine
stabilito per la presentazione della dichiarazione non
abbiano dichiarato all'ufficio di rinunciarvi, dal
versamento della imposta e dagli obblighi di fatturazione,
registrazione, liquidazione periodica e dichiarazione,
fermo restando l'obbligo di numerare e conservare le
fatture e le bollette doganali relative agli acquisti e
alle importazioni".
( cc) Il comma 2 dell'art. 6 del D.L. n. 542/1996 come
sopra modificato, cosi' recita: "2. Le somme rese
disponibili per effetto della revoca del contributo di cui
all'art. 11, del decreto-legge 30 dicembre 1989, n. 416,
convertito, con modificazioni, dalla legge 28 febbraio
1990, n. 39, sono versate dalle regioni interessate ad
apposito capitolo dello stato di previsione dell'entrata
del bilancio statale per essere riassegnate, con decreto
del Miniistro del tesoro, ad apposito capitolo dello stato
di previsione della Presidenza del Consiglio dei Ministri.
Con dette somme sono realizzate prioritariamente strutture
pubbliche di seconda accoglienza e centri di servizi
polivalenti autogestiti, al fine di assicurare migliori
condizioni per l'integrazione, l'avviamento al lavoro e
l'agevolazione al rientro in patria dei cittadini
extracomunitari. Le finalita' di seconda accoglienza sono
perseguite, ove possibile, anche in strutture gia'
realizzate con i contributi di cui all'art. 11 del
decreto-legge 30 dicembre 1989, n. 416, convertito, con
modificazioni, dalla legge 28 febbraio 1990, n. 39. Le
somme non impegnate per la realizzazione dei predetti
centri e servizi entro 18 mesi dall'erogazione, sono
definitivamente revocate e versate a cura delle regioni
stesse al capitolo 2368 dello stato di previsione
dell'entrata del bilancio dello Stato".
( dd) Il secondo e il terzo periodo del comma 2
dell'art. 6 del citato D.L. n. 542/1996 cosi' recitavano:
"Con dette somme sono realizzate strutture pubbliche di
seconda accoglienza e centri di servizi polivalenti
autogestiti, al fine di assicurare migliori condizioni per
l'integrazione, l'avviamento al lavoro e l'agevolazione al
rientro in patria dei cittadini extracomunitari. Le
finalita' di seconda accoglienza sono perseguite, ove
possibile, anche in strutture gia' realizzate con i
contributi di cui al precitato art. 11".
( ee) Il D.L. n. 416/1989 reca: "Norme urgenti in
materia di asilo politico, di ingresso e soggiorno dei
cittadini extracomunitari e di regolarizzazione dei
cittadini extracomunitari ed apolidi gia' presenti nel
territorio dello Stato". Si trascrive il testo del relativo
art. 11:
"Art. 11 (Pubblicita' - Relazione al Parlamento -
Contributi alle regioni). - 1. La presidenza del Consiglio
dei Ministri - Dipartimento per l'informazione e
l'editoria, gli uffici del Ministero del lavoro e della
previdenza sociale, del Ministero dell'interno e delle
regioni, nonche' i patronati e le istituzioni o fondazioni
con finalita' sociale, provvedono, anche avvalendosi di
forme di collaborazione con associazioni di immigrati e
rifugiati e le organizzazioni di volontariato, a dare la
massima pubblicita' alle disposizioni di cui al presente
decreto al fine di promuovere la regolarizzazione della
posizione dei lavoratori extracomunitari presenti nel
territorio. Per la regolarizzazione delle posizioni
pregresse gli interessati possono avvalersi dell'opera
degli enti di patronato di cui al D.Lgs.C.P.S. 29 luglio
1947, n. 804, e successive modificazioni ed integrazioni.
2. Entro il 31 dicembre di ogni anno il Governo presenta
al parlamento una relazione sull'attuazione del presente
decreto, specilicando il numero complessivo degli stranieri
extracomunitari residenti a vario titolo, che abbiano
ottenuto il permesso di soggiorno, che siano stati espulsi,
che siano stati avviati al lavoro o che frequentino scuole
o universita'.
3. Con decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri
si provvede alla erogazione di contributi alle regioni che
predispongono, in collaborazione con i comuni di maggiore
insediamento, programmi per la realizazione di centri di
prima accoglienza e di servizi per gli stranieri immigrati,
gli esuli ed i loro familiari.
4. Per le finalita' di cui al comma 3, e' autorizzata la
spesa di lire 30 miliardi per ciascuno degli esercizi
finanziari 1990, 1991 e 1992. Al relativo onere si provvede
mediante corrispondente riduzione dello stanziamento
iscritto, ai fini del bilancio triennale l990-1992, al
capitolo 6856 dello stato di previsione del Ministero del
tesoro per il 1990, all'uopo parzialmente utilizzando
l'accantonamento "Interventi in favore dei lavoratori
immigrati".
5. I contributi di cui al comma 3 sono revocati con le
stesse modalita' qualora gli enti interessati non
provvedano entro i successivi diciotto mesi alla
realizzazione dei programmi finanziati.
6. Entro sessanta giorni dalla data di entrata in vigore
della legge di conversione del presente decreto si
provvede, con decreto del Ministro del tesoro di concerto
con il Ministro per gli affari regionali ed i problemi
istituzionali, selitito il Ministro per gli affari sociali,
alla emanazione delle necessarie norme regolamentari".
( ff) Si riporta il testo dell'art. 2544 del codice
civile:
"Art. 2544 (Scioglimento per atto dell'autorita'). - Le
societa' cooperative, che a giudizio dell'autorita'
governativa non sono in condizione di raggiungere gli scopi
per cui sono state costituite, o che per due anni
consecutivi non hanno depositato il bilancio annuale, o non
hanno compiuto atti di gestione, possono essere sciolte con
provvedimento dell'autorita' governativa, da pubblicarsi
nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica e da iscriversi
nel registro delle imprese. Le societa' cooperative
edilizie di abitazione e i loro consorzi che non hanno
depositato in tribunale nei termini prescritti i bilanci
relativi agli ultimi due anni sono sciolti di diritto e
perdono la personalita' giuridica.
Se vi e' luogo a liquidazione, con lo stesso
provvedimento sono nominati uno o piu' commissari
liquidatori".
( gg) Si riporta il testo del comma 53 dell'art. 3 della
citata legge n. 662/1996 come modificato dal presente
articolo:
"Art. 53. - L'art. 6 del decreto legislativo 30 dicembre
1992, n. 504, e successive modificazioni ed integrazioni,
e' sostituito dal seguente:
"Art. 6 (Determinazione delle aliquote e dell'imposta). -
1. L'aliquota e' stabilita dal comune, con deliberazione
da adottare entro il 31 ottobre di ogni anno, con effetto
per l'anno successivo. Se la delibera non e' adottata
entro tale termine, si applica l'aliquota del 4 per mille
ferma restando la disposizione di cui all'art. 84 del
decreto legislativo 25 febbraio 1995, n. 77, come
modificato dal decreto legislativo 11 giugno 1996, n. 336.
2. L'aliquota deve essere deliberata in misura non
inferiore al 4 per mille, ne' superiore al 7 per mille e
puo' essere diversificata entro tale termine, con
riferimento ai casi di immobili diversi dalle abitazioni, o
posseduti in aggiunta all'abitazione principale, o di
alloggi non locati; l'aliquota puo' essere agevolata in
rapporto alle diverse tipologie degli enti senza scopi di
lucro.
3. L'imposta e' determinata applicando alla base
imponibile l'aliquota vigente nel comune di cui all'art. 4.
4. Restano ferme le disposizioni dell'art. 4, comma 1,
del decreto-legge 8 agosto 1996, n. 437, convertito, con
modificazioni, dalla legge 24 ottobre 1996, n. 556".
( hh) Si riporta il testo dell'art. 2 del D.L. 2 marzo
1989, n. 66, convertito con modificazioni, dalla legge 24
aprile 1989, n. 144, recante: "Disposizioni urgenti in
materia di autonomia impositiva degli enti locali e di
finanza locale".
"Art. 2 (Variazione dei limiti di reddito). - 1. Il
comune puo' esercitare la facolta' di cui all'art. 1, comma
8, con deliberazione adottata dal consiglio comunale entro
il 31 ottobre di ogni anno, con effetto per l'anno
successivo. In mancanza, si intendono prorogati i limiti di
reddito vigenti sul suo territorio.
2. Il comune deve trasmettere al Ministero delle finanze
copia autentica della deliberazione divenuta esecutiva,
entro i successivi trenta giorni.
3. Per l'anno 1990 la deliberazione di cui al comma 1
puo' essere adottata entro il 31 dicembre 1989. Se il
comune non delibera entro detto termine si applicano i
limiti di reddito indicati nel primo periodo del comma 8
dell'art. 1".
( ii) Si riporta il testo vigente dell'art. 84 del
D.Lgs. 25 febbraio 1995, n. 77, recante: "Ordinamento
finanziario e contabile degli enti locali".
"Art. 84. (Attivazione delle entrate proprie). - 1. Nella
prima riunione successiva alla dichiarazione di dissesto e
comunque entro trenta giorni dalla data di esecutivita'
della delibera, il consiglio dell'ente, o il commissario
nominato ai sensi dell'art. 80, comma 3, e' tenuto a
deliberare per le imposte e tasse locali di spettanza
dell'ente dissestato, diverse dalla tassa per lo
smaltimento dei rifiuti solidi urbani, le aliquote e le
tariffe di base nella misura massima consentita, nonche' i
limiti reddituali, agli effetti dell'applicazione
dell'imposta comunale per l'esercizio di imprese, arti e
professioni, che determinano gli importi massimi del
tributo dovuto.
2. La delibera non e' revocabile ed ha efficacia per
cinque anni, che decorrono da quello nel corso del quale e'
stata adottata la delibera di dissesto se questa e'
precedente alla data del primo settembre, ovvero dall'anno
successivo se la delibera di dissesto e' stata adottata in
data posteriore. In caso di mancata adozione della delibera
nei termini predetti l'organo regionale di controllo
procede a norma dell'articolo 48 della legge 8 giugno 1990,
n. 142.
3. Per le imposte e tasse locali di istituzione
successiva alla deliberazione del dissesto, l'organo
dell'ente dissestato che risulta competente ai sensi della
legge istitutiva del tributo deve deliberare, entro i
termini previsti per la prima applicazione del tributo
medesimo, le aliquote e le tariffe di base nella misura
massima consentita. La delibera ha efficacia per un numero
di anni necessario al raggiungimento di un quinquennio a
decorrere da quello di adozione della delibera di dissesto.
4. Resta fermo il potere dell'ente dissestato di
deliberare, secondo le competenze, le modalita', i termini
ed i limiti stabiliti dalle disposizioni vigenti, le
maggiorazioni, riduzioni, graduazioni ed agevolazioni
previste per le imposte e tasse di cui ai commi 1 e 3,
nonche' di deliberare la maggiore aliquota dell'imposta
comunale sugli immobili consentita per straordinarie
esigenze di bilancio.
5. Per il periodo di cinque anni, decorrente dall'anno
di adozione della delibera di dissesto se questa e'
anteriore al primo settembre, ovvero dall'anno successivo
se posteriore, ai fini della tassa smaltimento rifiuti
solidi urbani, gli enti che hanno dichiarato il dissesto
devono applicare misure tariffarie che assicurino
complessivamente la copertura integrale dei costi di
gestione del servizio e, per i servizi produttivi ed i
canoni patrimoniali, devono applicare le tariffe nella
misura massima consentita dalle disposizioni vigenti. Per i
servizi a domanda individuale il costo di gestione deve
essere coperto con proventi tariffari e con contributi
finalizzati almeno nella misura prevista dalle norme
vigenti. Per i termini di adozione delle delibere, per la
loro efficacia e per la individuazione dell'organo
competente si applicano le norme ordinarie vigenti in
materia. Per la prima delibera il termine di adozione e'
fissato al trentesimo giorno successivo alla deliberazione
del dissesto.
6. Le delibere di cui ai commi 1, 3 e 5 devono essere
comunicate alla Commissione di ricerca per la finanza
locale presso il Ministero dell'interno entro 30 giorni
dalla data di adozione; nel caso di mancata osservanza
delle disposizioni di cui ai predetti commi sono sospesi i
contributi erariali.".
( ll) Si riporta il testo del comma 173 dell'art. 3
della citata legge n. 662/1996, come modificato dal
presente articolo:
"Art. 173. - Nei confronti dei soggetti di cui al comma
171 l'imposta sul valore aggiunto, eccetto che per le
attivita' di cui agli articoli 34, 74 e 74-ter del decreto
del Presidente della Repubblica 26 ottobre 1972, n. 633, o
rientranti in altri regimi speciali per le quali rimane
ferma la relativa disciplina, e' determinata
forfettariamente, in relazione all'attivita'
prevalentemente esercitata, sulla base delle percentuali
sottoindicate, applicate all'imposta corrispondente alle
operazioni imponibili:
a) imprese aventi per oggetto prestazioni di servizi:
73 per cento;
b) imprese aventi per oggetto altre attivita': 60 per
cento;
c) esercenti arti e professioni: 84 per cento".
( mm) Si riporta il testo del comma 175, dell'art. 3
della citata legge n. 662/1996, come modificato dal
presente articolo:
"Art. 175. - I soggetti indicati nel comma 171 possono
optare per l'applicazione dell'imposta sul valore aggiunto
nei modi ordinari dandone comunicazione entro il termine di
presentazione della dichiarazione ai sensi dell'art. 35 del
decreto del Presidente della Repubblica 26 ottobre 1972, n.
633; l'opzione per l'applicazione dell'imposta nei modi
ordinari, che vale anche come opzione per la disciplina
ordinaria ai fini delle imposte sul reddito, ha effetto
fino a quando non e' revocata e comunque per almeno un
triennio".
(nn) Si riporta il testo del comma 215 dell'art. 3
della citata legge n. 662/1996, come modificato dal
presente articolo:
"Art. 215. - Alla legge 8 agosto 1995, n. 335, sono
apportate le seguenti modifiche:
a) all'articolo 2, commi 3 e 4, le parole "14.550
miliardi" e "16.205 miliardi" sono sostituite dalle
seguenti "500 miliardi";
b) all'articolo 2, comma 3, e' aggiunto, in fine, il
seguente periodo: "A decorrere dal 1 gennaio 1996, con
decreto del Ministro del lavoro e della previdenza sociale,
di concerto con il Ministro del tesoro, e' stabilita, a
carico delle Amministrazioni statali, un'aliquota
contributiva di finanziamento aggiuntiva rispetto a quella
di cui al comma 2, unitamente ai relativi criteri e
modalita' di versamento.";
c) all'articolo 2, comma 4, e' aggiunta la seguente
lettera: " (( b-bis )) quanto a lire 14.050 miliardi per
l'anno 1996 e a lire 15.705 miliardi per l'anno 1997, quale
contribuzione di finanziamento aggiuntiva a carico delle
Amministrazioni statali"".
(oo) Si riporta il testo degli articoli 8, 9 e 11-bis
del regolamento (CEE) n. 2081/93 del Consiglio che
individuano gli obiettivi 1, 2 e 5-b, nonche' l'allegato I
al predetto regolamento che individua le regioni
interessate dalla realizzazione dell'obiettivo n. 1:
"Art. 8 (Obiettivo n. 1). - 1. Le regioni interessate
dalla realizzazione dell'obiettivo n. 1 sono regioni del
livello NUTS II, il cui PIL pro capite risulta, in base ai
dati degli ultimi tre anni, inferiore al 75% della media
comunitaria.
Rientrano tra queste regioni anche l'Irlanda del Nord, i
cinque nuovi Lander tedeschi, Berlino Est, i dipartimenti
francesi d'Oltremare, le Azzorre, le Isole Canarie e Madera
ed altre regioni il cui PIL pro capite si avvicina a quello
delle regioni indicate al primo comma e che vanno inserite,
per motivi particolari, nell'elenco relativo all'obiettivo
n. 1.
Gli Abruzzi sono ammissibili agli aiuti a titolo
dell'obiettivo n. 1 per il periodo che va dal 1 gennaio
1994 al 31 dicembre 1996.
Eccezionalmente, visto il fenomeno unico di contiguita'
e in funzione del loro PIL regionale a livello NUTS III,
gli "arrondissements" Avesnes, Douai e Valenciennes e le
zone di Argyll e Bute, d'Arran, di Cumbraes e di Western
Moray sono aggiunti all'elenco delle regioni dell'obiettivo
n. 1.
2. L'elenco delle regioni interessate dalla
realizzazione dell'obiettivo n. 1 e' contenuto
nell'allegato I.
3. L'elenco delle regioni e' valido per sei anni a
decorrere dal 1 gennaio 1994. Prima della scadenza di tale
periodo la commissione riesamina l'elenco in tempo utile
affinche' il consiglio, deliberando a maggioranza
qualificata su proposta della commissione e previa
consultazione del Parlamento europeo, adotti un nuovo
elenco valido per il periodo successivo alla scadenza di
cui sopra.
4. Gli Stati membri interessati presentano alla
commissione i loro piani di sviluppo regionale. Tali piani
contengono in particolare:
la descrizione della situazione attuale per quanto
concerne le disparita' e i ritardi di sviluppo, le risorse
finanziarie mobilizzate e i principali risultati delle
azioni varate nel corso del precedente periodo di
programmazione, nel contesto degli aiuti strutturali
comunitari ricevuti e tenuto conto dei risultati
disponibili delle valutazioni;
la descrizione di un'adeguata strategia per conseguire
gli obiettivi di cui all'art. 1, delle linee principali
scelte per lo sviluppo regionale e degli obiettivi
specifici, quantificati se la loro natura lo consente; una
stima preliminare dell'impatto previsto, anche in materia
di occupazione, delle pertinenti azioni al fine di
assicurare che apportino i vantaggi socio-economici a medio
termine corrispondenti ai finanziamenti previsti;
una valutazione della situazione ambientale della
regione in questione e la valutazione dell'impatto
ambientale della strategia e delle azioni sopracitate
secondo i principi di uno sviluppo sostenibile in
conformita' delle vigenti disposizioni del diritto
comunitario; le disposizioni adottate per associare le
autorita' competenti in materia ambientale designare dallo
Stato membro alla preparazione e alla realizzazione delle
azioni previste dal piano nonche' per garantire il rispetto
delle norme comunitarie in materia ambientale;
una tabella finanziaria indicativa globale che
riepiloghi le risorse finanziarie nazionali e comunitarie
previste corrispondenti a ciascuno degli assi principali
scelti per lo sviluppo regionale nell'ambito del piano,
nonche' indicazioni sull'utilizzazione dei contributi dei
Fondi, della BEI e degli altri strumenti finanziari
prevista nella realizzazione del piano.
Gli Stati membri possono presentare un programma globale
di sviluppo regionale per tutte le loro regioni incluse
nell'elenco di cui al paragrafo 2 purche' questo piano
comporti gli elementi di cui al primo comma.
Gli Stati membri presentano per le regioni in questione
anche i piani di cui all'art. 10; i dati relativi ai piani
possono anche essere indicati nei piani di sviluppo
regionale riguardanti le accennate regioni.
5. La commissione valuta i piani proposti, nonche' gli
altri elementi di cui al paragrafo 4 in funzione della loro
coerenza con gli obiettivi del presente regolamento e con
le disposizioni e le politiche menzionate agli articoli 6 e
7. Essa definisce, sulla base di tutti i piani di cui al
paragrafo 4, nell'ambito della partnership prevista
dall'art. 4, paragrafo 1, e di concerto con lo Stato membro
interessato, il quadro comunitario di sostegno per gli
interventi strutturali comunitari, secondo le procedure
previste all'art. 17.
Il quadro comunitario di sostegno comprende
segnatamente:
gli obiettivi di sviluppo, con la rispettiva
quantificazione se la loro natura lo consente, i progressi
da realizzare rispetto alla situazione attuale durante il
periodo di cui trattasi, le linee prioritarie scelte per
l'intervento comunitario, le modalita' per la valutazione
ex ante, il controllo e la valutazione ex post delle azioni
prospettate;
le forme d'intervento;
il piano indicativo di finanziamento con l'indicazione
dell'importo degli interventi e della loro provenienza;
la durata di tali interventi.
Il quadro comunitario di sostegno garantisce il
coordinamento di tutti gli interventi strutturali
comunitari previsti per la realizzazione dei vari obiettivi
di cui all'art. 1 all'interno di una regione determinata.
Il quadro comunitario di sostegno puo', all'occorrenza,
essere modificato e adattato, nell'ambito della partnership
di cui all'art. 4, paragrafo 1, su iniziativa dello Stato
membro o della commissione di concerto con lo Stato membro,
in funzione di nuove informazioni pertinenti e dei
risultati registrati durante l'attuazione delle azioni in
questione, compresi i risultati del controllo e della
valutazione ex post.
A richiesta debitamente giustificata dello Stato membro
interessato, la commissione adotta i quadri comunitari
particolari di sostegno per uno o piu' piani di cui al
paragrafo 4.
6. Le modalita' d'applicazione del presente articolo
sono precisate nelle disposizioni di cui all'art. 3,
paragrafi 4 e 5.
7. La programmazione si riferisce anche alle azioni di
cui all'obiettivo n. 5- a), da attuare nelle regioni
interessate operando una distinzione tra azioni in materia
di strutture agricole e azioni in materia di strutture
della pesca".
"Art. 9 (Obiettivo n. 2). - 1. Le zone industriali in
declino interessate dalla realizzazione dell'obiettivo n. 2
riguardano regioni, regioni frontaliere o parti di regioni,
compresi i bacini di occupazione e le comunita' urbane.
2. Le zone di cui al paragrafo 1 debbono corrispondere o
appartenere, fatto salvo il paragrafo 4, ad una unita'
territoriale del livello NUTS III che soddisfi ciascuno dei
criteri seguenti:
a) il tasso medio di disoccupazione dev'essere
superiore alla media comunitaria registrata negli ultimi
tre anni;
b) rispetto all'occupazione complessiva, il tasso di
occupazione nel settore industriale dev'essere uguale o
superiore alla media comunitaria per qualsiasi anno di
riferimento a decorrere dal 1975;
c) il livello occupazionale nel settore industriale
rispetto all'anno di riferimento di cui alla lettera b)
deve risultare in regresso.
L'intervento comunitario, fatto salvo il paragrafo 4,
puo' estendersi anche:
a zone contigue che soddisfano i criteri di cui alle
lettere a), b) e c) nonche' a zone che soddisfano i criteri
di cui alle lettere a), b) e c) contigue ad una regione di
cui all'obiettivo n. 1;
a comunita' urbane caratterizzate da un tasso di
disoccupazione superiore di almeno il 50% alla media
comunitaria e che hanno registrato un regresso notevole
dell'occupazione nel settore industriale;
a zone che nel corso degli ultimi tre anni hanno subito
o che attualmente subiscono o rischiano di subire, anche a
seguito di mutamenti industriali e dell'evoluzione dei
sistemi di produzione, perdite occupazionali di rilievo in
settori industriali determinanti per il loro sviluppo
economico con un conseguente serio aggravamento della
disoccupazione in dette zone;
a zone, in particolare urbane, confrontate a gravi
problemi di bonifica di aree industriali degradate;
ad altre zone industriali od urbane nelle quali
l'impatto socio-economico della ristrutturazione del
settore della pesca, misurato secondo criteri obiettivi, lo
giustifichi.
Nell'applicare i criteri sopra enunciati, la commissione
terra' conto dell'incidenza relativa delle situazioni
nazionali rispetto alla media comunitaria, per quanto
riguarda il tasso di disoccupazione, il tasso di
industrializzazione e il declino industriale.
Per l'applicazione di tali criteri, gli Stati membri
possono anche prendere come base di riferimento le realta'
specifiche che differiscono sul tasso di attivita' o di
occupazione reale delle popolazioni.
3. Sin dall'entrata in vigore del presente regolamento,
previa presa in considerazione delle informazioni
comunitarie relative alle disposizioni di cui al paragrafo
2, gli Stati membri interessati propongono alla
commissione, in base alle disposizioni di detto paragrafo e
tenuto conto del principio di concentrazione, l'elenco
delle zone che a loro avviso devono beneficiare dell'azione
a titolo dell'obiettivo n. 2 e le comunicano tutte le
informazioni utili al riguardo.
Sulla scorta di questi elementi e della sua valutazione
globale delle proposte presentate, tenendo conto delle
priorita' e delle situazioni nazionali, la commissione
adotta, in stretta concertazione con lo Stato membro
interessato e secondo la procedura prevista all'art. 17, un
primo elenco triennale delle zone di cui al paragrafo 1 e
ne informa il Parlamento europeo.
4. Nel ridigere l'elenco e nel definire il quadro
comunitario di sostegno di cui al paragrafo 9, la
commissione e gli Stati membri provvedono a garantire una
reale concentrazione degli interventi sulle zone piu'
gravemente colpite e nell'ambito geografico piu'
appropriato, tenendo conto della situazione particolare
delle zone interessate. Gli Stati membri comunicano alla
commissione le informazioni che possono aiutarla in questo
compito.
5. Berlino Ovest puo' beneficiare dell'aiuto previsto
nell'ambito di questo obiettivo per il primo periodo
triennale di cui al paragrafo 6.
6. La commissione, di concerto con lo Stato membro
interessato, rivede periodicamente l'elenco delle zone
beneficiarie. Tuttavia i contributi concessi dalla
Comunita' nell'ambito dell'obiettivo n. 2 a favore delle
varie zone contenute nell'elenco sono programmati ed
erogati su base triennale.
7. Dopo tre anni dall'entrata in vigore dell'elenco di
cui al paragrafo 3 i criteri definiti al paragrafo 2
possono essere modificati dal consiglio che delibera a
maggioranza qualificata su proposta della commissione e
previa consultazione del Parlamento europeo.
8. Gli Stati membri interessati presentano alla
commissione i loro piani di riconversione regionale e
sociale. I piani contengono in particolare:
la descrizione della situazione attuale, e
l'indicazione dei finanziamenti previsti e dei principali
risultati delle azioni varate nel corso del precedente
periodo di programmazione, nel contesto degli aiuti
strutturali comunitari ricevuti e tenuto conto dei
risultati disponibili delle valutazioni;
la descrizione di un'adeguata strategia per conseguire
gli obiettivi di cui all'art. 1 e delle linee principali
scelte per la riconversione delle zone in questione, con la
quantificazione dei progressi da realizzare, se la loro
natura lo consente e una valutazione ex ante dell'impatto
previsto, anche in materia di occupazione, delle pertinenti
azioni al fine di garantire che queste apportino vantaggi
socio-economici a medio termine corrispondenti alle risorse
finanziarie mobilizzate;
una valutazione ex ante della situazione ambientale
della zona di cui trattasi e la valutazione dell'impatto
ambientale della strategia e delle azioni di cui sopra,
secondo i principi di uno sviluppo sostenibile in
conformita' delle vigenti disposizioni del diritto
comunitario; le disposizioni adottate per associare le
autorita' competenti in materia ambientale, designare dallo
Stato membro, alla preparazione e alla realizzazione delle
azioni previste dal piano nonche' per garantire
l'osservanza delle norme comunitarie in materia di
ambiente;
indicazioni sull'utilizzazione dei contributi dei
Fondi, della BEI e degli altri strumenti finanziari
prevista nella realizzazione del piano.
9. La commissione valuta i piani proposti in funzione
della loro coerenza con gli obiettivi del presente
regolamento e con le disposizioni e le politiche menzionate
agli articoli 6 e 7. Essa definisce sulla base di questi
piani, nell'ambito della partnership prevista dall'art. 4,
paragrafo 1 e di concerto con lo Stato membro interessato,
il quadro comunitario di sostegno alla riconversione per
gli interventi strutturali comunitari, avendo cura di
seguire le procedure previste all'art. 17.
Il quadro comunitario di sostegno comprende
segnatamente:
gli obiettivi di riconversione quantificati, per quanto
la loro natura lo consente, i progressi da realizzare
rispetto alla situazione attuale durante il periodo di cui
trattasi, le linee prioritarie scelte per l'intervento
comunitario, le modalita' di valutazione ex ante,
sorveglianza e valutazione ex post delle azioni
prospettate;
le forme d'intervento;
il piano indicativo di finanziamento con l'indicazione
dell'importo degli interventi e della loro provenienza;
la durata di tali interventi.
Il quadro comunitario di sostegno puo', all'occorrenza,
essere modificato e adattato, nell'ambito della partnership
di cui all'art. 4, paragrafo 1, su iniziativa dello Stato
membro interessato o della commissione di concerto con lo
Stato membro, in funzione di nuove informazioni pertinenti
e dei risultati osservati nel corso della realizzazione
delle azioni in questione, compresi i risultati della
sorveglianza e della valutazione ex post.
10. Le modalita' d'applicazione del presente articolo
sono precisate nelle disposizioni di cui all'art. 3,
paragrafi 4 e 5".
"Art. 11-bis (Obiettivo n. 5-b). - 1. Le zone rurali al
di fuori delle regioni dell'obiettivo n. 1 che possono
beneficiare di un intervento della comunita' a titolo
dell'obiettivo n. 5- b) sono caratterizzate da uno scarso
livello di sviluppo socio-economico, valutato in base al
prodotto interno lordo pro capite, e soddisfano inoltre
almeno due dei tre seguenti criteri:
a) tasso elevato dell'occupazione agricola
sull'occupazione totale;
b) basso livello di reddito agricolo, espresso in
particolare in valore aggiunto agricolo per unita' di
lavoro agricolo (ULA);
c) scarsa densita' di popolazione e/o tendenza a
consistente spopolamento.
Nel valutare l'ammissibilita' delle zone in relazione ai
criteri sopra enunciati si tiene conto dei parametri
socio-economici che permettono di constatare la gravita'
della situazione generale delle zone interessate, nonche'
della sua evoluzione.
2. L'intervento comunitario puo' estendersi anche ad
altre zone rurali situate al di fuori delle regioni
dell'obiettivo n. 1, caratterizzate da un basso livello di
sviluppo socio-economico, qualora esse soddisfino uno o
piu' dei seguenti criteri:
situazione periferica delle zone o delle isole rispetto
ai grandi centri di attivita' economica e commerciale della
comunita';
sensibilita' della zona all'evoluzione del settore
agricolo, in particolare nel quadro della riforma della
politica agricola comune, valutata sulla base
dell'evoluzione del reddito agricolo e del tasso della
popolazione attiva agricola;
struttura delle aziende agricole e struttura dell'eta'
della popolazione attiva agricola;
pressioni esercitate sull'ambiente e sullo spazio
rurale;
situazione delle zone situate all'interno di zone di
montagna o svantaggiate, classificate ai sensi dell'art. 3
della direttiva 75/268/CEE;
impatto socio-economico della ristrutturazione del
settore della pesca nella zona, misurato secondo criteri
obiettivi.
3. Sin dall'entrata in vigore del presente regolamento,
previa presa in considerazione delle informazioni
comunitarie relative alle disposizioni di cui ai paragrafi
1 e 2, gli Stati membri interessati propongono alla
commissione, in base alle disposizioni di detti paragrafi e
tenuto conto del principio di concentrazione, l'elenco
delle zone che a loro avviso devono beneficiare dell'azione
a titolo dell'obiettivo n. 5-b) e le comunicano tutte le
informazioni utili al riguardo.
Sulla scorta di questi elementi e della sua valutazione
globale delle proposte presentate, tenendo conto delle
priorita' e delle situazioni nazionali, la commissione
adotta, in stretta concertazione con lo Stato membro
interessato e secondo la procedura prevista all'art. 17,
l'elenco delle zone ammissibili. La commissione ne informa
il Parlamento europeo.
4. Nella selezione delle zone rurali e nella
programmazione dell'intervento dei Fondi, la commissione e
gli Stati membri provvedono a garantire un'effettiva
concentrazione degli interventi nelle zone in cui si
registrano i piu' gravi problemi di sviluppo rurale. Gli
Stati membri comunicano alla commissione le informazioni
che possono agevolarla in tale compito.
5. Gli Stati membri interessati presentano alla
commissione i piani di sviluppo rurale. Tali piani
contengono:
la descrizione della situazione attuale e l'indicazione
delle risorse finanziarie mobilizzate e dei principali
risultati delle azioni varate nel corso del precedente
periodo di programmazione, nel contesto degli aiuti
strutturali comunitari ricevuti, tenendo conto dei
risultati disponibili delle valutazioni;
la descrizione di un'adeguata strategia per conseguire
gli obiettivi di cui all'art. 1, degli assi principali
scelti per lo sviluppo rurale delle zone interessate con la
quantificazione dei progressi da realizzare, per quanto la
loro natura lo consente, e una valutazione ex ante
dell'impatto previsto, anche in materia di occupazione,
delle azioni al fine di garantire che esse apportino i
vantaggi socio-economici a medio termine corrispondenti
alle risorse mobilizzate;
una valutazione ex ante della situazione ambientale
della regione di cui trattasi e la valutazione dell'impatto
ambientale della strategia e delle azioni di cui sopra,
secondo i principi di uno sviluppo sostenibile in
conformita' delle vigenti disposizioni del diritto
comunitario; le disposizioni previste per associare le
autorita' competenti in materia ambientale designate dallo
Stato membro alla preparazione e alla realizzazione delle
azioni previste dal piano nonche' per garantire
l'osservanza delle norme comunitarie in materia di
ambiente;
indicazioni sull'utilizzazione dei contributi dei
fondi, della BEI e degli altri strumenti finanziari
prevista nell'ambito della realizzazione del piano;
l'articolazione, se del caso, con le conseguenze delle
riforme della politica agricola comune e della politica
comunale della pesca.
6. La commissione valuta i piani proposti in funzione
della loro coerenza con gli obiettivi del presente
regolamento, nonche' con le disposizioni e le politiche di
cui agli articoli 6 e 7. Essa stabilisce, in base a tali
piani, nell'ambito della partnership di cui all'art. 4,
paragrafo 1 e di concerto con lo Stato membro interessato,
il quadro comunitario di sostegno allo sviluppo rurale per
gli interventi strutturali comunitari, avendo cura di
seguire le procedure previste dall'art. 17.
Il quadro comunitario di sostegno comprende
segnatamente:
gli obiettivi di sviluppo rurale, quantificati per
quanto la loro natura lo consente; i progressi da
realizzare rispetto alla situazione attuale durante il
periodo di cui trattasi, le linee prioritarie scelte per
l'intervento comunitario; le modalita' di valutazione ex
ante, sorveglianza e valutazione ex post delle azioni
previste;
le forme d'intervento;
il piano indicativo di finanziamento con l'indicazione
dell'importo degli interventi e della loro provenienza;
la durata di questi interventi.
Il quadro comunitario di sostegno puo', all'occorrenza,
essere modificato e adattato, nell'ambito della partnership
di cui all'art. 4, paragrafo 1, su iniziativa dello Stato
membro o dalla commissione di concerto con quest'ultimo, in
funzione di nuove informazioni pertinenti e dei risultati
osservati nel corso della realizzazione delle azioni in
questione, compresi in particolare i risultati della
sorveglianza e della valutazione ex post.
I quadri comunitari di sostegno relativi all'obiettivo n.
5- b) possono citare, a titolo d'informazione, i dati
concernenti le azioni di adeguamento delle strutture
agrarie relative all'obiettivo n. 5- a), da realizzare in
zone interessate dall'obiettivo n. 5- (( b). ))
7. Le modalita' di applicazione del presente articolo
sono precisate nelle disposizioni di cui all'art. 3,
paragrafi 4 e 5".
"Allegato I
Regioni interessate dalla realizzazione dell'obiettivo n. 1
Belgio: Hainaut.
Germania: Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern,
Ost-Berlin, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thuringen.
Grecia: L'intero paese.
Spagna: Andaluci'a, Asturias, Cantabria, Castilla y
Leo'n, Castilla-La Mancha, Ceuta y Melilla, Comunidad
Valenciana, Extremadura, Galicia, Islas Canarias, Murcia.
Francia: Dipartimenti francesi d'oltremare (DOM), Corse,
arrondissements d'Avesnes, Douai e Valenciennes.
Irlanda: l'intero paese.
Italia: Abruzzi (1994-1996), Basilicata, Calabria,
Campania, Molise, Puglia, Sardegna, Sicilia.
Paesi Bassi: Flevoland.
Portogallo: L'intero paese.
Regno Unito: Highlands and Islands Enterprise area,
Merseyside, Northern Ireland".
(pp) Si riporta il testo dei commi 226 e 227 dell'art.
1 della citata legge n. 662/1996:
"226. I soggetti tenuti al versamento dei contributi e
dei premi previdenziali ed assistenziali, debitori per
contributi omessi o pagati tardivamente relativi a periodi
contributivi maturati fino a tutto il mese di giugno 1996,
possono regolarizzare la loro posizione debitoria nei
confronti degli enti stessi presso gli sportelli unificati
di cui all'art. 14, comma 4, della legge 30 dicembre 1991,
n. 412, come modificato dall'art. 1 del decreto-legge 15
gennaio 1993, n. 6, convertito, con modificazioni, dalla
legge 17 marzo 1993, n. 63, mediante il versamento, entro
il 31 marzo 1997, di quanto dovuto a titolo di contributi e
premi stessi maggiorati, in luogo delle sanzioni civili,
degli interessi nella misura del 17 per cento annuo nel
limite massimo del 50 per cento dei contributi e dei premi
complessivamente dovuti.
227. La regolarizzazione puo' avvenire, secondo le
modalita' fissate dagli enti impositori, anche in trenta
rate bimestrali consecutive di uguale importo, la prima
delle quali da versare entro il 31 marzo 1997. L'importo
delle rate comprensivo degli interessi pari all'8 per cento
annuo e' calcolato applicando al debito il coefficiente
indicato alla colonna 4 della tabella 2 allegata alla
presente legge".