(Accordo-art. 5)
                             ARTICOLO 5 
Le  Parti  avviano  un  regolare  dialogo  politico,  che   intendono
sviluppare  e  intensificare  per  accompagnare  e   consolidare   il
ravvicinamento tra la  Comunita'  e  la  Repubblica  di  Azerbaigian,
sostenere i mutamenti politici ed economici in corso in questo  paese
e contribuire  ad  instaurare  nuove  forme  di  cooperazione.  Detto
dialogo politico: 
- rafforzera' i  vincoli  della  Repubblica  di  Azerbaigian  con  la
  Comunita' e i suoi Stati membri, e quindi  con  l'intera  comunita'
  degli Stati democratici. La convergenza economica raggiunta  grazie
  al presente  accordo  consentira'  di  intensificare  le  relazioni
  politiche; 
condurra'  ad  una  progressiva  convergenza  delle  posizioni  sulle
questioni internazionali di reciproco interesse, aumentando cosi'  la
sicurezza e  la  stabilita'  nella  regione  e  favorendo  il  futuro
sviluppo degli Stati indipendenti della regione Transcaucasica, 
- impegnera' le Parti a collaborare per rafforzare la stabilita' e la
  sicurezza in Europa,  il  rispetto  dei  principi  democratici,  il
  rispetto e la promozione  dei  diritti  dell'uomo,  in  particolare
  delle minoranze, e a consultarsi,  all'occorrenza,  sulle  relative
  questioni. 
Il dialogo puo' svolgersi a livello  regionale,  onde  contribuire  a
risolvere conflitti e tensioni regionali.