ALLEGATO II
Elenco dei prodotti di cui all'articolo 10, paragrafo 2
| Codice NC | Massimali | | Codice | Massimali |
| 1995 | tariffari | | NC | tariffari |
| | di base(1)(2)| | | di base (1)(2)|
| | | | | |
| |(in tonnel- | | |(in tonnel- |
| | late) (2) | | |late) (2) |
| | | | | |
| 4011 10 00 | | | 4410 | 28 340 |
| 4011 20 10 | | | | |
| 4011 20 90 | | | 6401 | |
| 4011 30 90 | | | 6402 | 430 |
| 4011 91 10 | | | | |
| 4011 91 30 | | | 6403 | 3 120 |
| 4011 91 90 | | | | |
| 4011 99 10 | 7 000 | | 6404 | |
| 4011 99 30 | | | 6405 90 10 | 470 |
| 4011 99 90 | | | | |
| 4012 10 30 | | | 9405 91 19 | 4 670 |
| ex 4012 10 80 (3)| | | | |
| ex 4012 20 90 (3)| | | 7305 | |
| 4013 10 10 | | | 7306 10 11 | |
| 4013 10 90 | | | 7306 10 19 | |
| 4013 90 90 | | | 7306 10 90 | |
| | | | 7306 20 00 | 17 350 |
| 4203 10 00 | | | 7306 30 21 | |
| 4203 21 00 | | | 7306 30 29 | |
| 4203 29 91 | 160 | | 7306 30 51 | |
| 4203 29 99 | | | 7306 30 59 | |
| 4203 30 00 | | | 7306 30 71 | |
| 4203 40 00 | | | 7306 30 78 | |
| | | | 7306 30 90 | |
| 44121 | | | 7306 40 91 | |
| 4420 90 | | | 7306 40 99 | |
| 4420 90 11 | 40 490 m3 | | 7306 50 91 | |
| 4420 90 19 | | | 7306 50 99 | |
| | | | | |
(1) Per le importazioni che superino questi massimali, la Comunita'
puo' ristabilire i diritti doganali risultanti dall'accordo.
(2) Questi importi sono aumentati annualmente del 20% il primo giorno
di ogni anno civile successivo all'entrata in vigore dell'accordo
(3) Si veda in allegato la denominazione del prodotto in questione.
| Codice NC | Massimali | | Codice | Massimali |
| | tariffari | | NC | tariffari |
| | di base(1)(2)| | | di base (1)(2)|
| | | | | |
| (1)|(in tonnel- | | |(in tonnel- |
| | late) | | |late) |
| | | | | |
| 7306 60 31 | 17 350 | | 8502 13 91 | 6 544 |
| 7306 60 39 | (continuo) | | 8502 13 99 | (continuo)|
| 7306 60 90 | | | 8502 20 91 | |
| 7306 90 00 | | | 8502 20 99 | |
| | | | 8502 30 91 | |
| 7407 | | | 8502 30 99 | |
| 7408 | 3 900 | | 8502 40 90 | |
| 7411 | | | | |
| | | | 8503 00 | 6 440 |
| 7604 10 | | | 8504 90 | |
| 7604 29 | | | | |
| 7605 | 8 200 | | 8544 11 | |
| 7606 | | | 8544 19 | |
| | | | 8544 20 | |
| 7903 | | | 8544 30 90 | 1 170 |
| 7905 | 4 260 | | 8544 41 | |
| | | | 8544 49 | |
| 8501 10 10 | | | 8544 51 | |
| 8501 10 91 | | | 8544 59 | |
| 8501 10 93 | | | 8544 60 | |
| 8501 10 99 | | | | |
| 8501 20 90 | | | 8716 10 10 | |
| 8501 31 90 | | | 8716 10 91 | |
| 8501 32 91 | | | 8716 10 94 | |
| 8501 32 99 | | | 8716 10 96 | |
| 8501 33 90 | | | 8716 10 99 | |
| 8501 34 50 | 6 544 | | 8716 20 10 | |
| 8501 34 91 | | | 8716 20 90 | |
| 8501 34 99 | | | 8716 31 00 | |
| 8501 40 91 | | | 8716 39 30 | 6 500 |
| 8501 40 99 | | | 8716 39 51 | |
| 8501 51 90 | | | 8716 39 59 | |
| 8501 52 91 | | | 8716 39 80 | |
| 8501 52 93 | | | 8716 40 00 | |
| 8501 52 99 | | | | |
| 8501 53 50 | | | 9401 30 10 | |
| 8501 53 92 | | | 9401 30 90 | |
| 8501 53 94 | | | 9401 40 00 | |
| 8501 53 99 | | | 9401 50 00 | |
| 8501 61 91 | | | 9401 61 00 | 19 610 |
| 8501 61 99 | | | 9401 69 00 | |
| 8501 62 90 | | | 9401 71 00 | |
| 8501 63 90 | | | 9404 79 00 | |
| 8501 64 00 | | | 9401 80 00 | |
| 8502 11 91 | | | 9401 90 30 | |
| 8502 11 99 | | | 9401 90 80 | |
| 8502 12 90 | | | | |
| | | | | |
(1) Per le importazioni che superino questi massimali, la Comunita'
puo' ristabilire i diritti doganali risultanti dall'accordo.
(2) Questi importi sono aumentati annualmente del 20% il primo giorno
di ogni anno civile successivo all'entrata in vigore dell'accordo.
+----------------------+-------------------------+
| Codice NC | Massimali tariffari |
| | di base |
| | (1) (2) |
+----------------------+-------------------------+
| | (in tonnellate) |
+----------------------+-------------------------+
| 9403 10 10 | |
| 9403 10 51 | |
| 9403 10 59 | |
| 9403 10 91 | |
| 9403 10 93 | |
| 9403 10 99 | |
| 9403 20 91 | 47 290 |
| 9403 20 99 | |
| 9403 30 11 | |
| 9403 30 19 | |
| 9403 30 91 | |
| 9403 30 99 | |
| 9403 40 10 | |
| 9403 40 90 | |
| 9403 50 00 | |
| 9403 60 10 | |
| 9403 60 30 | |
| 9403 60 90 | |
| 9403 70 90 | |
| 9403 80 00 | |
| 9403 90 10 | |
| 9403 90 30 | |
| 9403 90 90 | |
+----------------------+-------------------------+
| 7202 21 10 | |
| 7202 21 90 | 4 630 |
| 7202 29 00 | |
+----------------------+-------------------------+
Nota
+--------------+---------------------------------+-----------------+
|Codice NC | Designazione dei prodotti | Codice TARIC |
+--------------+---------------------------------+-----------------+
|ex 4012 10 80 | Coperture rigenerate diverse | 40 12 10 80*90 |
| | dai tipi utilizzati per | |
| | velocipedi con e senza motore | |
| | ausiliario, per motocicli e | |
| | moto "scooters" | |
+--------------+---------------------------------+-----------------+
|ex 4012 20 90 | Coperture usate | 40 12 20 90*90 |
| | diverse dai tipi utilizzati | |
| | per velocipedi con e senza | |
| | motore ausiliario, per motocicli| |
| | e moto "scooters" | |
+--------------+---------------------------------+-----------------+
(1) Per le importazioni che superino questi massimali, la Comunita'
puo' ristabilire i diritti doganali risultanti dall'accordo.
(2) Questi importi sono aumentati annualmente del 20% il primo giorno
di ogni anno civile successivo all'entrata in vigore dell'accordo.