(Regole uniformi concernenti il contratto di trasporto delle merci-art. 5)
                             Articolo 5 
 
                           Diritto cogente 
 
  Salvo diversa clausola nelle presenti Regole uniformi, ogni stipula
che, direttamente o indirettamente, deroghi a tali Regole uniformi e'
nulla e priva di effetto. La nullita' di tali stipule non comporta la
nullita' delle altre disposizioni del contratto  di  trasporto.  Cio'
nonostante, un trasportatore puo'  assumere  una  responsabilita'  ed
obblighi piu'  onerosi  di  quelli  previsti  dalle  presenti  Regole
uniformi.