Articolo 16 - Effetti della convenzione 
 
  1 La presente convenzione  sostituisce,  per  quanto  riguarda  gli
Stati  contraenti,  la   Convenzione   europea   sulla   coproduzione
cinematografica, aperta alla firma in data 2 ottobre 1992. 
  2  Nelle  relazioni  tra  una  Parte  contraente   della   presente
convenzione e una Parte contraente della convenzione del 1992 che non
abbia  ratificato  la  presente  Convenzione,  resta  applicabile  la
Convenzione del 1992.