Art. 22 
 
        Segnalazione confidenziale dei problemi di sicurezza 
 
  1. Il Comitato istituisce meccanismi: 
    a) per la segnalazione confidenziale dei problemi di sicurezza  e
ambientali  relativi  alle  operazioni  in  mare  nel  settore  degli
idrocarburi da qualsiasi fonte; 
    b) per l'approfondimento  di  tali  segnalazioni,  mantenendo  al
contempo l'anonimato dei soggetti interessati. 
  2.  Gli  operatori  comunicano   informazioni   dettagliate   sulle
disposizioni nazionali per il meccanismo di cui al comma  1,  lettera
b), ai propri dipendenti, e a contraenti incaricati  che  partecipano
alle operazioni e ai relativi dipendenti. Nelle comunicazioni e nelle
formazioni  pertinenti  l'operatore   fa   riferimento   anche   alle
segnalazioni confidenziali.