ALLEGATO II
CARATTERISTICHE DELLE EMULSIONI ACQUA-GASOLIO, ACQUA-KEROSENE
E ACQUA-OLIO COMBUSTIBILE
1. Emulsioni acqua-gasolio, acqua-kerosene o acqua-altri distillati
leggeri e medi di petrolio (articolo 3 comma 1, lettera f) e articolo
6 comma 1, lettera e) e comma 4 lettera e))
1.1 Il contenuto di acqua delle emulsioni di cui al punto 1 non
puo' essere inferiore al 10%, ne' superiore al 30%.
1.2 Le emulsioni di cui al punto 1 possono essere stabilizzate con
l'aggiunta, in quantita' non superiore al 3%, di tensioattivi non
contenenti composti del fluoro, del cloro ne' metalli pesanti. In
ogni caso, se il tensioattivo contiene un elemento per il quale e'
previsto un limite massimo di specifica nel combustibile usato per
preparare l'emulsione, il contenuto di tensioattivo da impiegare deve
essere tale che il contenuto totale di questo elemento
nell'emulsione, dedotta la percentuale di acqua, non superi il
suddetto limite di specifica.
1.3 Le emulsioni di cui al punto 1 si definiscono stabili alle
seguenti condizioni: un campione portato alla temperatura di 20 gradi
centigradi ± 1 grado centigrado e sottoposto a centrifugazione con un
apparato conforme al metodo ASTM D 1796 con una accelerazione
centrifuga pari a 30.000 m/s2 (2=apice) (corrispondente a una forza
centrifuga relativa pari a 3060) per 15 minuti, non deve dar luogo a
separazione di acqua superiore alla percentuale consentita
dall'Allegato 1, punto 1, alla voce "Acqua e sedimenti".
1.4 In alternativa al metodo di cui al comma precedente, per
verificare che l'emulsione sia stabile, e cioe' che non dia luogo a
separazione di acqua superiore alla percentuale consentita
dall'Allegato 1, punto 1, alla voce "Acqua e sedimenti", puo' essere
utilizzato il metodo indicato all'articolo 1, comma 1, del Decreto
direttoriale del Dipartimento delle dogane e delle imposte indirette
del Ministero delle finanze 20 marzo 2000 e successive modifiche ed
integrazioni.
1.5 La rispondenza delle emulsioni ai suddetti requisiti di
stabilita' e composizione deve essere certificata da un laboratorio
accreditato secondo le norme UNI-CEI EN 45001 per le prove
sopracitate. Il sistema di accreditamento deve essere conforme alla
UNI-CEI EN 45003 e deve valutare la competenza dei laboratori secondo
la norma UNI-CEI EN 42002.
2. Emulsioni acqua-olio combustibile, ed altri distillati pesanti di
petrolio (articolo 3 comma 1, lettera i), comma 2 lettera ), comma 4
lettera b) e comma 5 lettera b) e articolo 6 comma 1, lettera n))
2.1 Il contenuto di acqua delle emulsioni di cui al punto 2 non
puo' essere inferiore al 10%, ne' superiore al 30%.
2.2 Le emulsioni di cui al punto 2 possono essere stabilizzate con
l'aggiunta, in quantita' non superiore al 3%, di tensioattivi non
contenenti composti del fluoro, del cloro ne' metalli pesanti. In
ogni caso, se il tensioattivo contiene un elemento per il quale e'
previsto un limite massimo di specifica nel combustibile usato per
preparare l'emulsione, il contenuto di tensioattivo da impiegare deve
essere tale che il contenuto totale di questo elemento
nell'emulsione, dedotta la percentuale di acqua, non superi il
suddetto limite di specifica.
2.3 Le emulsioni di cui al punto 2 si definiscono stabili alle
seguenti condizioni: un campione portato alla temperatura di 5 gradi
centigradi ± 1 grado centigrado e sottoposto a centrifugazione con un
apparato conforme al metodo ASTM D 1796 con una accelerazione
centrifuga pari a 30.000 m/s2 (2=apice), (corrispondente a una forza
centrifuga relativa pari a 3060) per 15 minuti, non deve dar luogo a
separazione di acqua superiore alla percentuale consentita
dall'Allegato 1, punto 1 alle voci "Acqua e sedimenti", "Acqua" e
"Sedimenti".
2.4 In alternativa al metodo di cui al comma precedente, per
verificare che l'emulsione sia stabile, e cioe' che non dia luogo a
separazione di acqua superiore alla percentuale consentita
dall'Allegato 1, punto 1. alle voci "Acqua e sedimenti", "Acqua" e
"Sedimenti", puo' essere utilizzato il metodo indicato all'articolo
1, comma 2, del Decreto direttoriale del Dipartimento delle dogane e
delle imposte indirette del Ministero delle finanze 20 marzo 2000 e
successive modifiche ed integrazioni.
2.5 La rispondenza delle emulsioni ai suddetti requisiti di
stabilita' e composizione deve essere certificata da un laboratorio
accreditato secondo le norme UNI-CEI EN 45001 per le prove
sopracitate. Il sistema di accreditamento deve essere, conforme alla
UNI-CEI EN 45003 e deve valutare la competenza dei laboratori secondo
la norma UNI-CEI EN 42002.