Allegato III 
Criteri per la determinazione  dei  possibili  effetti  ambientali  e
  sanitari significativi di cui all'articolo 5, paragrafo 1 
    1. La pertinenza del piano o  del  programma  per  l'integrazione
delle considerazioni ambientali e sanitarie, in particolare  al  fine
di promuovere lo sviluppo sostenibile. 
    2. In quale misura il piano o il programma stabilisce  un  quadro
di riferimento per progetti ed altre attivita', o per quanto riguarda
l'ubicazione, la natura, le dimensioni e le  condizioni  operative  o
attraverso la ripartizione delle risorse. 
    3. In quale misura il piano o il programma influenza altri  piani
o programmi, inclusi quelli gerarchicamente ordinati. 
    4. Problemi  ambientali  e  sanitari  attinenti  al  piano  o  al
programma. 
    5. Il carattere degli effetti ambientali e sanitari, quali  grado
di  probabilita',  durata,  frequenza,  reversibilita',  ampiezza  ed
estensione (area geografica o entita' demografica  delle  popolazioni
interessate). 
    6. I rischi per l'ambiente e per la salute. 
    7. Il carattere transfrontaliero degli effetti. 
    8. In quale misura il piano  o  programma  interessera'  aree  di
particolare valore o vulnerabili, compresi territori  che  godono  di
una tutela nazionale o internazionale riconosciuta. 
 
                               ------