(Allegato XV-Allegato XV A)
                            Allegato XV A 
 
     A Informazioni che devono comparire negli avvisi periodici 
 
 
  I. RUBRICHE DA COMPILARE IN OGNI CASO 
 
  1. Nome, indirizzo, indirizzo telegrafico,  indirizzo  elettronico,
numeri di telefono, telex e telefax  dell'ente  aggiudicatore  o  del
servizio presso cui si possono ottenere ulteriori informazioni. 
  2. a) Per gli appalti di forniture: natura  e  quantita'  o  valore
delle  prestazioni  o  dei  prodotti  da  fornire,  numero/numeri  di
riferimento alla nomenclatura. 
     b)  Per  gli  appalti  di  lavori:  natura  ed   entita'   delle
prestazioni, caratteristiche generali dell'opera o dei lotti relativi
all'opera, numero/numeri di riferimento alla nomenclatura. 
     c) Per gli  appalti  di  servizi:  importo  totale  previsto  in
ciascuna delle  categorie  di  servizi  di  cui  all'allegato  II  A,
numero/numeri di riferimento alla nomenclatura. 
  3. Data di invio dell'avviso o di invio dell'avviso che annuncia la
pubblicazione del presente avviso nel "profilo di committente". 
  4. Data di ricevimento  dell'avviso  da  parte  dell'Ufficio  delle
pubblicazioni ufficiali delle Comunita' europee (da indicarsi a  cura
di tale Ufficio). 
  5. Altre eventuali informazioni. 
 
 
  II.  INFORMAZIONI  OBBLIGATORIE  SE  L'AVVISO  FUNGE  DA  MEZZO  DI
INDIZIONE  DELLA  GARA  O  CONSENTE  UNA  RIDUZIONE  DEI  TERMINI  DI
RICEZIONE DELLE CANDIDATURE O DELLE OFFERTE 
 
  6. Indicazione del fatto che i  fornitori  interessati  devono  far
conoscere  all'ente  aggiudicatore  il  loro  interesse  per   lo/gli
appalto/i. 
  7. Indicare eventualmente se l'appalto e'  riservato  a  laboratori
protetti o se l'esecuzione e' riservata nel contesto di programmi  di
lavoro protetti. 
  8. Termine ultimo per la ricezione delle domande  per  ottenere  un
invito a presentare un'offerta o a negoziare. 
  9. Natura e quantita' dei prodotti  da  fornire  o  caratteristiche
generali dell'opera o categoria del servizio ai  sensi  dell'allegato
II A e sua descrizione; indicare se si prevedono uno o  piu'  accordi
quadro.  Indicare  tra  l'altro  eventuali   opzioni   per   acquisti
complementari e il calendario provvisorio per esercitare tali opzioni
nonche' il numero di eventuali rinnovi. Nel  caso  di  una  serie  di
appalti rinnovabili, indicare anche  il  calendario  provvisorio  dei
successivi bandi di gara. 
  10. Indicare se si tratta di acquisto, leasing, locazione, acquisto
a riscatto o di una combinazione tra tali possibilita'. 
  11. Termine di consegna o di esecuzione o durata dell'appalto e, se
possibile, data di inizio. 
  12. Indirizzo cui le imprese  interessate  devono  manifestare  per
iscritto il proprio interesse. 
  Termine ultimo per la ricezione delle manifestazioni d'interesse. 
  Lingua o lingue autorizzate per la presentazione delle  candidature
o delle offerte. 
  13.  Requisiti  di  carattere   economico   e   tecnico,   garanzie
finanziarie e tecniche che i fornitori devono soddisfare. 
  14 a) Data provvisoria, se  nota,  di  inizio  delle  procedure  di
aggiudicazione dello/degli appalto/i. 
     b) Tipo di procedura di aggiudicazione (ristretta o negoziata). 
     c) Importo e modalita' di versamento delle somme da  pagare  per
ottenere la documentazione relativa alla consultazione. 
  15. Eventualmente, le condizioni particolari cui e'  sottoposta  la
realizzazione del/degli, appalto/i. 
  16.  Denominazione  ed  indirizzo  dell'organo  competente  per  le
procedure di ricorso e, se del caso, di mediazione. 
  Precisazioni quanto al termine per l'introduzione di ricorsi o,  se
necessario, denominazione, indirizzo, numero di telefono,  di  fax  e
indirizzo elettronico del servizio presso il quale l'informazione  in
questione puo' essere richiesta. 
  17.  Criteri,  se  noti,  definiti  all'articolo  82  che   saranno
utilizzati per l'aggiudicazione dell'appalto: "prezzo piu'  basso"  o
"offerta economicamente piu' vantaggiosa". I criteri per  determinare
l'offerta economicamente piu' vantaggiosa nonche' la ponderazione  ad
essi attribuita o, se del caso, la gerarchia  di  applicazione  degli
stessi sono indicati qualora non figurino nel  capitolato  d'oneri  o
non ne  sia  previsto  l'inserimento  nell'invito  a  manifestare  il
proprio interesse di cui all'articolo 226 o nell'invito a  presentare
un'offerta o a negoziare.