(( Articolo 47 - Condanne  pronunciate  sul  territorio  di  un'altra
Parte contraente 
 
  Le Parti adottano le misure legislative o di altro tipo  necessarie
per prevedere la  possibilita'  di  prendere  in  considerazione,  al
momento della decisione relativa alla pena,  le  condanne  definitive
pronunciate da  un'altra  Parte  contraente  in  relazione  ai  reati
previsti in base alla presente Convenzione. ))