Articolo 31 
 
           Modernizzazione della pubblica amministrazione 
 
  Le  parti  convengono  di  collaborare  onde  creare  una  funzione
pubblica professionale, indipendente ed efficiente in  Afghanistan  a
livello nazionale e subnazionale. La cooperazione in  questo  settore
e' imperniata sulla formazione e sullo sviluppo di capacita', al fine
di: 
    a) migliorare l'efficienza organizzativa; 
    b) rendere piu' efficienti le istituzioni sotto il profilo  della
prestazione di servizi; 
    c) garantire la  rendicontabilita'  e  una  gestione  trasparente
delle risorse pubbliche; 
    d) migliorare il quadro giuridico e istituzionale, e 
    e) migliorare l'elaborazione e l'attuazione delle politiche.