Articolo 39 
 
                               Energia 
 
  1. Le parti si adoperano  per  intensificare  la  cooperazione  nel
settore     energetico     onde     migliorare     la     produzione,
l'approvvigionamento e l'utilizzo di energia in Afghanistan, comprese
tra l'altro: 
    a)  la   promozione   dell'energia   da   fonti   rinnovabili   e
dell'efficienza energetica; 
    b) una maggiore cooperazione in campo tecnologico, e 
    c) la formazione professionale. 
  2.  Le  parti  riconoscono   che   un   quadro   trasparente,   non
discriminatorio, non distorsivo e rispettoso delle regole costituisce
il modo migliore per creare un contesto favorevole agli  investimenti
diretti esteri nel settore energetico.