(Accordo istitutivo della banca di sviluppo dei caraibi-art. 38)
ARTICOLO 38
LINGUA UFFICIALE E RAPPORTI
1. La lingua ufficiale della Banca sara' l'inglese.
2. La Banca trasmettera' ai membri un Rapporto Annuale contenente un
estratto conto revisionato e pubblichera' tale Rapporto. Trasmettera'
inoltre trimestralmente ai propri membri una relazione sommaria della
propria posizione finanziaria ed un rendiconto dei profitti e delle
perdite che mostri i risultati delle proprie operazioni.
3. La Banca potra' anche pubblicare altri rapporti che riterra' utili
nell'attuazione dei propri scopi e delle proprie funzioni. Tali
rapporti verrano trasmessi ai membri della Banca.
4. La contabilita' della Banca sara' revisionata da revisori esterni
di alta stima internazionale scelti dal Consiglio dei Governatori.