Art. 55.
(Disposizioni di razionalizzazione in materia di tasse sulle
concessioni governative e di imposta di bollo)
1. Con decreti del Ministro delle finanze, da adottare entro
novanta giorni dalla data di entrata in vigore della presente legge
ai sensi dell'articolo 17, comma 3, della legge 23 agosto 1988, n.
400, sono approvate la nuova tariffa dell'imposta di bollo di cui
all'allegato A al decreto del Presidente della Repubblica 26 ottobre
1972, n. 642, e successive modificazioni, nonche' la nuova tariffa
delle tasse sulle concessioni governative annessa al decreto del
Presidente della Repubblica 26 ottobre 1972, n. 641, e successive
modificazioni.
2. Fino all'adozione dei regolamenti di cui al comma 1, restano
fermi gli importi fissati nei decreti del Ministro delle finanze 20
agosto 1992, pubblicato nel supplemento ordinario alla Gazzetta
Ufficiale n. 196 del 21 agosto 1992, e 28 dicembre 1995, pubblicato
nella Gazzetta Ufficiale n. 303 del 30 dicembre 1995, con i quali
sono state approvate la tariffa dell'imposta di bollo e la tariffa
delle tasse sulle concessioni governative, e successive
modificazioni.
3. Al comma 7 dell'articolo 2 della legge 15 maggio 1997, n. 127,
e' aggiunto, in fine, il seguente periodo: "La legalizzazione delle
fotografie prescritte per il rilascio di documenti personali non e'
soggetta all'obbligo del pagamento dell'imposta di bollo".
4. All'articolo 5, quarto comma, della Tabella di cui all'Allegato
B del decreto del Presidente della Repubblica 26 ottobre 1972, n.
642, e successive modificazioni, la parola: "esecutivo" e' sostituita
dalle seguenti: ", anche esecutivo," e le parole da: "degli esattori"
fino alla fine del comma sono sostituite dalle seguenti: "dei
concessionari del servizio nazionale di riscossione".
5. Alla nota 3-ter del comma 2-bis dell'articolo 13 della tariffa,
parte I, annessa al decreto del Presidente della Repubblica 26
ottobre 1972, n. 642, recante l'indicazione degli atti soggetti
all'imposta di bollo, come da ultimo modificata dall'articolo 6,
comma 1, lettera b), della legge 8 maggio 1998, n. 146, e' aggiunto,
in fine, il seguente periodo: "Non sono altresi' soggette all'imposta
le comunicazioni relative ai depositi di titoli emessi con modalita'
diverse da quelle cartolari e comunque oggetto di successiva
dematerializzazione, il cui complessivo valore nominale o di rimborso
posseduto presso ciascuna banca sia pari o inferiore a mille euro".
6. La tassa annuale sulle concessioni governative per il
passaporto, di cui all'articolo 1 della tariffa delle tasse sulle
concessioni governative introdotta con decreto del Ministro delle
finanze 28 dicembre 1995, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 303
del 30 dicembre 1995, deve intendersi dovuta esclusivamente per
l'espatrio verso i Paesi diversi da quelli aderenti all'Unione
europea.
Note all'art. 55:
Per il testo dell'art 17, comma 3, della legge
23 agosto 1988, n. 400, si rimanda alle note all'art. 16.
- Si riporta il testo dell'art. 2, comma 7, della legge
15 maggio 1997, n. 127, recante "Misure urgenti per lo
snellimento dell'attivita' amministrativa e dei
procedimenti di decisione e di controllo", cosi' come
modificato dalla presente legge:
"Art. 2. (Disposizioni in materia di stato civile e di
certificazione anagrafica). - 1. - 6. (Omissis).
7. Le fotografie prescritte per il rilascio di
documenti personali sono legalizzate dall'ufficio
ricevente, a richiesta dell'interessato, se presentate
personalmente. La legalizzazione delle fotografie
prescritte per il rilascio di documenti personali non e'
soggetta all'obbligo del pagamento dell'imposta di bollo.
15. (Omissis).".
- Si riporta il testo dell'art. 13 della tariffa, parte
I, di cui all'allegato A e dell'art. 5 della tabella di cui
all'allegato B al decreto del Presidente della Repubblica
26 ottobre 1972, n. 642, recante "Disciplina dell'imposta
di bollo", cosi' come modificati dalla presente legge:
"Allegato A
TARIFFA (Parte I)
Atti, documenti e registri soggetti all'imposta di
bollo fin dall'origine.
Articoli 1. - 12. (Omissis).
Art. 13. 1. Fatture, note, conti e simili documenti,
recanti addebitamenti o accreditamenti, anche non
sottoscritti, ma spediti o consegnati pure tramite terzi;
ricevute e quietanze rilasciate dal creditore, o da altri
per suo conto, a liberazione totale o parziale di una
obbligazione pecuniaria: per ogni esemplare: imposta fissa:
lire 2.500
Modo di pagamento: Marche o bollo a punzone.
1. Per le quietanze relative ai mandati, ordinativi,
vaglia del tesoro ed altri titoli di spesa dello Stato,
l'imposta e' riscossa in modo virtuale al momento
dell'emissione degli stessi. Per le quietanze rilasciate
dalle conservatorie dei registri immobiliari, dagli uffici
tecnici erariali, dagli uffici del registro, dell'imposta
sul valore aggiunto o doganali, l'imposta e' riscossa dagli
uffici stessi.
Note:
1. Per le ricevute e quietanze, contenute in un unico
atto e relative a piu' percipienti, l'imposta si applica
per ciascun percipiente. 2. L'imposta non e' dovuta: a)
quando la somma non supera L. 150.000, a meno che si tratti
di ricevute o quietanze rilasciate a saldo per somma
inferiore al debito originario, senza l'indicazione di
questo o delle precedenti quietanze, ovvero rilasciate per
somma indeterminata; b) per la quietanza o ricevuta apposta
sui documenti gia' assoggettati all'imposta di bollo o
esenti; c) per le quietanze apposte sulle bollette di
vendita dei tabacchi, fiammiferi, valori bollati, valori
postali e dei biglietti delle lotterie nazionali. 3. Sono
esenti dall'imposta le ricevute relative al pagamento di
spese di condominio negli edifici.
2. Estratti di conti, nonche' lettere ed altri
documenti di addebitamento o di accreditamento di somme,
portanti o meno la causale dell'accreditamento o
dell'addebitamento e relativi benestari quando la somma
supera L. 150.000: per ogni esemplare lire 2.500; modo di
pagamento: 1. Marche o bollo a punzone.
Note:
1. I documenti di cui al punto 2 relativi a rapporti
tra enti ed imprese ed i propri dipendenti o ausiliari ed
intermediari di commercio o spedizionieri non sono soggetti
all'imposta.
2-bis. Estratti conto, comprese le comunicazioni
relative ai depositi di titoli inviati dalle banche ai
clienti ai sensi dell' articolo 119 del decreto legislativo
1 settembre 1993, n. 385 nonche' estratti di conto corrente
postale: per ogni esemplare:
a) con periodicita' annuale: imposta fissa: lire
33.000
b) con periodicita' semestrale : imposta fissa: lire
16.500
c) con periodicita' trimestrale : imposta fissa: lire
8.250
d) con periodicita' mensile : imposta fissa: lire
2.750.
Note:
3-bis. Se il cliente e' soggetto diverso dalla persona
fisica, l'imposta e' maggiorata, in funzione della
periodicita' dell'estratto conto rispettivamente di lire
39.000, lire 19.500, lire 9.750 e lire 3.250.
La maggiorazione di imposta non si applica agli estratti
conto inviati alle societa' fiduciarie nel caso in cui il
fiduciante sia una persona fisica.
3-ter. L'imposta e' sostitutiva di quella dovuta per
tutti gli atti e documenti formati o emessi o ricevuti
dalle banche nonche' dagli uffici dell'Ente poste italiane
relativi a operazioni e rapporti regolati mediante conto
corrente, ovvero relativi al deposito di titoli indicati
nell'articolo 2, nota 2-bis, e negli articoli 9, comma 1,
lettera a), 13, commi 1 e 2 e 14. L'estratto conto compresa
la comunicazione relativa ai depositi di titoli, si
considera in ogni caso inviato almeno una volta nel corso
dell'anno. Non sono soggetti all'imposta gli estratti dei
conti correnti postali che presentino un saldo negativo per
tre mesi consecutivi a seguito dell'applicazione della
predetta imposta e che siano chiusi d'ufficio. Non sono
altresi' soggette all'imposta le comunicazioni relative ai
depositi di titoli emessi con modalita' diverse da quelle
cartolari e comunque oggetto di successiva
dematerializzazione, il cui complessivo valore nominale o
di rimborso posseduto presso ciascuna banca sia pari o
inferiore a mille euro.
Art. 14-21. (Omissis).
TARIFFA (Parte II)
Atti, documenti e registri soggetti all'imposta di
bollo solo in caso d'uso
Articoli 22-32. (Omissis).".
"Allegato B
TABELLA
Atti, documenti e registri esenti dall'imposta di bollo
in modo assoluto.
1. Petizioni agli organi legislativi; atti e documenti
riguardanti la formazione delle liste elettorali, atti e
documenti relativi all'esercizio dei diritti elettorali ed
alla loro tutela sia in sede amministrativa che
giurisdizionale.
2. Elenchi e ruoli concernenti l'ufficio del giudice
popolare, la leva militare ed altre prestazioni personali
verso lo Stato, le regioni, le province ed i comuni,
nonche' tutte le documentazioni e domande che attengono a
tali prestazioni e le relative opposizioni.
3. Atti, documenti e provvedimenti dei procedimenti in
materia penale, di pubblica sicurezza e disciplinare,
esclusi gli atti di cui agli articoli 34 e 36 della tariffa
e comprese le istanze e denunce di parte dirette a
promuovere l'esercizio dell'azione penale e relative
certificazioni. Documenti prodotti nei medesimi
procedimenti dal pubblico ministero e dall'imputato o
incolpato.
4. Estratti e copie di qualsiasi atto e documento
richiesti nell'interesse dello Stato dai pubblici uffici,
quando non ricorre l'ipotesi prevista dall'art. 17 del
presente decreto.
5. Atti e copie del procedimento di accertamento e
riscossione di qualsiasi tributo, dichiarazioni, denunzie,
atti, documenti e copie presentati ai competenti uffici ai
fini dell'applicazione delle leggi tributarie, con
esclusione di ricorsi, opposizioni ed altri atti difensivi
del contribuente.
Verbali, decisioni e relative copie delle commissioni
tributarie nonche' copie dei ricorsi, delle memorie, delle
istanze e degli altri atti del procedimento depositati
presso di esse.
Repertori, libri, registri ed elenchi prescritti dalle
leggi tributarie ad esclusione dei repertori tenuti dai
notai.
Atti e copie relativi al procedimento anche esecutivo,
per la riscossione dei tributi, dei contributi e delle
entrate extratributarie dello Stato, delle regioni, delle
province, dei comuni e delle istituzioni pubbliche di
beneficenza, dei contributi e delle entrate extratributarie
di qualsiasi ente autorizzato per legge ad avvalersi
dell'opera dei concessionari del servizio nazionale di
riscossione.
Istanze di rimborso e di sospensione del pagamento di
qualsiasi tributo, nonche' documenti allegati alle istanze
medesime.
Delegazioni di pagamento e atti di delega di cui
all'art. 3 della legge 21 dicembre 1978, n. 843.
6. Fatture ed altri documenti di cui agli articoli 19 e
20 della tariffa riguardanti il pagamento di corrispettivi
di operazioni assoggettate ad imposta sul valore aggiunto.
Per i suddetti documenti sui quali non risulta
evidenziata l'imposta sul valore aggiunto, la esenzione e'
applicabile a condizione che gli stessi contengano
l'indicazione che trattasi di documenti emessi in relazione
al pagamento di corrispettivi di operazioni assoggettate ad
imposta sul valore aggiunto.
7. Titoli di debito pubblico, buoni del Tesoro,
certificati speciali di credito ed altri titoli
obbligazionari emessi dallo Stato, nonche' le relative
quietanze; libretti postali di risparmio, vaglia postali e
relative quietanze; ricevute ed altri documenti relativi a
conti correnti postali non soggetti all'imposta di bollo
sostitutiva di cui all'articolo 13, comma 2-bis, della
tariffa annessa al presente decreto; estratti di conti
correnti postali intestati ad amministrazioni dello Stato;
buoni fruttiferi ed infruttiferi da chiunque emessi;
domande per operazioni comunque relative al debito pubblico
e documenti esibiti a corredo delle domande stesse; procure
speciali per ritiro di somme iscritte nei libretti postali
nominativi di risparmio; polizze e ricevute di pegno
rilasciate dai monti di credito su pegno, dai monti o
societa' di soccorso e dalle casse di risparmio; libretti
di risparmio e quietanze sui depositi e prelevamenti, anche
se rilasciate separatamente.
Azioni, titoli di quote sociali, obbligazioni ed altri
titoli negoziabili emessi in serie, nonche' certificati di
tali titoli, qualunque sia il loro emittente compresi gli
atti necessari per la creazione, l'emissione, l'ammissione
in borsa, la messa in circolazione o la negoziazione di
detti titoli.
Quietanze per il rimborso dei titoli, buoni, azioni e
quote di cui ai precedenti commi nonche' per il versamento
di contributi o quote associative ad associazioni
politiche, sindacali e di categoria, religiose,
assistenziali, culturali e sportive.
8. Copie, estratti, certificati, dichiarazioni ed
attestazioni di qualsiasi genere rilasciati da autorita',
pubblici uffici e ministri di culto nell'interesse di
persone non abbienti e domande dirette ad ottenere il
rilascio dei medesimi. Per fruire dell'esenzione di cui al
precedente comma e' necessario esibire all'ufficio che deve
rilasciare l'atto, il certificato in carta libera del
sindaco o dell'autorita' di pubblica sicurezza comprovante
la iscrizione del richiedente nell'elenco previsto
dall'art. 15 del decreto legislativo luogotenenziale
22 marzo 1945, n. 173.
Domande per il conseguimento di sussidi o per
l'ammissione in istituti di beneficenza e relativi
documenti.
Quietanze relative ad oblazioni a scopo di beneficenza
a condizione che sull'atto risulti tale scopo.
9. Atti e documenti in materia di assicurazioni sociali
obbligatorie e di assegni familiari, ricevute dei
contributi nonche' atti e documenti relativi alla
liquidazione e al pagamento di indennita' e rendite
concernenti le assicurazioni stesse anche se dovute in base
a leggi straniere.
Domande, certificati, documenti, ricorsi occorrenti per
la liquidazione e il pagamento delle pensioni dirette o di
reversibilita', degli assegni e delle indennita' di
liquidazione e di buonuscita o comunque di cessazione del
rapporto di lavoro anche se a carico di stranieri.
Domande e relativa documentazione per l'iscrizione
nelle liste di collocamento presso gli uffici del lavoro e
della massima occupazione.
10. Certificati concernenti gli accertamenti che le
leggi sanitarie demandano agli uffici sanitari, ai medici,
ai veterinari ed alle levatrici, quando tali certificati
sono richiesti nell'esclusivo interesse della pubblica
igiene e profilassi.
11. Atti e documenti necessari per l'ammissione,
frequenza ed esami nella scuola dell'obbligo ed in quella
materna nonche' negli asili nido; pagelle, attestati e
diplomi rilasciati dalle scuole medesime.
Domande e documenti per il conseguimento di borse di
studio e di presalari e relative quietanze nonche' per
ottenere l'esonero totale o parziale dal pagamento delle
tasse scolastiche.
Istanze, dichiarazioni o atti equivalenti relativi alla
dispensa, all'esonero o alla frequenza dell'insegnamento
religioso.
12. Atti e provvedimenti del procedimento innanzi alla
Corte costituzionale.
Atti, documenti e provvedimenti dei procedimenti
giurisdizionali ed amministrativi relativi a controversie:
1) in materia di assicurazioni sociali obbligatorie
ed assegni familiari;
2) individuali di lavoro o concernenti rapporti di
pubblico impiego;
3) in materia di pensioni dirette o di
riversibilita';
4) in materia di equo canone delle locazioni degli
immobili urbani.
Atti relativi ai provvedimenti di conciliazione davanti
agli uffici del lavoro e della massima occupazione o
previsti da contratti o da accordi collettivi di lavoro.
Atti e documenti relativi all'esecuzione immobiliare
nei procedimenti di cui ai numeri 1), 2) e 3) del secondo
comma e dei provvedimenti di cui al terzo comma del
presente articolo.
Atti e provvedimenti dei procedimenti innanzi al
conciliatore, compreso il mandato speciale a farsi
rappresentare ed escluse le sentenze.
13. Atti della procura della tutela dei minori e degli
interdetti, compresi l'inventario, i conti annuali e quello
finale, le istanze di autorizzazione ed i relativi
provvedimenti, con esclusione degli atti e dei contratti
compiuti dal tutore in rappresentanza del minore o
dell'interdetto; atti, scritti e documenti relativi al
procedimento di adozione speciale e di affidamento,
all'assistenza ed alla affiliazione dei minori di cui agli
articoli 400 e seguenti del codice civile; atti di
riconoscimento di figli naturali da parte di persone
iscritte nell'elenco di cui all'art. 15, decreto
legislativo luogotenenzale 22 marzo 1945, n. 173.
14. Domande per ottenere certificati ed altri atti e
documenti esenti da imposta di bollo; domande per il
rilascio di copie ed estratti dei registri di anagrafe e di
stato civile; domande e certificati di nascita per il
rilascio del certificato del casellario giudiziario.
Dichiarazioni sostitutive delle certificazioni e
dell'atto di notorieta' rese ai sensi degli articoli 2 e 4
della legge 4 gennaio 1968, n. 15, e successive
modificazioni ed integrazioni.
15. Bollette ed altri documenti doganali di ogni
specie, certificati di origine.
Atti, documenti e registri relativi al movimento di
valute a qualsiasi titolo.
Fatture emesse in relazione ad esportazioni di merci,
fatture pro-forma e copie di fatture che devono allegarsi
per ottenere il benestare all'esportazione e
all'importazione di merci, domande dirette alla
restituzione di tributi restituibili all'esportazione.
Ricevute delle somme affidate da enti e imprese ai
propri dipendenti e ausiliari o intermediari del commercio,
nonche' agli spedizionieri, per spese da sostenere
nell'interesse dell'ente o dell'impresa.
Domande di autorizzazione d'importazione ai sensi
dell'art. 115 del Trattato CEE.
16. Atti e documenti posti in essere da amministrazioni
dello Stato, regioni, province, comuni, loro consorzi e
associazioni, nonche' comunita' montane sempreche' vengano
tra loro scambiati.
17. Atti che autorita', pubblici funzionari e ministri
di culto sono tenuti a trasmettere all'ufficio dello stato
civile; dichiarazioni e processi verbali trasmessi
all'ufficio dello stato civile per comunicare la nascita o
la morte di persone o il rinvenimento di bambini
abbandonati.
18. Passaporti e documenti equipollenti; carte di
identita' e documenti equipollenti.
Atti e documenti necessari per il rilascio e il rinnovo
dei passaporti:
a) per gli emigranti, considerati tali ai sensi delle
norme sulle emigrazioni, che si recano all'estero a scopo
di lavoro e per le loro famiglie;
b) per gli italiani all'estero che fruiscono di
rimpatrio consolare o rientrino per prestare servizio
militare;
c) per i ministri del culto e religiosi che siano
missionari;
d) per gli indigenti.
19. Atti costitutivi e modificativi delle societa' di
mutuo soccorso, cooperative e loro consorzi, delle
associazioni agrarie di mutua assicurazione e loro
federazioni, ed atti di recesso e di ammissione dei soci di
tali enti.
20. (Abrogato).
21. Atti relativi ai trasferimenti di terreni destinati
alla formazione o all'arrotondamento delle proprieta' di
imprese agricole diretto-coltivatrici e per l'affrancazione
dei canoni enfiteutici e delle rendite e prestazioni
perpetue aventi i fini suindicati e relative copie.
Domande, certificazioni, attestazioni, documenti, note
di trascrizione ipotecaria, e relative copie.
21-bis. Domande, atti e relativa documentazione, per la
concessione di aiuti comunitari e nazionali al settore
agricolo, nonche' di prestiti agrari di esercizio di cui al
regio decreto-legge 29 luglio 1927, n. 1509, convertito in
legge, con modificazioni, dalla legge 5 luglio 1928, n.
1760, ovvero prestiti da altre disposizioni legislative in
materia.
22. Atti e documenti relativi alla procedura di
espropriazione per causa di pubblica utilita' promossa
dalle amministrazioni dello Stato e da enti pubblici,
compresi quelli occorrenti per la valutazione o per il
pagamento dell'indennita' di espropriazione.
23. Testamenti di qualunque forma redatti e schede di
testamenti segreti.
24. Biglietti ed abbonamenti per trasporto di persone
nonche' domande e documenti comunque occorrenti per il
rilascio di detti abbonamenti.
25. Contratti di lavoro e d'impiego sia individuali che
collettivi, contratti di locazione di fondi rustici, di
colonia parziaria e di soccida di qualsiasi specie e in
qualunque forma redatti; libretti colonici di cui all'art.
2161 del codice civile e documenti consimili concernenti
rapporti di lavoro agricolo anche se contenenti
l'accettazione dei relativi conti fra le parti.
26. Quietanze degli stipendi, pensioni, paghe, assegni,
premi, indennita' e competenze di qualunque specie relative
a rapporti di lavoro subordinato.
27. Conti delle gestioni degli agenti dello Stato,
delle regioni, province, comuni e relative aziende
autonome; conti concernenti affari, trattati nell'interesse
delle dette amministrazioni; conti degli esattori e agenti
della riscossione di tributi in genere.
27-bis. Atti, documenti, istanze, contratti, nonche'
copie anche se dichiarate conformi, estratti
certificazioni, dichiarazioni e attestazioni poste in
essere o richiesti da organizzazioni non lucrative di
utilita' sociale (ONLUS).
27-ter. Atti costitutivi, statuti ed ogni altro atto
necessario per l'adempimento di obblighi dei movimenti o
partiti politici, derivanti da disposizioni legislative o
regolamentari.".
Il decreto ministeriale 20 agosto 1992, recante
"Approvazione della tariffa dell'imposta di bollo", e'
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale 21 agosto 1992, n. 196,
S.O..
La legge 8 maggio 1998, n. 146, reca: "Disposizioni per
la semplificazione e la razionalizzazione del sistema
tributario e per il funzionamento dell'Amministrazione
finanziaria, nonche' disposizioni varie di carattere
finanziario".
- Si riporta il testo dell'art. 1, titolo I, della
tariffa delle tasse sulle concessioni governative annessa
al decreto del Presidente della Repubblica 26 ottobre 1972,
n. 641, recante "Disciplina delle tasse sulle concessioni
governative", introdotta dal decreto del Ministro delle
finanze 28 dicembre 1995, recante "Approvazione della nuova
tariffa delle tasse sulle concessioni governative":
"Tariffa
tasse sulle concessioni governative Le tasse devono
essere pagate, salva diversa disposizione della tariffa,
mediante versamento sul conto corrente postale intestato a:
Ufficio del registro tasse CC.GG. - Roma. Le tasse annuali
devono essere pagate, salva diversa disposizione della
tariffa, entro il 31 gennaio di ciascuno degli anni solari
successivi a quello di emanazione o di compimento
dell'atto.
Gli atti e i provvedimenti elencati nella presente
tariffa non sono soggetti a tassa di concessione
governativa se soggetti a tassa di concessione regionale o
comunale sulla base delle disposizioni vigenti in materia
di competenze amministrative.
Titolo I
Persone fisiche, persone giuridiche e societa' Art. 1.
a) Rilascio del passaporto ordinario per l'estero (legge
21 novembre 1967, n. 1185): ammontare L. 60.000; tassa
annuale: ammontare: L. 60.000;
b) Rilascio di passaporto collettivo (legge
21 novembre 1967, n. 1185): per ogni componente il gruppo
(esclusi i capo gruppo ed i minori di anni 10): ammontare
L. 4.000.
Note:
1. La tassa deve essere pagata a mezzo marche.
2. La tassa e' unica qualunque sia il numero delle
persone che, ai termini delle disposizioni vigenti, sono
iscritte nel passaporto.
3. All'estero la tassa e' riscossa in moneta locale,
secondo le norme degli ordinamenti consolari, con facolta',
per il Ministero degli affari esteri, di stabilire il
necessario arrotondamento.
4. Le marche devono essere apposte ed annullate nei
modi prescritti dalle autorita' di P.S. competenti al
rilascio del passaporto.
5. In sede di rinnovo le marche possono essere apposte
ed annullate, con il timbro a calendario, oltre che dalle
questure, dagli uffici del settore della polizia di
frontiera terrestre, dagli uffici di P.S. presso scali
marittimi ed aerei, dagli uffici del registro, dagli
ispettorati per l'emigrazione, dagli uffici postali e dagli
uffici dell'Automobile club d'Italia.
6. Agli effetti della tassa controindicata sono salvi
gli accordi internazionali con carattere di reciprocita'
operanti al momento di entrata in vigore del presente testo
unico.
7. La tassa annuale non e' dovuta qualora l'interessato
non intenda usufruire del passaporto durante l'anno.
8. Non sono dovute le tasse di cui alle lettere a) e b)
per il rilascio, per il rinnovo e per il pagamento annuale
dei passaporti ordinari e collettivi in Italia od
all'estero:
1) da coloro che sono da considerare emigranti ai
sensi delle norme sull'emigrazione;
2) dagli italiani all'estero che fruiscano di
rimpatrio consolare o rientrino per prestare servizio
militare;
3) dai ministri del culto e religiosi che siano
missionari;
4) dagli indigenti.
Articoli 2.-3. (Omissis).".