ARTICOLO 42
REGOLAMENTO DEI CONTI
1. Dopo la data alla quale uno Stato od un Territorio cessano di
essere membri, l'ex-membro rimarra' responsabile verso la Banca delle
sue obbligazioni attuali e delle sue sopravvenienze passive fintanto
che rimanga insoluta una qualsiasi parte dei prestiti o delle
garanzie contratti prima che cessasse di essere membro; ma non
incorrera' in passivi relativi a prestiti e garanzie che la Banca
abbia contratto successivamente, ne' partecipera' alle entrate o alle
spese della Banca.
2. Quando uno Stato od un Territorio cessino di essere membri, la
Banca predisporra' il riacquisto da parte sua delle azioni di detto
membro come parte dei regolamenti dei conti con tale membro
conformemente alle disposizioni dei paragrafi 3 e 4 del presente
Articolo. A questo scopo il prezzo di riacquisto delle azioni sara'
pari al valore indicato dai libri della Banca alla data della
cessazione della partecipazione in qualita' di membro.
3. Il rimborso delle azioni riacquistate dalla Banca ai sensi del
presente Articolo sara' regolato dalle seguenti condizioni:
(a) Qualsiasi ammontare dovuto al membro in questione per le sue
azioni sara' trattenuto fintanto che tale membro, la sua banca
centrale o una qualsiasi sua suddivisione politica o agenzia
rimangono passivi, in quanto prestatari o garanti, verso la Banca e
tale ammontare puo' essere applicato, a facolta' della Banca, su uno
qualsiasi di tali passivi quando questo giunga a scadenza. Nessun
ammontare sara' trattenuto in acconto della sopravvenienza passiva
del membro per richieste future sulle sue sottoscrizioni per azioni
conformemente al paragrafo 6 dell'Articolo 7. In ogni caso, nessun
ammontare dovuto al membro per le sue azioni sara' pagato prima di
sei (6) mesi dalla data in cui la sua partecipazione in qualita' di
membro sia cessata.
(b) i pagamenti per le azioni potranno essere fatti di volta in volta
alla consegna delle azioni da parte dell'ex membro in questione, nel
limite in cui l'ammontare dovuto quale prezzo di riacquisto
conformemente al paragrafo 2 del presente Articolo ecceda il valore
globale dei passivi su prestiti e garanzie di cui al comma (a) del
presente paragrafo, finche' l'ex membro abbia ricevuto il prezzo di
riacquisto totale.
(c) i pagamenti saranno effettuati in tali valute disponibili quali
la Banca stabilira' prendendo in considerazione la propria situazione
finanziaria.
(d) Se la Banca sosterra' perdite su qualsiasi garanzia o prestito
che siano non erogati alla data di cessazione della partecipazione in
qualita' di membro e l'ammontare di tali perdite ecceda l'ammontare
della riserva prevista contro le perdite a quella data, l'ex membro
in questione rimborsera', su richiesta, l'ammontare del quale il
prezzo di riacquisto delle sue azioni sarebbe stato ridotto se le
perdite fossero state prese in considerazione al tempo della
determinazione del prezzo di riacquisto. Inoltre l'ex membro rimarra'
soggetto a qualsiasi richiesta per sottoscrizioni non pagate
conformemente al paragrafo 6 dell'Articolo 7 nella stessa misura in
cui gli sarebbe stato richiesto di rispondere se si fosse verificata
una decurtazione del capitale e fosse stata fatta la chiamata per lo
stesso al tempo della determinazione del prezzo di riacquisto delle
sue azioni.
4. Se la Banca cessa le proprie operazioni ai sensi dell'Articolo 44
entro sei (6) mesi dalla data in cui sia cessata la partecipazione di
un qualsiasi membro, tutti i diritti del membro saranno stabiliti ai
sensi delle disposizioni degli Articoli 44 e 46. Tale membro verra'
considerato come tuttora membro agli scopi di tali Articoli ma non
avra' diritto di voto.