(Allegato V)
                             ALLEGATO V 
 
                   Etichettatura e confezionamento 
                              (Art. 30) 
  Parte A -  Caratteristiche  delle  etichette  e  del  documento  di
accompagnamento 
  a) Etichette 
  I. Le indicazioni obbligatorie da riportare in etichetta sono: 
    1. norme CE; 
    2. servizio di certificazione o di controllo  e  Stato  membro  o
loro acronimo (sigla); 
    3. Paese di produzione; 
    4. specie; 
    5. tipo di materiale; 
    6. categoria: per i materiali di moltiplicazione delle  categorie
iniziale e base ottenuti per micropropagazione, la dicitura "Iniziale
da vitro", "Base da vitro"; 
    7. codice di registrazione del produttore (Codice RUOP); 
    8. codice  di  registrazione  del  riconfezionatore  in  caso  di
rietichettatura; 
    9. numero di riferimento del lotto costituito da un numero le cui
prime due cifre si riferiscono alle ultime due cifre dell'anno solare
in cui e' stata presentata la denuncia di produzione. Tali cifre sono
seguite da un numero progressivo apposto alle  etichette  al  momento
della loro stampa. Detta numerazione inizia con il numero 1  (uno)  e
prosegue in ordine progressivo; 
    10.varieta' e se del caso del clone. Nel  caso  delle  barbatelle
innestate questa indicazione si applica al portinnesto e al nesto; 
    11.quantita'; 
    12.lunghezza - Solo per le talee di portinnesto: si tratta  della
lunghezza minima delle talee del lotto interessato; 
    13.anno di coltura. 
  II. Condizioni minime. 
  L'etichetta deve avere le seguenti caratteristiche: 
    1. essere stampata in modo indelebile e chiaramente leggibile; 
    2. essere apposta ben in vista in modo  da  risultare  facilmente
visibile; 
    3. le informazioni di cui alla parte A, lettera a), punto I,  non
possono in alcun modo essere nascoste, coperte o interrotte da  altre
scritte o immagini; 
    4. le informazioni di cui alla parte A, I, devono figurare  nello
stesso campo visivo. 
  III. Deroga per piccole quantita' destinate al consumatore finale. 
  1. Piu' di un'unita'. 
    Le informazioni richieste per l'etichetta di cui  alla  parte  A,
lettera a), punto I.11 sono l'indicazione esatta del numero di unita'
per imballaggio o mazzo. 
  2.Una sola unita'. 
    Le seguenti informazioni di cui parte A, lettera a), punto I, non
sono richieste: 
    2.1. tipo di materiale; 
    2.2. categoria; 
    2.3. numero di riferimento del lotto; 
    2.4. quantita'; 
    2.5. lunghezza delle talee di portinnesto; 
    2.6. anno di coltura. 
  b) Documento di accompagnamento. 
  I. Il documento di  accompagnamento  deve  rispettare  le  seguenti
condizioni: 
    1. essere in almeno due copie (una per il mittente e una  per  il
destinatario); 
    2.  (la  copia  di   destinazione)   accompagnare   la   consegna
dall'indirizzo di partenza a quello di arrivo; 
    3. recare tutte le informazioni di cui al punto II della presente
lettera b) per quanto riguarda i singoli lotti della consegna; 
    4. essere conservato per almeno un anno e presentato se del  caso
alle autorita' preposte ai controlli ufficiali 
  II. Elenco delle informazioni che devono figurare sul documento  di
accompagnamento: 
    1. norme CE; 
    2. Paese di produzione; 
    3. servizio di certificazione o di controllo  e  Stato  membro  o
loro acronimo; 
    4. numero progressivo; 
    5. mittente (indirizzo, numero di registrazione); 
    6. destinatario (indirizzo); 
    7. specie; 
    8. tipo di materiale; 
    9. categoria; 
    10.varieta' e, se del caso, cloni. Per  le  barbatelle  innestate
questa indicazione si applica al portainnesto o al nesto; 
    11.numero di elementi singoli per lotto; 
    12.numero totale di lotti; 
    13.data di consegna. 
  Parte B - Imballaggio 
  I. Composizione degli imballaggi o mazzi 
    

 ===================================================================
 |                         |                     |  3. Quantita'   |
 |         1. Tipo         | 2. Numero di pezzi  |     massima     |
 +=========================+=====================+=================+
 |                         |25, 50, 100          |                 |
 |1. Barbatelle innestate  |o multipli di 100    |       500       |
 +-------------------------+---------------------+-----------------+
 |                         |25, 50, 100 o        |                 |
 |2. Barbatelle franche    |multipli di 100      |       500       |
 +-------------------------+---------------------+-----------------+
 |3. Nesti                 |                     |                 |
 |  a) con almeno 5 gemme  |                     |                 |
 |utilizzabili             |100 o 200            |       200       |
 +-------------------------+---------------------+-----------------+
 |  b) con una gemma       |                     |                 |
 |utilizzabile             |500 o suo multiplo   |      5.000      |
 +-------------------------+---------------------+-----------------+
 |4. Talee di portinnesto  |100 o un suo multiplo|      1.000      |
 +-------------------------+---------------------+-----------------+
 |5. Talee da vivaio       |100 o un suo multiplo|       500       |
 +-------------------------+---------------------+-----------------+

    
  II. Condizioni particolari. 
    a) Piccole quantita' 
    Ove necessario, la quantita' (numero di pezzi) degli imballaggi e
mazzi di tutti i tipi e le categorie dei materiali di moltiplicazione
di cui alla colonna 1, della tabella  di  cui  al  punto  I,  possono
essere inferiori alle quantita' minime indicate alla colonna 2. 
    b) Materiali di moltiplicazione e piante di vite in vasi,  casse,
cartoni, pallets 
    Non si applicano per ogni  imballaggio  o  mazzo  i  criteri  del
numero di pezzi e della quantita' massima. 
  Parte C - Sistema di chiusura 
  Il sistema di chiusura dei mazzi o delle confezioni di materiale di
moltiplicazione della vite in commercio e' costituito da: 
    a) reggette in materiale plastico le cui  estremita'  si  fissano
tra di loro  mediante  termosaldatura  o  altro  modo  cosi'  da  non
consentirne l'apertura senza  compromissione,  recanti,  impressi  in
modo duraturo, gli estremi, o la matricola o il  codice  RUOP,  della
ditta  vivaistica  che  ha  provveduto  alla  chiusura  del  mazzo  o
dell'imballaggio; 
    b) legacci in materiale vario ai quali viene apposto in modo  che
non si possa separare, un sigillo recante la  matricola  della  ditta
vivaistica  che   ha   provveduto   alla   chiusura   del   mazzo   o
dell'imballaggio; 
    c) nastro adesivo  applicato  ai  contenitori  del  materiale  di
moltiplicazione e recante impressi in modo duraturo, gli  estremi,  o
la matricola  o  il  codice  RUOP,  della  ditta  vivaistica  che  ha
provveduto alla chiusura della confezione.