Art. 59.
        Etichettatura per blister e confezionamento primario
                        di piccole dimensioni
  1.Quando  si  tratta  di  fiale  o  blister, le informazioni di cui
all'articolo 58,  comma 1,  figurano sul confezionamento esterno. Sui
confezionamenti  primari  sono  invece riportate soltanto le seguenti
informazioni:
    a) denominazione del medicinale veterinario;
    b) quantita' delle sostanze attive;
    c) via di somministrazione;
    d) numero del lotto di fabbricazione;
    e) data di scadenza;
    f) dicitura ¬ęper uso veterinario¬Ľ.
  2.  Per  quanto  riguarda  i  confezionamenti  primari  di  piccole
dimensioni  che  non  siano  fiale o blister, che contengono una sola
dose   d'impiego   e   sui  quali  e'  impossibile  far  figurare  le
informazioni   di   cui   al   comma 1,   le   prescrizioni   di  cui
all'articolo 58,   commi 1,   2   e   3,  si  applicano  soltanto  al
confezionamento esterno.
  3.  Le  informazioni  di  cui  al  comma 1,  lettere c)  e f), sono
indicate  tanto  sul  confezionamento esterno che sul confezionamento
primario dei medicinali in lingua italiana.