Art. 41
Modifica all'articolo 29 della legge 24 dicembre 2012, n. 234,
concernente la legge di delegazione europea e la legge europea
1. All'articolo 29 della legge 24 dicembre 2012, n. 234, il comma 8
e' sostituito dal seguente:
«8. Al fine di consentire la celere entrata in vigore dei disegni
di legge di cui ai commi 4 e 5, nel caso di ulteriori esigenze di
adempimento di obblighi di cui all'articolo 1, il Presidente del
Consiglio dei ministri o il Ministro per gli affari europei, di
concerto con il Ministro degli affari esteri e della cooperazione
internazionale e con gli altri Ministri interessati, puo' presentare
alle Camere, entro il 31 luglio di ogni anno, previo parere della
Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le regioni e le
province autonome di Trento e di Bolzano, un ulteriore disegno di
legge di delegazione europea e un ulteriore disegno di legge europea,
i cui titoli sono completati dalla dicitura: "secondo semestre". Per
il disegno di legge di delegazione europea di cui al presente comma
non e' prescritta la relazione illustrativa di cui al comma 7».
Note all'art. 41:
- Il testo dell'art. 29 della legge n. 234/2012 (Norme
generali sulla partecipazione dell'Italia alla formazione e
all'attuazione della normativa e delle politiche
dell'Unione europea), pubblicata nella Gazzetta Ufficiale 4
gennaio 2013, n. 3, come modificato dalla presente legge,
cosi' recita:
«Art. 29 (Legge di delegazione europea e legge
europea). - 1. Lo Stato, le regioni e le province autonome
di Trento e di Bolzano, nelle materie di propria competenza
legislativa, danno tempestiva attuazione alle direttive e
agli altri obblighi derivanti dal diritto dell'Unione
europea.
2. Il Presidente del Consiglio dei ministri o il
Ministro per gli affari europei informa con tempestivita'
le Camere e, per il tramite della Conferenza delle regioni
e delle province autonome e della Conferenza dei presidenti
delle assemblee legislative delle regioni e delle province
autonome, le regioni e le province autonome, degli atti
normativi e di indirizzo emanati dagli organi dell'Unione
europea.
3. Il Presidente del Consiglio dei ministri o il
Ministro per gli affari europei verifica, con la
collaborazione delle amministrazioni interessate, lo stato
di conformita' dell'ordinamento interno e degli indirizzi
di politica del Governo in relazione agli atti di cui al
comma 2 e ne trasmette le risultanze tempestivamente, e
comunque ogni quattro mesi, anche con riguardo alle misure
da intraprendere per assicurare tale conformita', agli
organi parlamentari competenti, alla Conferenza permanente
per i rapporti tra lo Stato, le regioni e le province
autonome di Trento e di Bolzano e alla Conferenza dei
presidenti delle assemblee legislative delle regioni e
delle province autonome, per la formulazione di ogni
opportuna osservazione. Nelle materie di loro competenza le
regioni e le province autonome verificano lo stato di
conformita' dei propri ordinamenti in relazione ai suddetti
atti e trasmettono, entro il 15 gennaio di ogni anno, le
risultanze della verifica alla Presidenza del Consiglio dei
ministri - Dipartimento per le politiche europee con
riguardo alle misure da intraprendere.
4. All'esito della verifica e tenuto conto delle
osservazioni di cui al comma 3, il Presidente del Consiglio
dei ministri o il Ministro per gli affari europei, di
concerto con il Ministro degli affari esteri e con gli
altri Ministri interessati, entro il 28 febbraio di ogni
anno presenta alle Camere, previo parere della Conferenza
permanente per i rapporti tra lo Stato, le regioni e le
province autonome di Trento e di Bolzano, un disegno di
legge recante il titolo: «Delega al Governo per il
recepimento delle direttive europee e l'attuazione di altri
atti dell'Unione europea», completato dall'indicazione:
«Legge di delegazione europea» seguita dall'anno di
riferimento, e recante i contenuti di cui all'art. 30,
comma 2.
5. Con riferimento ai contenuti di cui all'art. 30,
comma 3, il Presidente del Consiglio dei ministri o il
Ministro per gli affari europei, di concerto con il
Ministro degli affari esteri e con gli altri Ministri
interessati, presenta al Parlamento un disegno di legge
recante il titolo: «Disposizioni per l'adempimento degli
obblighi derivanti dall'appartenenza dell'Italia all'Unione
europea», completato dall'indicazione: «Legge europea»
seguita dall'anno di riferimento.
6. All'art. 5, comma 1, del decreto legislativo 28
agosto 1997, n. 281, la lettera b) e' sostituita dalla
seguente:
«b) esprimere parere sullo schema dei disegni di
legge recanti la legge europea e la legge di delegazione
europea. Decorso il termine di venti giorni dalla richiesta
del parere, i disegni di legge sono presentati al
Parlamento anche in mancanza di tale parere».
7. Il disegno di legge di delegazione europea e'
corredato di una relazione illustrativa, aggiornata al 31
dicembre dell'anno precedente, in cui il Governo:
a) da' conto delle motivazioni che lo hanno indotto
all'inclusione delle direttive dell'Unione europea in uno
degli allegati, con specifico riguardo all'opportunita' di
sottoporre i relativi schemi di atti normativi di
recepimento al parere delle competenti Commissioni
parlamentari;
b) riferisce sullo stato di conformita'
dell'ordinamento interno al diritto dell'Unione europea e
sullo stato delle eventuali procedure d'infrazione, dando
conto, in particolare, della giurisprudenza della Corte di
giustizia dell'Unione europea relativa alle eventuali
inadempienze e violazioni da parte della Repubblica
italiana di obblighi derivanti dal diritto dell'Unione
europea;
c) fornisce l'elenco delle direttive dell'Unione
europea recepite o da recepire in via amministrativa;
d) da' partitamente conto delle ragioni
dell'eventuale omesso inserimento delle direttive
dell'Unione europea il cui termine di recepimento e' gia'
scaduto e di quelle il cui termine di recepimento scade nel
periodo di riferimento, in relazione ai tempi previsti per
l'esercizio della delega legislativa;
e) fornisce l'elenco delle direttive dell'Unione
europea recepite con regolamento ai sensi dell'art. 35,
nonche' l'indicazione degli estremi degli eventuali
regolamenti di recepimento gia' adottati;
e-bis) fornisce l'elenco delle direttive
dell'Unione europea che delegano alla Commissione europea
il potere di adottare gli atti di cui all'art. 290 del
Trattato sul funzionamento dell'Unione europea;
f) fornisce l'elenco dei provvedimenti con i quali
nelle singole regioni e province autonome si e' provveduto
a recepire le direttive dell'Unione europea nelle materie
di loro competenza, anche con riferimento a leggi annuali
di recepimento eventualmente approvate dalle regioni e
dalle province autonome. L'elenco e' predisposto dalla
Conferenza delle regioni e delle province autonome e
trasmesso alla Presidenza del Consiglio dei ministri -
Dipartimento per le politiche europee in tempo utile e,
comunque, non oltre il 15 gennaio di ogni anno.
8. Al fine di consentire la celere entrata in vigore
dei disegni di legge di cui ai commi 4 e 5, nel caso di
ulteriori esigenze di adempimento di obblighi di cui
all'art. 1, il Presidente del Consiglio dei ministri o il
Ministro per gli affari europei, di concerto con il
Ministro degli affari esteri e della cooperazione
internazionale e con gli altri Ministri interessati, puo'
presentare alle Camere, entro il 31 luglio di ogni anno,
previo parere della Conferenza permanente per i rapporti
tra lo Stato, le regioni e le province autonome di Trento e
di Bolzano, un ulteriore disegno di legge di delegazione
europea e un ulteriore disegno di legge europea, i cui
titoli sono completati dalla dicitura: «secondo semestre».
Per il disegno di legge di delegazione europea di cui al
presente comma non e' prescritta la relazione illustrativa
di cui al comma 7.».