ALLEGATO B
In sostituzione dell'art. 6 del c.c.n.l. 1988/90 le parti
sottoscrivono il seguente
Protocollo sulle relazioni sindacali
L'AAAV e le OO.SS. convengono che l'acquisizione e lo scambio di piu'
significativi elementi conoscitivi attinenti allo sviluppo quanti-
qualitativo del settore, dei servizi gestiti ed a quello da fattore
lavoro nel suo complesso, rappresenti un fatto positivo per il
corretto svolgimento delle relazioni sindacali gia' per contenuto e
procedure disciplinate dalle norme generali e particolari del
c.c.n.l..
Ferme restando, quindi, le rispettive autonomie, le distinte
responsabilita' nella rappresentanza dei rispettivi interessi e
l'autonomia di valutazione ed intervento proprie di ciascuna
Organizzazione, concordano sull'opportunita' di definire nuovi e
diversi momenti di incontro ove procedere congiuntamente ad esami e
valutazioni in ordine alle problematiche in questione.
A tale scopo concordano che uno specifico Osservatorio costituisca lo
strumento idoneo per il raggiungimento dell'obiettivo sopra definito.
Nel quadro dei diritti di informazione definiti dal testo del
c.c.n.l., formeranno oggetto di esame in particolare i seguenti
argomenti:
- l'andamento dell'occupazione nel settore, con particolare
riferimento a quella giovanile e femminile anche in rapporto
all'utilizzo dei contratti a termine, delle assunzioni part-time ed
alle disposizioni di legge in materia di parita' uomo-donna, nonche'
ad eventuali regolamentazioni Eurocontrol in materia di servizi del
traffico aereo;
- la dinamica del costo del lavoro nell'ambito del settore AAAV e del
trasporto aereo in rapporto anche con il resto del mercato italiano
ed estero, tenendo in considerazione l'andamento dei settori
interessati all'analisi e l'incidenza sul sistema di tassazione dei
servizi di assistenza al volo;
- le nuove tecnologie ed i loro effetti sull'organizzazione del
lavoro, anche con riferimento al nuovo ordinamento professionale,
nonche' gli effetti della loro introduzione sulle modalita' di
gestione e distribuzione dello spazio aereo e sulle procedure opera-
tive;
- le problematiche del lavoro e delle attivita' operative del settore
dell'Assistenza al Volo, nell'ambito del Mercato Comune Europeo. A
tal fine potranno essere esaminate le possibilita' di promuovere
iniziative esterne con la partecipazione delle Organizzazioni Europee
di categoria e settore;
- la promozione e valutazione della qualita' tecnico-operativa dei
servizi e delle prestazioni, anche con riferimento alle possibili
aree di crisi ed alla eventualita' del verificarsi di situazioni di
emergenza;
- l'andamento dei rapporti con l'utenza diretta, rappresentata
essenzialmente dai vettori aerei, e con quella finale individuata
negli utenti dei servizi di trasporto aereo, attraverso l'esame
dell'andamento dei rapporti con questi ed in particolare dei
risultati ottenuti e degli impedimenti riscontrati
nell'ottimizzazione del processo di erogazione dei servizi;
- l'evoluzione delle relazioni sindacali nel settore pubblico, in
quello dei trasporti e nel comparto del trasporto aereo in
particolare nell'ambito nazionale e nel piu' ampio quadro del Mercato
unico europeo.
L'Osservatorio si avvarra' sia di dati acquisiti dall'Azienda
attraverso le proprie rilevazioni statistiche, sia di ulteriori dati
in altro modo acquisiti o elaborati da ciascuna delle Parti,
eventualmente utilizzando come ulteriore fonte di informazione, i
risultati degli studi compiuti da Organismi pubblici o privati,
nazionali o internazionali.
L'Osservatorio, pariteticamente costituito, sara' composto da un
rappresentante per ciascuna delle OO.SS. firmatarie dell'accordo di
rinnovo del c.c.n.l. e del presente protocollo e da altrettanti
rappresentati dell'AAAV, designati rispettivamente dalle Federazioni
o Organizzazioni nazionali e dal Consiglio di amministrazione
dell'Azienda.
Esso si riunira' almeno a cadenza trimestrale. Ulteriori riunioni si
terranno a richiesta delle Parti. Agli incontri potranno essere
chiamati ad intervenire, su invito concorde delle Parti, esperti
delle materie che formano oggetto di osservazione.
Gli esperti che eventualmente le Parti dovessero concordare di
invitare ad intervenire verranno prescelti, compatibilmente alle
tematiche in esame, preferibilmente nell'ambito del trasporto aereo e
dei Servizi di Assistenza al volo.
L'attivita' dell'osservatorio sara' orientata a far acquisire alle
Parti il maggior numero di elementi conoscitivi relativamente alle
materie oggetto di studio e ad addivenire, possibilmente, a
valutazioni comuni.
Dette valutazioni comuni potranno essere formalizzate in un documento
che verra' trasmesso al Consiglio di amministrazione dell'AAAV il
quale provvedera' ad esaminarlo ed a disporne l'invio alle principali
Sedi periferiche perche' lo stesso possa costituire uno strumento
utile anche per eventuali spunti operativi.
Delle decisioni di politica aziendale adottate a seguito ed in
relazione ai documenti prodotti dall'Osservatorio, sara' data
dall'Azienda tempestiva formale comunicazione alle OO.SS.NN.LL.
presenti nello stesso, nel loro testo integrale adottato.