Art. 31
Abrogazioni
1. Dalla data di entrata in vigore del presente decreto e' abrogato
il decreto del Ministro dell'ambiente e della tutela e del territorio
e del mare 10 agosto 2012, n. 161.
2. Sono altresi' abrogate le seguenti disposizioni:
a) l'articolo 184-bis, comma 2-bis, del decreto legislativo 3
aprile 2006, n. 152;
b) gli articoli 41, comma 2 e 41-bis del decreto-legge 21 giugno
2013, n. 69, convertito, con modificazioni, dalla legge 9 agosto
2013, n. 98.
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sara' inserito
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.
Dato a Roma, addi' 13 giugno 2017
MATTARELLA
Gentiloni Silveri, Presidente del
Consiglio dei ministri
Galletti, Ministro dell'ambiente e
della tutela del territorio e del
mare
Delrio, Ministro delle infrastrutture
e dei trasporti
Visto, il Guardasigilli: Orlando
Registrato alla Corte dei conti il 1° agosto 2017
Ufficio controllo atti Ministero delle infrastrutture e dei trasporti
e del Ministero dell'ambiente e della tutela del territorio e del
mare, reg. n. 1, foglio n. 3253
Note all'art. 31:
- Per i riferimenti del decreto del Ministro
dell'ambiente e della tutela del territorio e del mare n.
161 del 2012, si veda nelle note alle premesse.
- Per il testo dell'art. 184-bis, comma 2-bis, del
citato decreto legislativo n. 152 del 2006, si veda nelle
note all'art. 1.
- Si riporta il testo dell'art. 41, comma 2, del citato
decreto-legge n. 69 del 2013:
«Art. 41 (Disposizioni in materia ambientale). -
(omissis).
2. Il ricorso al barrieramento fisico e' consentito
solo nel caso in cui non sia possibile conseguire
altrimenti gli obiettivi di cui al comma 1 secondo le
modalita' dallo stesso previste.
(omissis).».
- Si riporta il testo dell'art. 41-bis, del citato
decreto-legge n. 69 del 2013:
«Art. 41-bis (Ulteriori disposizioni in materia di
terre e rocce da scavo). - 1. In relazione a quanto
disposto dall'art. 266, comma 7, del decreto legislativo 3
aprile 2006, n. 152, e successive modificazioni, in deroga
a quanto previsto dal regolamento di cui al decreto del
Ministro dell'ambiente e della tutela del territorio e del
mare 10 agosto 2012, n. 161, i materiali da scavo di cui
all'art. 1, comma 1, lettera b), del citato regolamento,
prodotti nel corso di attivita' e interventi autorizzati in
base alle norme vigenti, sono sottoposti al regime di cui
all'art. 184-bis del decreto legislativo n. 152 del 2006, e
successive modificazioni, se il produttore dimostra:
a) che e' certa la destinazione all'utilizzo
direttamente presso uno o piu' siti o cicli produttivi
determinati;
b) che, in caso di destinazione a recuperi, ripristini,
rimodellamenti, riempimenti ambientali o altri utilizzi sul
suolo, non sono superati i valori delle concentrazioni
soglia di contaminazione di cui alle colonne A e B della
tabella 1 dell'allegato 5 alla parte IV del decreto
legislativo n. 152 del 2006, con riferimento alle
caratteristiche delle matrici ambientali e alla
destinazione d'uso urbanistica del sito di destinazione e i
materiali non costituiscono fonte di contaminazione diretta
o indiretta per le acque sotterranee, fatti salvi i valori
di fondo naturale;
c) che, in caso di destinazione ad un successivo ciclo
di produzione, l'utilizzo non determina rischi per la
salute ne' variazioni qualitative o quantitative delle
emissioni rispetto al normale utilizzo delle materie prime;
d) che ai fini di cui alle lettere b) e c) non e'
necessario sottoporre i materiali da scavo ad alcun
preventivo trattamento, fatte salve le normali pratiche
industriali e di cantiere.
2. Il proponente o il produttore attesta il rispetto
delle condizioni di cui al comma 1 tramite dichiarazione
resa all'Agenzia regionale per la protezione ambientale ai
sensi e per gli effetti del testo unico di cui al decreto
del Presidente della Repubblica 28 dicembre 2000, n. 445,
precisando le quantita' destinate all'utilizzo, il sito di
deposito e i tempi previsti per l'utilizzo, che non possono
comunque superare un anno dalla data di produzione, salvo
il caso in cui l'opera nella quale il materiale e'
destinato ad essere utilizzato preveda un termine di
esecuzione superiore. Le attivita' di scavo e di utilizzo
devono essere autorizzate in conformita' alla vigente
disciplina urbanistica e igienico-sanitaria. La modifica
dei requisiti e delle condizioni indicati nella
dichiarazione di cui al primo periodo e' comunicata entro
trenta giorni al comune del luogo di produzione.
3. Il produttore deve, in ogni caso, confermare alle
autorita' di cui al comma 2, territorialmente competenti
con riferimento al luogo di produzione e di utilizzo, che i
materiali da scavo sono stati completamente utilizzati
secondo le previsioni comunicate.
4. L'utilizzo dei materiali da scavo come sottoprodotto
resta assoggettato al regime proprio dei beni e dei
prodotti. A tal fine il trasporto di tali materiali e'
accompagnato, qualora previsto, dal documento di trasporto
o da copia del contratto di trasporto redatto in forma
scritta o dalla scheda di trasporto di cui agli articoli 6
e 7-bis del decreto legislativo 21 novembre 2005, n. 286, e
successive modificazioni.
5. Le disposizioni di cui ai commi da 1 a 4 si
applicano anche ai materiali da scavo derivanti da
attivita' e opere non rientranti nel campo di applicazione
del comma 2-bis dell'art. 184-bis del decreto legislativo 3
aprile 2006, n. 152, introdotto dal comma 2 dell'art. 41
del presente decreto.
6. L'art. 8-bis del decreto-legge 26 aprile 2013, n.
43, convertito, con modificazioni, dalla legge 24 giugno
2013, n. 71, e' abrogato.
7. L'art. 1 del regolamento di cui al decreto del
Ministro dell'ambiente e della tutela del territorio e del
mare 10 agosto 2012, n. 161, recante la disciplina
dell'utilizzazione delle terre e rocce da scavo, nel
definire al comma 1, lettera b), i materiali da scavo
integra, a tutti gli effetti, le corrispondenti
disposizioni del decreto legislativo 3 aprile 2006, n.
152.».