ARTICOLO 49 
 
                         Servizi finanziari 
 
Le Parti cooperano al fine di ravvicinare le  loro  norme  e  i  loro
                     standard, e in particolare: 
 
a) consolidare e ristrutturare il settore finanziario dell'Egitto; 
b) migliorare i sistemi contabili, di vigilanza e di regolamentazione
   dei  settori  bancario  e  assicurativo  e  degli  altri   settori
   finanziari dell'Egitto.