IL MINISTRO DELL'INDUSTRIA
                  DEL COMMERCIO E DELL'ARTIGIANATO
  Visto  il  decreto-legge  22 ottobre  1992, n. 415, convertito, con
modificazioni,  dalla  legge  19 dicembre 1992, n. 488, in materia di
disciplina organica dell'intervento straordinario nel Mezzogiorno;
  Visto  l'art. 5, comma 1, del decreto legislativo 3 aprile 1993, n.
96,  che  attribuisce  al  Ministero  dell'industria, del commercio e
dell'artigianato  la  competenza  in  materia di adempimenti tecnici,
amministrativi  e  di controllo per la concessione delle agevolazioni
alle attivita' produttive;
  Visto  il decreto ministeriale 20 ottobre 1995, n. 527, concernente
le  modalita'  e  le procedure per la concessione ed erogazione delle
agevolazioni in favore delle attivita' produttive nelle aree depresse
del  Paese  di  cui  alla citata legge n. 488/1992, come modificato e
integrato, da ultimo, dal decreto ministeriale 9 marzo 2000, n. 133;
  Visti  i  propri  decreti del 9 e del 13 novembre 2000 con i quali,
sulla  base  della nota del 31 ottobre 2000 del Ministero del tesoro,
del bilancio e della programmazione economica - con la quale e' stata
trasmessa  la  decisione  C(2000)  2327  del  27 luglio  2000  che ha
definito  le  aree  depresse del centro-nord - sono stati tra l'altro
pubblicati  gli  elenchi  delle aree depresse, rispettivamente, delle
regioni Abruzzo e Molise e delle restanti regioni e province autonome
del centro-nord;
  Viste  le  note  n.  444 e n. 445 del 16 febbraio 2001 della giunta
regionale  della  regione  Abruzzo  che  segnalano,  nell'allegato al
predetto  decreto  ministeriale  del  9 novembre 2000, la presenza di
alcuni errori materiali;
  Considerato  che alcuni altri errori materiali sono stati segnalati
anche nell'allegato al decreto ministeriale del 13 novembre 2000;
  Vista  la  nota  del  23 gennaio 2001 con la quale il Ministero del
tesoro,  del  bilancio e della programmazione economica ha comunicato
di avere provveduto, a seguito di specifiche segnalazioni da parte di
alcune  regioni, ad inoltrare alla Commissione europea la proposta di
apportare  alcune  correzioni  all'elenco  delle  aree  depresse gia'
oggetto  della  decisioni  C(2000)  2327 del 27 luglio 2000 e C(2000)
2752 del 20 settembre 2000;
  Considerato  che  si  rende opportuno effettuare una prima serie di
rettifiche  agli  elenchi  allegati  ai richiamati decreti, in attesa
delle  eventuali ulteriori correzioni che verranno approvate da parte
della Commissione europea;
                              Decreta:
                           Articolo unico
  1.  Nell'allegato  al  decreto  ministeriale  del  9 novembre 2000,
pubblicato  nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n. 269
del  17 novembre 2000, concernente l'elenco delle aree depresse delle
regioni  Abruzzo  e  Molise,  devono intendersi apportate, a causa di
meri  errori  materiali,  le  rettifiche  riportate  alla  lettera A)
dell'allegato al presente decreto.
  2.  Nell'allegato  al  decreto  ministeriale  del 13 novembre 2000,
pubblicato  nel  supplemento ordinario n. 200 alla Gazzetta Ufficiale
della  Repubblica  italiana  n.  284 del 5 dicembre 2000, concernente
l'elenco   delle   aree   depresse   delle   regioni  Emilia-Romagna,
Friuli-Venezia  Giulia,  Lazio, Liguria, Lombardia, Marche, Piemonte,
Toscana,  Umbria,  Valle d'Aosta, Veneto e delle province autonome di
Trento e Bolzano, devono intendersi apportate, a causa di meri errori
materiali,  le  rettifiche riportate alla lettera B) dell'allegato al
presente decreto.
  3.  Con  successivo  decreto  si provvedera' ad apportare eventuali
ulteriori  rettifiche  ai  richiamati  elenchi delle aree depresse in
relazione  all'approvazione  da  parte  della Commissione dell'Unione
europea  delle  correzioni  proposte  dal  Ministero  del tesoro, del
bilancio e della programmazione economica richiamate nelle premesse.
  4.  Il  presente decreto e' valido, oltre che per il regime d'aiuto
di  cui  alla  legge  n.  488/1992, anche con riferimento a tutti gli
altri  regimi  di  aiuto  gestiti  dal  Ministero dell'industria, del
commercio e dell'artigianato.
  Il presente decreto sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
    Roma, 12 marzo 2001
                                                   Il Ministro: Letta