Alle associazioni di categoria
                                  Alle organizzazioni sindacali
                                  Alle capitanerie di porto
                                  Alle regioni
                                            e, per conoscenza:
                                  Al     Comando    generale    delle
                                  capitanerie di porto

  Con   circolare   n.   65770   del  10 luglio  2001,  il  Ministero
dell'economia  e  delle  finanze  ha  rappresentato la necessita', in
vista  della scadenza del 31 dicembre 2001 quale termine ultimo per i
pagamenti  dei  contributi  comunitari  e nazionali relativi al Fondo
SFOP    1994-1999,   che   le   domande   di   pagamento   pervengano
all'Ispettorato  generale  per  i  rapporti  finanziari  con l'Unione
europea (IGRUE) entro e non oltre il 20 novembre 2001.
  Conseguentemente  questa Amministrazione fa presente che il termine
ultimo  per  la  presentazione  ai  propri  uffici  delle  domande di
liquidazione  dei  contributi  concessi per iniziative ricomprese nel
programma  SFOP 1994-1999, e' fissato entro e non oltre il 20 ottobre
2001.
  Per le domande che perverranno oltre detto termine non si assicura,
stante   i   tempi   tecnici   per   l'espletamento  delle  procedure
amministrative, l'invio al suddetto Ispettorato entro il 20 novembre,
con  conseguente  rischio di mancato completamento dell'operazione di
pagamento entro il 31 dicembre 2001 e di mancato riconoscimento della
spesa.
  Si  pregano  gli enti in indirizzo di dare la massima diffusione di
quanto  sopra  agli  operatori  del settore; in particolare, ciascuna
Capitaneria  di  porto  provvedera'  ad  estendere il contenuto della
presente nota ai dipendenti uffici marittimi.
    Roma, 20 luglio 2001
                              Il direttore generale reggente: Aulitto