IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
Visto l'articolo 87, comma quinto, della Costituzione;
Vista la legge costituzionale 26 febbraio 1948, n. 4, che approva
lo Statuto speciale per la Valle d'Aosta;
Vista la proposta della commissione paritetica prevista
dall'articolo 48-bis dello Statuto speciale per la Valle d'Aosta,
introdotto dall'articolo 3 della legge costituzionale 23 settembre
1993, n. 2;
Acquisito il parere del Consiglio regionale della Valle
d'Aosta/Vallee d'Aoste, espresso nella seduta del 7 novembre 2007;
Vista la deliberazione del Consiglio dei Ministri, adottata nella
riunione del 21 dicembre 2007;
Sulla proposta del Presidente del Consiglio dei Ministri e del
Ministro per gli affari regionali e le autonomie locali, di concerto
con i Ministri della salute e dell'economia e delle finanze;
E m a n a
il seguente decreto legislativo:
Art. 1.
Trasferimento di funzioni in materia di salute umana
e sanita' veterinaria
1. Sono trasferite alla regione autonoma Valle d'Aosta le funzioni
in materia di salute umana e sanita' veterinaria di cui alla
tabella A allegata al decreto del Presidente del Consiglio dei
Ministri in data 26 maggio 2000, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale
n. 238 dell'11 ottobre 2000, come aggiornata ai sensi dei regolamenti
(CE) n. 853/2004 e 854/2004, del Parlamento europeo e del Consiglio,
del 29 aprile 2004.
2. Sono trasferiti, altresi', tutte le ulteriori funzioni ed i
compiti in materia di sanita' veterinaria trasferiti alle regioni a
statuto ordinario, in attuazione del decreto legislativo 31 marzo
1998, n. 112.
3. I procedimenti amministrativi pendenti alla data del
trasferimento delle funzioni sono conclusi dallo Stato e ogni onere
ad essi relativo resta a carico del medesimo.
Avvertenza:
Il testo delle note qui pubblicato e' stato redatto
dall'amministrazione competente per materia, ai sensi
dell'art. 10, comma 3, del testo unico delle disposizioni
sulla promulgazione delle leggi, sull'emanazione dei
decreti del Presidente della Repubblica e sulle
pubblicazioni ufficiali della Repubblica italiana,
approvato con D.P.R. 28 dicembre 1985, n. 1092, al solo
fine di facilitare la lettura delle disposizioni di legge
alle quali e' operato il rinvio. Restano invariati il
valore e l'efficacia degli atti legislativi qui trascritti.
Note alle premesse:
- L'art. 87, quinto, della Costituzione conferisce al
Presidente della Repubblica il potere di promulgare le
leggi e di emanare i decreti aventi valore di legge ed i
regolamenti.
Il testo dell'art. 48-bis della legge costituzionale
26 febbraio 1948, n. 4 (Statuto speciale per la Valle
d'Aosta), e' pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 59 del
10 marzo 1948, introdotto dall'art. 3 della legge
costituzionale 23 settembre 1993, n. 2 (pubblicata nella
Gazzetta Ufficiale n. 226 del 25 settembre 1993), e' il
seguente:
«Art. 48-bis - Il Governo e' delegato ad emanare uno o
piu' decreti legislativi recanti le disposizioni di
attuazione del presente statuto e le disposizioni per
armonizzare la legislazione nazionale con l'ordinamento
della regione Valle d'Aosta, tenendo conto delle
particolari condizioni di autonomia attribuita alla
regione.
Gli schemi dei decreti legislativi sono elaborati da una
commissione paritetica composta da sei membri nominati,
rispettivamente, tre dal Governo e tre dal consiglio
regionale della Valle d'Aosta e sono sottoposti al parere
del consiglio stesso.».
Note all'art. 1:
- I regolamenti del Parlamento europeo e del Consiglio n.
853/2004 (Norme specifiche in materia di igiene per gli
alimenti di origine animale) e n. 854/2004 (Norme
specifiche per l'organizzazione di controlli ufficiali sui
prodotti di origine animale destinati al consumo umano),
entrambi del 29 aprile 2004, sono pubblicati nella Gazzetta
Ufficiale della Comunita' europea n. 139 del 30 aprile
2004.
- Il decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 112
(Conferimento di funzioni e compiti amministrativi dello
Stato alle regioni ed agli enti locali, in attuazione del
Capo I della legge 15 marzo 1997, n. 59), e' pubblicato
nella Gazzetta Ufficiale n. 92 del 21 aprile 1998,
supplemento ordinario.