IL CAPO
              DEL DIPARTIMENTO PER LE POLITICHE FISCALI
Visto  il  capo II ed il capo III del Decreto Legislativo 15 novembre
1993,   n.   507,  che  disciplinano  rispettivamente  la  tassa  per
l'occupazione  di spazi ed aree pubbliche dei comuni e delle province
e la tassa per lo smaltimento dei rifiuti solidi urbani;
Visto  l'articolo  50,  comma  4,  del Decreto Legislativo n. 507 del
1993,  in forza del quale la tassa per l'occupazione di spazi ed aree
pubbliche  deve  essere  corrisposta  mediante  versamento a mezzo di
conto  corrente  postale  intestato  al comune o alla provincia od al
soggetto  a  cui  e'  affidato  l'accertamento  e  la riscossione dei
tributi;
Visto  l'articolo  77,  comma  4,  del Decreto Legislativo n. 507 del
1993,  il  quale  prevede che il pagamento della tassa giornaliera di
smaltimento  dei rifiuti deve essere effettuato utilizzando lo stesso
modulo  di  versamento  stabilito  per  il  pagamento  della tassa di
occupazione temporanea di spazi ed aree pubbliche;
Visto  l'articolo  13,  comma  2, del Decreto Legislativo 18 dicembre
1997,  n.  472,  che  in  materia  di  ravvedimento stabilisce che il
pagamento  delle  sanzioni  deve essere eseguito contestualmente alla
regolarizzazione del pagamento del tributo o della differenza, quando
dovuti,  nonche'  al  pagamento degli interessi moratori calcolati al
tasso legale con maturazione giorno per giorno;
Visto  il  Regolamento  (CE)  n.  1103/97 del Consiglio del 17 giugno
1997, relativo a talune disposizioni per l'introduzione dell'euro;
Visto  il Regolamento (CE) n. 974/98 del Consiglio del 3 maggio 1998,
relativo all'introduzione dell'euro;
Visto  il  Decreto Legislativo 24 giugno 1998, n. 213, concernente le
disposizioni per l'introduzione dell'euro nell'ordinamento nazionale;
Considerato che, ai sensi del comma 4 dell'articolo 50 del richiamato
Decreto  Legislativo n. 507 del 1993, sono determinate con decreto le
caratteristiche del modello di versamento;
Ritenuta la necessita' di approvare il modello di bollettino di conto
corrente   postale   per   il  pagamento  in  euro  della  tassa  per
l'occupazione di spazi ed aree pubbliche e della tassa giornaliera di
smaltimento dei rifiuti;
Considerato  che, ai fini di una corretta gestione contabile, ad ogni
tributo deve essere dedicato, per ogni ente beneficiario, un apposito
numero di conto corrente postale;
Visto   il  Regolamento  recante  norme  sui  servizi  di  BancoPosta
approvato  con Decreto del Presidente della Repubblica 14 marzo 2001,
n.144;
Visti  gli  articoli 4 e 16 del Decreto Legislativo 30 marzo 2001, n.
165,   recanti   disposizioni   relative   all'individuazione   della
competenza ad adottare gli atti delle pubbliche amministrazioni;
Visto  l'articolo 70, comma 6, del Decreto Legislativo 30 marzo 2001,
n.  165, in base al quale le disposizioni previgenti che conferiscono
agli  organi  di  governo  l'adozione di atti di gestione e di atti o
provvedimenti  amministrativi  di  cui all'articolo 4, comma 2, dello
stesso  Decreto  Legislativo,  si intendono nel senso che la relativa
competenza spetta ai dirigenti;
Sentita l'Associazione nazionale dei comuni italiani;
Sentita l'Unione province italiane;
Sentita la societa' Poste Italiane S.p.a.
                              Decreta:
                               Art. 1
  Approvazione del modello di bollettino di conto corrente postale
1.  E'  approvato il modello di bollettino di conto corrente postale,
allegato  al presente decreto, predisposto secondo le caratteristiche
tecniche  rese note nella Gazzetta Ufficiale - Foglio Inserzioni - n.
115  del 19 maggio 2001, che deve essere utilizzato per il versamento
della  tassa  per  l'occupazione  di  spazi ed aree pubbliche e della
tassa  giornaliera  di  smaltimento dei rifiuti a favore del comune o
della  provincia ovvero del soggetto a cui e' affidata la riscossione
dei tributi.
2.  Il  modello  di  cui  al  comma  1  deve  essere utilizzato anche
nell'ipotesi in cui il comune o la provincia si avvalgano dei servizi
accessori al conto corrente postale.
3.  I  caratteri  e  le  caselle del bollettino di cui al comma 1 sia
nella  parte  anteriore  che  in  quella  posteriore devono essere di
colore  "  warm  red  ",  ad  eccezione delle virgole poste nei campi
contenenti  i  decimali  e del simbolo dell'euro che devono essere di
colore  nero;  nel  caso  in  cui  il  comune  si avvalga dei servizi
accessori  al conto corrente postale, i caratteri e le caselle devono
essere di colore grigio chiaro.
4.  Il  contribuente  puo'  effettuare  il versamento della tassa per
l'occupazione di spazi ed aree pubbliche e della tassa giornaliera di
smaltimento  dei rifiuti tramite servizio telematico gestito da Poste
italiane  s.p.a.;  in  tal  caso,  riceve  la  conferma dell'avvenuta
operazione  mediante  comunicazione presso la propria casella postale
elettronica contenente l'immagine virtuale del bollettino conforme al
modello di cui al comma 1.
5.  Ai  fini dell'adempimento dell'obbligo previsto dall'articolo 50,
comma  1,  del  Decreto  Legislativo  15  novembre  1993,  n. 507, il
contribuente    deve    allegare   alla   dichiarazione   di   inizio
dell'occupazione, fotocopia della ricevuta di versamento.