IL GOVERNO
                DELLA REPUBBLICA FEDERALE DI GERMANIA
                                  e
                             IL GOVERNO
                     DELLA REPUBBLICA DI CROAZIA
    Hanno convenuto quanto segue:
                               Art. 1.
                              Obiettivi
    (1)   Nell'ambito   del   Patto   di   Stabilita'   per  l'Europa
Sud-orientale firmato a Colonia il 10 giugno 1999, e' stato istituito
il  Centro  regionale per la verifica del controllo degli armamenti e
l'assistenza all'attuazione (di seguito denominato RACVIAC).
    (2)  Il  presente accordo definisce la struttura, le questioni di
organizzazione  generale  e le funzioni del RACVIAC, ivi compresi gli
aspetti  relativi  alle  contribuzioni  finanziarie  della Repubblica
Federale   di   Germania   e  della  Repubblica  di  Croazia  per  la
costituzione e il funzionamento del RACVIAC.
    (3) La sede del RACVIAC e' in Croazia.
    (4)  Il  RACVIAC  sara'  aperto  alla partecipazione di tutti gli
Stati  interessati, in conformita' ai principi stabiliti dal Patto di
Stabilita'.