(Omissis);
LA GIUNTA PROVINCIALE
Udita la relazione;
Vista la legge 21 dicembre 2001, n. 443 (delega al Governo in
materia di infrastrutture ed insediamenti produttivi strategici ed
altri interventi per il rilascio delle attivita' produttive);
Visto il decreto legislativo 20 agosto 2002, n. 190 (Attuazione
della legge 21 dicembre 2001, n. 443, per la realizzazione delle
infrastrutture e degli insediamenti produttivi strategici e di
interesse nazionale);
Visto lo statuto della regione Trentino-Alto Adige, e in
particolare gli articoli 8, 9 e 14;
Visti gli articoli 117 e 118 della Costituzione in combinato
disposto con l'art. 10 della legge costituzionale 18 ottobre 1001, n.
3;
Visti gli articoli 18, 20 e 21 del decreto del Presidente della
Repubblica 22 marzo 1974, n. 381 (Norme di attuazione dello statuto
speciale per la regione Trentino-Alto Adige in materia di urbanistica
e opere pubbliche);
Visto l'art. 4 del decreto legislativo 16 marzo 1992, n. 266 (Norme
di attuazione dello statuto speciale per il Trentino-Alto Adige
concernenti i rapporti tra atti legislativi statali e leggi regionali
e provinciali, nonche' potesta' statale di indirizzo e
coordinamento);
Visto l'art. 6 della legge 8 luglio 1986, n. 349 (Istituzione del
Ministero dell'ambiente e norme in materia di danno ambientale) e le
relative norme di attuazione;
Vista la legge provinciale 29 agosto 1988, n. 28 (Disciplina della
valutazione dell'impatto ambientale e ulteriori norme di tutela
dell'ambiente) e sue modificazioni;
Visto il decreto del presidente della giunta provinciale
22 novembre 1989, n. 13-11/Leg. (Regolamento di esecuzione della
legge provinciale 29 agosto 1988, n. 28 «Disciplina della valutazione
dell'impatto ambientale e ulteriori norme di tutela dell'ambiente»),
come da ultimo modificato dal decreto del presidente della giunta
provinciale 13 marzo 2001, n. 5-56/Leg.;
A voti unanimi, espressi nella forma di legge;
Delibera:
1. Di confermare che - ai fini della valutazione dell'impatto
ambientale del lotto 3 (Circonvallazione di Trento) del progetto di
quadruplicamento della Linea Verona-Fortezza di accesso sud alla
galleria di base del Brennero sull'asse ferroviario Monaco-Verona,
depositato da ITALFERR S.p.A. in nome e per conto di Rete Ferroviaria
Italiana S.p.A. in data 20 giugno 2003 - la Provincia autonoma di
Trento osserva le disposizioni stabilite per i progetti preliminari
dalla legge provinciale 29 agosto 1988, n. 28 e dal relativo
regolamento di esecuzione.
2. Di stabilire che la valutazione dell'impatto ambientale ai sensi
del precedente punto 1) sara' resa dalla giunta provinciale entro il
termine di novanta giorni decorrenti dalla data del 20 giugno 2003,
vale a dire entro il giorno 18 settembre 2003 e che la stessa
costituisce elemento tecnico di supporto per l'intesa
interistituzionale richiamata al successivo punto 6).
3. Di stabilire - in attuazione di quanto previsto dai precedenti
punti 1) e 2) - che, ai sensi dell'art. 4, comma 3, della legge
provinciale n. 28/1988, il termine per la presentazione delle
osservazioni all'unita' operativa per la valutazione dell'impatto
ambientale scade in data 19 agosto 2003.
4. Di autorizzare - al fine di assicurare il coordinamento con le
disposizioni di cui all'art. 18, commi 1 e 3, del decreto legislativo
n. 190/2002 - il presidente della giunta provinciale a presentare
osservazioni, relativamente al progetto e allo studio di impatto
ambientale di cui al punto 1), anche con riferimento alle eventuali
alternative, al Ministero dell'ambiente e della tutela del territorio
entro il termine del 20 luglio 2003, tenuto conto delle indicazioni
tecniche delle strutture provinciali interessate, anche sotto il
profilo ambientale, e previa informativa alla giunta provinciale.
5. Di incaricare l'assessore ai trasporti, autonomie locali e
protezione civile, in collegamento con quello all'urbanistica, di
attivare appropriate forme di consultazione sul progetto di cui al
punto 1) degli enti locali, in collegamento con il dipartimento
ambiente e l'APPA, in modo da assicurare l'ordinato svolgimento della
procedura provinciale di v.i.a.
6. Di dare atto che, ai fini della localizzazione urbanistica degli
interventi, si dovranno osservare le procedure di variazione del
piano urbanistico provinciale, ai sensi dell'art. 21 del decreto del
Presidente della Repubblica n. 381/1974 e della legge provinciale
5 settembre 1991, n. 22, nel quadro di un'intesa interistituzionale
gia' delineata con note del Presidente della Provincia prot. n.
2147/D301 del 21 novembre 2001 e prot. n. 4410/Pres. AC di data
6 giugno 2003.
7. Di confermare che il presente provvedimento non costituisce
acquiescenza rispetto ai ricorsi presentati dalla Provincia autonoma
di Trento alla Corte costituzionale nei confronti della legge n.
443/2001 e del decreto legislativo n. 190/2002.
8. Di incaricare il dipartimento ambiente di assicurare, in
collegamento con l'APPA, l'esecuzione del presente provvedimento,
anche avvalendosi del supporto tecnico del progetto speciale
coordinamento attivita' ferrovia del Brennero e intermodalita'.
9. Di ordinare la trasmissione di copia del presente provvedimento
ai Ministeri statali competenti, a ITALFERR S.p.a. e a Rete
ferroviaria italiana S.p.a., nonche' la sua pubblicazione nel
Bollettino Ufficiale della regione Trentino-Alto Adige e nella
Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana.
Adunanza chiusa ad ore 10,55.
Verbale letto, approvato e sottoscritto.
Trento, 27 giugno 2003
Il dirigente: Moreschini
L'assessore sostituto: Pinter