IL GARANTE PER LA PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI
Nella seduta odierna, con la partecipazione del prof. Stefano
Rodota', presidente, del prof. Giuseppe Santaniello, vice presidente,
del prof. Gaetano Rasi e del dott. Mauro Paissan, componenti, e del
dott. Giovanni Buttarelli, segretario generale;
Visto l'art. 27 della direttiva n. 95/46/CE del Parlamento europeo
e del Consiglio del 24 ottobre 1995, secondo cui gli Stati membri e
la Commissione incoraggiano l'elaborazione di codici di condotta
destinati a contribuire, in funzione delle specificita' settoriali,
alla corretta applicazione delle disposizioni nazionali di attuazione
della direttiva adottate dagli Stati membri;
Visto l'art. 12 del Codice in materia di protezione dei dati
personali (d.lg. 30 giugno 2003, n. 196), il quale attribuisce al
Garante il compito di promuovere nell'ambito delle categorie
interessate, nell'osservanza del principio di rappresentativita' e
tenendo conto dei criteri direttivi delle raccomandazioni del
Consiglio d'Europa sul trattamento dei dati personali, la
sottoscrizione di codici di deontologia e di buona condotta per
determinati settori, verificarne la conformita' alle leggi e ai
regolamenti anche attraverso l'esame di osservazioni di soggetti
interessati e contribuire a garantirne la diffusione e il rispetto;
Visto l'art. 106, comma 1, del Codice il quale demanda al Garante
il compito di promuovere la sottoscrizione di uno o piu' codici di
deontologia e di buona condotta per i soggetti pubblici e privati,
ivi comprese le societa' scientifiche e le associazioni
professionali, interessati al trattamento dei dati per scopi
statistici o scientifici;
Visto l'art. 106, comma 2, del medesimo Codice relativo a taluni
profili che, sulla base di alcune garanzie, devono essere individuati
dal codice di deontologia e di buona condotta per i trattamenti di
dati per scopi statistici e scientifici;
Visto il provvedimento 10 febbraio 2000 del Garante per la
protezione dei dati personali, pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale
della Repubblica italiana 25 febbraio 2000, n. 46, con il quale il
Garante ha promosso la sottoscrizione di uno o piu' codici di
deontologia e di buona condotta relativi al trattamento di dati
personali per scopi statistici e di ricerca scientifica ed ha
invitato tutti i soggetti aventi titolo a partecipare all'adozione
dei medesimi codici in base al principio di rappresentativita' a
darne comunicazione al Garante;
Viste le comunicazioni pervenute al Garante in risposta al citato
provvedimento del 10 febbraio 2000, con le quali diversi soggetti
pubblici e privati, societa' scientifiche ed associazioni
professionali hanno manifestato la volonta' di partecipare
all'adozione dei codici e fra i quali e' stato conseguentemente
costituito un apposito gruppo di lavoro, composto, in particolare, da
rappresentanti dei seguenti soggetti: Conferenza dei rettori delle
universita' italiane; Associazione italiana di epidemiologia;
Associazione italiana di sociologia; Consiglio italiano per le
scienze sociali; Societa' italiana degli economisti; Societa'
italiana di biometria; Societa' italiana di demografia storica;
Societa' italiana di igiene, medicina preventiva e sanita' pubblica;
Societa' italiana di statistica; Societa' italiana di statistica
medica ed epidemiologia clinica; Associazione fra istituti di
ricerche di mercato, sondaggi di opinione, ricerca sociale;
Considerato che il testo del codice e' stato oggetto di ampia
diffusione anche attraverso la sua pubblicazione sul sito Internet di
questa Autorita', resa nota tramite avviso sulla Gazzetta Ufficiale
della Repubblica italiana 20 maggio 2004, n. 117, al fine di favorire
il piu' ampio dibattito e di permettere la raccolta di eventuali
osservazioni e integrazioni al testo medesimo da parte di tutti i
soggetti interessati;
Viste le osservazioni pervenute secondo quanto disposto dal citato
avviso;
Rilevato che il rispetto delle disposizioni contenute nel codice
di deontologia e di buona condotta costituisce condizione essenziale
per la liceita' e la correttezza del trattamento dei dati personali
effettuato da soggetti privati e pubblici (art. 12, comma 3, del
Codice);
Constatata la conformita' del codice di deontologia e di buona
condotta alle leggi e ai regolamenti in materia di protezione dei
dati personali, anche in relazione a quanto previsto dagli artt. 12 e
104 e seguenti del Codice;
Considerato che, ai sensi dell'art. 12, comma 2, del Codice, il
codice di deontologia e di buona condotta deve essere pubblicato
nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana a cura del Garante
e, con decreto del Ministro della giustizia, riportato nell'Allegato
A) al medesimo Codice;
Vista la documentazione in atti;
Viste le osservazioni formulate dal segretario generale ai sensi
dell'art. 15 del regolamento del Garante n. 1/2000, adottato con
deliberazione n. 15 del 28 giugno 2000 e pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale della Repubblica italiana n. 162 del 13 luglio 2000;
Relatore il prof. Gaetano Rasi;
DISPONE:
la trasmissione del codice di deontologia e di buona condotta per
i trattamenti di dati personali per scopi statistici e scientifici,
che figura in allegato, all'Ufficio pubblicazione leggi e decreti del
Ministero della giustizia per la sua pubblicazione nella Gazzetta
Ufficiale della Repubblica italiana, nonche' al Ministro della
giustizia per essere riportato nell'Allegato A) al Codice.
Roma, 16 giugno 2004
Il presidente: RODOTA'
Il relatore: RASI
Il segretario generale: BUTTARELLI