Il  giorno  23 settembre  2004,  alle  ore  12,30, ha avuto luogo
l'incontro  tra  l'Agenzia  per  la  rappresentanza  negoziale  delle
pubbliche  amministrazioni  (A.Ra.N.)  e  le Confederazioni sindacali
nelle persone di:
      per l'A.Ra.N.: il Presidente, Avv. Guido Fantoni (Firmato)
      per le Confederazioni sindacali:
        CGIL (Firmato)
        CISL (Firmato)
        UIL (Firmato)
        CIDA (Non Firmato)
        CONFEDIR (Firmato)
        CONFSAL (Firmato)
        COSMED (Firmato)
    Al  termine  della riunione le parti, con la sola eccezione della
CIDA,  sottoscrivono  l'allegato  Accordo  collettivo  quadro  per la
definizione delle autonome aree di contrattazione della dirigenza per
il quadriennio 2002 - 2005.
                               Art. 1.
                        Campo di applicazione
    1.   Il   presente   contratto  si  applica  ai  dirigenti  delle
amministrazioni  pubbliche  ai sensi dell'art. 1, comma 2 del decreto
legislativo 30 marzo 2001, n. 165.
    2.  I  rapporti  di  lavoro  dei  dirigenti delle amministrazioni
pubbliche  sono  disciplinati dai contratti collettivi previsti dagli
articoli 40 e 41 del decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165.
    3.  I  comparti richiamati nei successivi articoli sono quelli la
cui composizione e' individuata dal CCNQ del 18 dicembre 2002.