Il giorno 21 aprile 2006 alle ore 12,45, presso la sede
dell'Aran, ha avuto luogo l'incontro tra:
l' ARAN nella persona del Presidente Cons. Raffaele Perna
firmato
e le seguenti Organizzazioni e Confederazioni sindacali :
=====================================================================
Organizzazioni sindacali : | Confederazioni :
=====================================================================
Ministeri CGIL FP firmato |
|
---------------------------------------------------------------------
|CGIL firmato
---------------------------------------------------------------------
Aziende CGIL FP firmato |
|
---------------------------------------------------------------------
Ministeri CISL FPS firmato |
---------------------------------------------------------------------
|CISL firmato
---------------------------------------------------------------------
Aziende CISL AZIENDE firmato |
---------------------------------------------------------------------
Ministeri UIL PA firmato |
|
---------------------------------------------------------------------
|UIL firmato
---------------------------------------------------------------------
Aziende UIL PA firmato |
|
---------------------------------------------------------------------
Ministeri CONFSAL - UNSA firmato |CONFSAL firmato
---------------------------------------------------------------------
Ministeri DIRSTAT firmato |
|
---------------------------------------------------------------------
|CONFEDIR
---------------------------------------------------------------------
Aziende DIRSTAT firmato |
---------------------------------------------------------------------
Ministeri CIDA/UNADIS INISTERI firmato |
|CIDA firmato
---------------------------------------------------------------------
Ministeri FED.ASSOMED SIVEMP firmato |
|COSMED firmato
Al termine della riunione le parti sottoscrivono l'allegato Contratto
collettivo nazionale di lavoro.
CONTRATTO COLLETTIVO NAZIONALE DI LAVORO
AREA I - DIRIGENZA
BIENNIO ECONOMICO 2004-2005
Art. 1
Campo di applicazione, durata e decorrenza del contratto
1. Il presente contratto collettivo nazionale si applica a tutto il
personale dirigente di prima e di seconda fascia, con rapporto di
lavoro a tempo indeterminato o a tempo determinato appartenente
all'Area di cui all'art. 2, primo alinea, del contratto collettivo
nazionale quadro del 23 settembre 2004 per la definizione delle
autonome aree di contrattazione della dirigenza.
2. Il presente CCNL si riferisce altresi' ai dirigenti delle
professionalita' sanitarie del Ministero della salute inquadrati ai
sensi dell'art. 18, comma 8, del d.lgs. 502 del 1992, con le
specificazioni previste nell'art. 9.
3. Il presente contratto si riferisce al periodo dal 1 gennaio 2004
al 31 dicembre 2005 e concerne gli istituti del trattamento economico
di cui ai successivi articoli.
4. Gli effetti decorrono dal giorno successivo alla data di
stipulazione, salvo diversa prescrizione del presente contratto.
5. Per quanto non previsto dal presente contratto restano in vigore
le norme del precedente CCNL.