IL DIRETTORE GENERALE
          della sicurezza degli alimenti e della nutrizione

  Visto  l'art.  6  della  legge  30 aprile  1962, n. 283, modificato
dall'art.  4  della  legge  26 febbraio  1963, n. 441, concernente la
disciplina igienica degli alimenti;
  Vista la circolare del Ministero della sanita' 3 settembre 1990, n.
20   (supplemento  ordinario  alla  Gazzetta  Ufficiale  n.  216  del
15 settembre  1990),  concernente  «Aspetti  applicativi  delle norme
vigenti in materia di registrazione dei presidi sanitari»;
  Visto  il  decreto  legislativo  del  17 marzo  1995,  n.  194,  di
attuazione  della direttiva n. 91/414/CEE, relativo all'immissione in
commercio   di   prodotti  fitosanitari,  nonche'  la  circolare  del
Ministero  della  sanita'  10 giugno  1995,  n.  17,  concernente gli
aspetti applicativi delle nuove norme in materia di autorizzazione di
prodotti fitosanitari;
  Visto il decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165, che detta norme
generali   sull'ordinamento   del   lavoro   alle   dipendenze  delle
amministrazioni pubbliche;
  Visto  il  decreto  del  Presidente  della Repubblica del 23 aprile
2001,  n.  290,  concernente  il  regolamento  di semplificazione dei
procedimenti  di  autorizzazione  alla produzione, alla immissione in
commercio  ed  alla  vendita  di  prodotti  fitosanitari  e  relativi
coadiuvanti;
  Visto  il decreto legislativo del 14 marzo 2003, n. 65, corretto ed
integrato   dal   decreto  legislativo  28 luglio  2004,  n.  260  di
attuazione  delle  direttive  numeri 1999/45/CE e 2001/60/CE relative
alla   classificazione,   all'imballaggio   e  all'etichettatura  dei
preparati pericolosi;
  Visto il decreto datato 1° settembre 1997, n. 9308, e le successive
modifiche  di  cui  l'ultima  in  data  12 maggio  2005, con il quale
l'impresa  Ital-Agro  S.r.l.  con sede legale in Grugliasco (Torino),
via Cravero n. 110, e' stata autorizzata ad immettere in commercio il
prodotto  fitosanitario  denominato  «Ekotrin  LF»  fino al 30 giugno
2006;
  Vista  la  nota  presentata  in  data  8 giugno  2006  con la quale
l'impresa  medesima  ha  comunicato la rinuncia alla ri-registrazione
del prodotto;
  Ritenuto  di procedere alla revoca della registrazione del prodotto
di cui trattasi;
                              Decreta:
  1. E'  revocata,  su  rinuncia,  l'autorizzazione all'immissione in
commercio   ed  all'impiego  del  prodotto  fitosanitario  denominato
EKOTRIN  LF,  registrato  al n. 9308 con decreto in data 1° settembre
1997,  a  nome  dell'impresa  Ital-Agro con sede legale in Grugliasco
(Torino), via Cravero n. 110.
  2.  La  commercializzazione e l'utilizzazione delle scorte giacenti
in  commercio  del prodotto di cui all'art. 1 del presente decreto e'
consentita fino al 30 giugno 2007.
  Il presente decreto sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica   italiana   e  sara'  notificato  in  via  amministrativa
all'impresa interessata.

    Roma, 20 ottobre 2006

                                      Il direttore generale: Borrello