IL DIRETTORE GENERALE
                    degli ammortizzatori sociali
                 e degli incentivi alla occupazione

  Vista la legge 5 novembre 1968, n. 1115, e successive modificazioni
ed integrazioni;
  Visto il decreto del Presidente della Repubblica 30 aprile 1970, n.
602;
  Visto   l'art.  7  del  decreto-legge  30 dicembre  1987,  n.  536,
convertito, con modificazioni, nella legge 29 febbraio 1988, n. 48;
  Vista la legge 23 luglio 1991, n. 223;
  Visto l'art. 25, comma 3, della legge 30 dicembre 1991, n. 412, che
ha  esteso  l'applicazione  delle  disposizioni delle leggi 23 luglio
1991,  n.  223  e  5 novembre 1968, n. 1115, al personale dei settori
ausiliari connessi e complementari al servizio ferroviario;
  Visto l'art. 1, comma 410, della legge 23 dicembre 2005, n. 266;
  Visto  il  verbale  di  accordo  stipulato,  in data 22 marzo 2006,
presso  il  Ministero  del  lavoro  e delle politiche sociali, con il
quale,  considerate  le  difficolta' ancora da risolvere in relazione
alle  problematiche  produttive  ed  occupazionali  delle aziende del
settore  degli  appalti ferroviari, e' stata confermata la necessita'
di  utilizzare,  anche  per  l'anno  2006, gli ammortizzatori sociali
previsti  dall'art.  1, comma 410 della legge n. 266/2005, riferiti a
CIGS,  a  contratti di solidarieta' e alla mobilita', in favore delle
aziende  che  non sono in possesso dei requisiti di cui alla legge n.
223/1991  e  dei  lavoratori  delle  cooperative  ex lege n. 602/1970
operanti nel comparto, ivi compresi i soci delle cooperative ai quali
non viene riconosciuta l'anzianita' di settore e i lavoratori che non
raggiungano i requisiti pensionistici durante il periodo di mobilita'
assistita ai sensi delle leggi n. 223/1991 e n. 243/2004;
  Visto il decreto del Ministro del lavoro e delle politiche sociali,
di  concerto  con il Ministro dell'economia e delle finanze, n. 38578
del  10 maggio  2006,  registrato  alla  Corte dei conti il 30 giugno
2006,  registro  n.  4,  foglio  n.  168,  di attuazione delle intese
raggiunte  in sede di stipula del predetto verbale di accordo in sede
ministeriale;
  Considerato che con il predetto provvedimento e' stata impegnata la
somma  di  euro  13.000.000,00  a carico del Fondo per l'occupazione,
finalizzata alla concessione dei predetti ammortizzatori sociali;
  Vista    l'istanza    presentata    dalla    societa'   Cooperativa
compartimentale   siciliana  pluriservizi  S.c.  a  r.l.,  unita'  di
Messina,   con  la  quale  e'  stata  richiesta  la  concessione  del
trattamento   straordinario   di  integrazione  salariale,  ai  sensi
dell'art. 1, comma 410, della legge n. 266/2005;
  Ritenuto   di   poter   autorizzare  la  concessione  del  predetto
trattamento;
                              Decreta:

                               Art. 1.
  Ai  sensi  dell'art. 1, comma 410, della legge 23 dicembre 2005, n.
266, e' autorizzata, per il periodo dal 1° luglio 2006 al 31 dicembre
2006,  la  concessione  del trattamento straordinario di integrazione
salariale in favore di un numero massimo di sei lavoratori dipendenti
dalla  societa' «Cooperativa compartimentale siciliana pluriservizi»,
sede in Palermo, unita' di Messina.
  Gli interventi sono previsti nel limite massimo di euro 56.594,52.