IL DIRETTORE GENERALE
                   della sicurezza degli alimenti
                         e della nutrizione

  Visto  l'art.  6  della  legge  30 aprile  1962, n. 283, modificato
dall'art. 4 della legge 26 febbraio 1963, n. 441;
  Visto  il  decreto  legislativo  17 marzo  1995,  n.  194, relativo
all'attuazione della direttiva 91/414/CEE in materia di immissione in
commercio di prodotti fitosanitari;
  Visto  il  decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165, recante norme
generali   sull'ordinamento   del   lavoro   alle   dipendenze  delle
amministrazioni pubbliche;
  Visto  il  decreto  del  Presidente  della Repubblica del 23 aprile
2001,  n.  290,  concernente  il  regolamento  di semplificazione dei
procedimenti  di  autorizzazione  alla produzione, alla immissione in
commercio  ed  alla  vendita  di  prodotti  fitosanitari  e  relativi
coadiuvanti;
  Visto  il  decreto  ministeriale 7 marzo 2006, di recepimento della
direttiva  2005/53/CE  del 16 settembre 2005, relativa all'iscrizione
di   alcune   sostanze   attive,   tra  le  quali  il  «clorotoluron»
nell'allegato I del decreto legislativo 17 marzo 1995, n. 194;
  Visto,  in  particolare,  l'art.  2,  comma 2,  del  citato decreto
ministeriale  7 marzo  2006,  che stabilisce l'obbligo per i titolari
delle    autorizzazioni    dei   prodotti   fitosanitari   contenenti
«clorotoluron»,  di  presentare  al  Ministero  della salute entro il
28 febbraio 2006, in alternativa:
    a) un  fascicolo  rispondente ai requisiti di cui all'allegato II
del decreto legislativo 17 marzo 1995, n. 194;
    b) l'autorizzazione rilasciata da altro titolare per l'accesso al
proprio fascicolo, avente comunque i requisiti di cui all'allegato II
del sopracitato decreto;
  Visto  il  decreto  dirigenziale 1° settembre 2006, successivamente
modificato  dal  decreto  13 ottobre  2006, di sospensione temporanea
dell'autorizzazione   di   alcuni  prodotti  fitosanitari,  riportati
nell'allegato  al  presente  decreto,  contenenti  la sostanza attiva
«clorotoluron»,  in attesa della conclusione delle verifiche previste
dal citato decreto 7 marzo 2006;
  Considerato  che  i  prodotti  di  cui  trattasi hanno accesso alla
documentazione di Allegato II presentato dall'Impresa Nufarm GmbH per
la sostanza attiva clorotoluron di propria produzione;
  Viste  le  valutazioni  in  merito  all'equivalenza  della sostanza
tecnica  di  fonte  Nufarm  GmbH,  effettuate  secondo  le  procedure
comunitarie  dalla  Spagna, in qualita' di Paese relatore, sulla base
di  nuove  documentazioni  tossicologiche  ed ecotossicologiche sulla
sostanza tecnica presentate dall'Impresa sopra citata;
  Visto  il  relativo rapporto messo a disposizione dalla Commissione
europea  in  data  12 ottobre  2006  sulle  pagine  del  proprio sito
Comunication and Information Resource Center Administration (CIRCA);
  Rilevato   che,  secondo  il  citato  documento,  alla  luce  delle
ulteriori  documentazioni e valutazioni, la sostanza tecnica prodotta
dalla  Nufarm  GmbH  puo'  essere ritenuta equivalente da un punto di
vista  tossicologico  ed  ecotossicologico  a  quella  di riferimento
inscritta  in  Allegato I dalla Direttiva 2005/54/CE al termine della
revisione Comunitaria;
  Rilevato  altresi'  che  l'impresa  Nufarm GmbH fa parte della task
force  di  imprese titolari del dossier di Allegato II sulla base del
quale la sostanza attiva «clorotoluron» e' stata iscritta in allegato
I della direttiva 91/414/CE;
  Rilevato  pertanto  che  le  verifiche, previste dal citato decreto
7 marzo  2006,  si  sono  concluse  positivamente  e  che  i prodotti
fitosanitari  riportati  nell'allegato al presente decreto, che hanno
accesso  a  detta  documentazione,  rispondono  ai  requisiti fissati
dall'art. 2, comma 2, del decreto 7 marzo 2006;
  Ritenuto  pertanto di poter annullare la sospensione temporanea dei
prodotti fitosanitari di cui trattasi;
                              Decreta:

                               Art. 1.
  1.  E'  annullata,  a far data dal presente decreto, la sospensione
del   1° settembre   2006,  successivamente  modificata  dal  decreto
13 ottobre  2006,  dell'autorizzazione  all'immissione in commercio e
all'impiego  dei  prodotti fitosanitari contenenti la sostanza attiva
CLOROTOLURON, riportati nell'allegato al presente decreto.
  Il  presente  decreto  sara'  notificato in via amministrativa alle
imprese interessate e sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
    Roma, 11 giugno 2007
                                      Il direttore generale: Borrello