IL PRESIDENTE
DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI
DI CONCERTO CON
IL MINISTRO DELL'INDUSTRIA
DEL COMMERCIO E DELL'ARTIGIANATO
E
IL MINISTRO DEL TESORO
Visto il decreto-legge 26 gennaio 1987, n. 8, convertito, con
modificazioni, nella legge 27 marzo 1987, n. 120;
Visto l'art. 6, comma 9, del citato decreto-legge n. 8 che
stabilisce che le disposizioni dell'art. 12 del medesimo
decreto-legge si applicano alle imprese danneggiate dalla violenta
tromba d'aria e dal nubifragio che hanno interessato la zona
orientale del comune di Salerno nel mese di novembre 1985 e le zone
dell'Ogliastra e del Sarrabus della Sardegna nei mesi di settembre e
di ottobre 1986;
Visto in particolare l'art. 12 che prevede, tra l'altro, in favore
delle imprese industriali, commerciali, artigiane, alberghiere,
turistiche, dell'acquicoltura e della pesca danneggiate dalle
eccezionali avversita' atmosferiche del gennaio 1987 l'applicazione
delle disposizioni di cui all'art. 9 della legge 13 maggio 1985, n.
198;
Visto il citato art. 9, primo comma, della legge 13 maggio 1985, n.
198;
Decreta:
Articolo unico
Le disposizioni di cui all'art. 12, secondo, terzo e quarto comma,
del decreto-legge 26 gennaio 1987, n. 8, convertito, con
modificazioni, nella legge 27 marzo 1987, n. 120, si applicano oltre
che nella zona orientale del comune di Salerno e nelle zone
dell'Ogliastra e del Sarrabus della Sardegna, anche nei comuni delle
seguenti province:
Provincia di Alessandria:
Vignale Monferrato
Provincia di Asti:
Asti
Castello di Annone
Castelnuovo Don Bosco
Cisterna d'Asti
Costigliole d'Asti
Isola d'Asti
Montiglio
Nizza Monferrato
Portacomaro
Villafranca d'Asti
Provincia di Cuneo:
Costigliole Saluzzo
Racconigi
Saluzzo
Provincia di Novara:
Antrona Schieranco
Cavallirio
Gozzano
Momo
Novara
Prato Sesia
Sizzano
Provincia di Torino:
Aglie'
Airasca
Ala di Stura
Albiano d'Ivrea
Almese
Alpette
Alpignano
Andezeno
Avigliana
Azeglio
Bairo
Balangero
Barbania
Barone Canavese
Beinasco
Bobbio Pellice
Borgaro Torinese
Borgiallo
Borgofranco d'Ivrea
Borgomasino
Borgone Susa
Bosconero
Bricherasio
Brosso
Bruino
Brusasco
Buriasco
Burolo
Buttigliera Alta
Busano
Cafasse
Caluso
Cambiano
Candia Canavese
Candiolo
Canischio
Caprie
Carignano
Caselette
Caselle Torinese
Castagnole Piemonte
Castellamonte
Castelnuovo Nigra
Cavour
Ceres
Chieri
Chiusa di San Michele
Chivasso
Ciconio
Cirie'
Coassolo Torinese
Coazze
Collegno
Condove
Corio
Cossano
Cuceglio
Cumiana
Cuorgne'
Druento
Exilles
Favria
Feletto
Fenestrelle
Fiano
Foglizzo
Forno Canavese
Frossasco
Garzigliana
Germagnano
Giaveno
Givoletto
Grugliasco
Ivrea
La Cassa
La Loggia
Lanzo Torinese
Leini'
Lessolo
Levone
Lombardore
Loranze'
Macello
Mazze'
Mercenasco
Moncalieri
Montanaro
Nichelino
Nole
None
Oglianico
Orbassano
Ozegna
Palazzo Canavese
Pancalieri
Parella
Pecetto Torinese
Perosa Argentina
Perosa Canavese
Pertusio
Pessinetto
Pianezza
Pinasca
Pinerolo
Pino Torinese
Piossasco
Piverone
Pont-Canavese
Prascorsano
Pratiglione
Quincinetto
Reano
Rivalta di Torino
Riva presso Chieri
Rivara
Rivarolo Canavese
Rivoli
Robassomero
Rocca Canavese
Romano Canavese
Salassa
Salbertrand
San Benigno Canavese
San Colombano Belmonte
San Franccesco al Campo
San Gillio
San Giorgio Canavese
San Giusto Canavese
San Martino Canavese
San Maurizio Canavese
San Mauro Torinese
San Ponso
San Secondo di Pinerolo
Sant'Ambrogio di Torino
Sant'Antonino di Susa
Santena
Scalenghe
Scarmagno
Sparone
Strambino
Susa
Torino
Torrazza Piemonte
Torre Canavese
Trana
Traversella
Traves
Trofarello
Val della Torre
Valgioie
Vallo Torinese
Valperga
Valprato Soana
Vauda Canavese
Venaria
Vialfre'
Vico Canavese
Villafranca Piemonte
Villanova Canavese
Villarbasse
Villar Dora
Villar Perosa
Villastellone
Vinovo
Virle Piemonte
Vische
Volvera
Provincia di Vercelli:
Ailoche
Andorno Micca
Benna
Bianze'
Biella
Bioglio
Borgo d'Ale
Borgosesia
Borriana
Brusnengo
Buronzo
Callabiana
Camburzano
Candelo
Casapinta
Castelletto Cervo
Cavaglia'
Cerreto Castello
Cerrione
Cigliano
Coggiola
Cossato
Crescentino
Crevacuore
Crosa
Curino
Dorzano
Gaglianico
Gattinara
Ghislarengo
Graglia
Lenta
Lessona
Livorno Ferraris
Lozzolo
Massazza
Masserano
Miagliano
Moncrivello
Mongrando
Mosso Santa Maria
Mottalciata
Muzzano
Netro
Occhieppo Inferiore
Occhieppo Superiore
Palazzolo Vercellese
Pettinengo
Piatto
Pollone
Ponderano
Portula
Pralungo
Pray
Quaregna
Ronco Biellese
Roppolo
Sagliano Micca
Sala Biellese
Saluggia
Salussola
Sandigliano
San Paolo Cervo
Santhia'
Serravalle Sesia
Sordevolo
Strona
Tavigliano
Ternengo
Tollegno
Torrazzo
Trivero
Tronzano Vercellese
Valdengo
Valle Mosso
Veglio
Verrone
Vigliano Biellese
Villa del Bosco
Zimone
Zubiena
Provincia di Cremona:
Sospiro
Provincia di Mantova:
Bigarello
Castel d'Ario
Commessaggio
Ostiglia
Pieve di Coriano
Pegognaga
Poggio Rusco
Roncoferraro
Provincia di Milano:
Cambiago
Caselle Lurani
Crespiatica
Renate
Provincia di Gorizia:
Romans d'Isonzo
Provincia di Trieste:
Duino Aurisina
Monrupino
San Dorligo della Valle
Sgonico
Trieste
Provincia di Padova:
Este
Torreglia
Provincia di Rovigo:
Adria
Bagnolo di Po
Ficarolo
Fratta Polesine
Melara
Occhiobello
Porto Tolle
Rosolina
San Martino di Venezze
Provincia di Treviso:
Volpago del Montello
Zenson di Piave
Provincia di Venezia:
Caorle
Cavarzere
Ceggia
Chioggia
Fossalta di Portogruaro
Fosso'
Iesolo
Portogruaro
Pramaggiore
San Michele al Tagliamento (frazione Bibione)
Santo Stino di Livenza
Teglio Veneto
Venezia (frazioni Marghera e Mestre)
Provincia di Verona:
Boschi Sant'Anna
Cerea
Concamarise
Provincia di Genova:
Coreglia Ligure
Genova
Masone
Sestri Levante
Moneglia
Orero
Propata
Tiglieto
Provincia di Imperia:
Bordighera
Provincia di Bologna:
Fontanelice
Molinella
Provincia di Ferrara:
Bondeno
Ferrara (frazione Chiesuol del Fosso)
Provincia di Modena:
Camposanto
Castelvetro di Modena
Concordia sulla Secchia
Fanano
Finale Emilia
Pievepelago
Sestola
Zocca
Provincia di Parma:
Albareto
Provincia di Reggio Emilia:
Busana
Gualtieri
Poviglio
Provincia di Massa Carrara:
Mulazzo
Provincia di Grosseto:
Follonica
Orbetello
Provincia di Lucca:
Pieve Fosciana
Sillano
Stazzema
Vergemoli
Provincia di Pistoia:
San Marcello Pistoiese
Provincia di Macerata:
Caldarola
Castelraimondo
Cessapalombo
Cingoli
Corridonia
Esanatoglia
Monte San Martino
Muccia
Penna San Giovanni
San Severino Marche
Provincia di Perugia:
San Giustino
Scheggia e Pascelupo
Provincia di Latina:
Formia
Gaeta
Latina
Minturno
Sabaudia
Sperlonga
Terracina
Provincia di Chieti:
Pretoro
Provincia di Pescara:
Montesilvano
Pescara
Provincia di Teramo:
Roseto degli Abruzzi
Provincia di Campobasso:
Campomarino (Lido)
San Giacomo degli Schiavoni (contrada Croce)
Termoli
Provincia di Isernia:
Agnone
Capracotta
Castel San Vincenzo
Forli' del Sannio
Isernia
Macchia d'Isernia
Miranda
Pescopennataro
Pettoranello del Molise
Roccasicura
Santa Maria del Molise
Sant'Angelo del Pesco
Venafro
Provincia di Avellino:
Lioni
Provincia di Caserta:
Bellona
Capua
Caserta
Castel Volturno
Cellole
Gricignano di Aversa
Maddaloni
Mondragone
San Marco Evangelista
Sessa Aurunca
Teverola
Provincia di Napoli:
Anacapri
Bacoli
Barano d'Ischia
Capri
Casamicciola
Casoria
Castellammare di Stabia
Ercolano
Giugliano
Gragnano
Ischia
Lacco Ameno
Massa Lubrense
Meta
Monte di Procida
Napoli
Nola
Piano di Sorrento
Pimonte
Portici
Pozzuoli
Procida
Sant'Agnello
Serrara Fontana
Somma Vesuviana
Sorrento
Torre Annunziata
Torre del Greco
Vico Equense
Volla
Provincia di Salerno:
Agropoli
Amalfi
Ascea
Atrani
Battipaglia
Camerota
Capaccio
Casal Velino
Castellabate
Centola (frazione Palinuro)
Cetara
Conca dei Marini
Eboli (frazione Campolongo)
Furore
Ispani (frazione Capitello)
Maiori
Minori
Montecorice (frazione Agnone)
Pisciotta
Pollica (frazioni Acciaroli e Pioppi)
Pontecagnano
Positano
Praiano
Salerno
Santa Marina (frazione Policastro)
San Giovanni a Piro (frazione Scarico)
Sapri
Vibonati
Vietri sul Mare
Provincia di Foggia:
Cagnano Varano
Chieuti
Deliceto
Manfredonia
Mattinata
Monte Sant'Angelo
Motta Montecorvino
Sant'Agata di Puglia
Vico del Gargano
Provincia di Lecce:
Gallipoli
Lecce
Melendugno
Nardo'
Porto Cesareo
Provincia di Taranto:
Avetrana
Ginosa
Manduria
Maruggio
Taranto
Provincia di Matera:
Bernalda (localita' Metaponto Lido)
Policoro (localita' Lido)
Provincia di Potenza:
Acerenza
Avigliano
Balvano
Banzi
Chiaromonte
Francavilla sul Sinni
Lauria
Maratea
Melfi
Pietragalla
Potenza
San Chirico Nuovo
San Fele
Satriano di Lucania
Vietri di Potenza
Provincia di Catanzaro:
Isola di Capo Rizzuto
Nicotera
Nocera Tirinese
Parghelia
Pizzo
Sellia Marina
Squillace
Tropea
Vibo Valentia
Provincia di Cosenza:
Acquappesa
Amantea
Belvedere Marittimo
Cetraro
Diamante
Fuscaldo
Longobardi
Montalto Uffugo
Praia a Mare
San Lucido
San Nicola Arcella
Scalea
Tarsia
Tortora
Provincia di Reggio Calabria
Bovalino
Calanna
Cosoleto
Delianuova
Melito Porto Salvo
Palmi
Reggio Calabria
Seminara
Provincia di Agrigento:
Lampedusa e Linosa
Licata
Porto Empedocle
Sciacca
Provincia di Messina:
Capo d'Orlando
Castell'Umberto
Gioiosa Marea
Lipari
Malfa
Milazzo
Mistretta
Pettineo
Terme Vigliatore
Valdina
Provincia di Palermo:
Palermo
Terrasini
Provincia di Ragusa:
Vittoria (frazione Scoglitti)
Provincia di Trapani:
Favignana
Marsala
Mazara del Vallo
Pantelleria
San Vito Lo Capo
Provincia di Oristano:
Arborea
Cabras
Cuglieri
Narbolia
Oristano
Santa Giusta
San Vero Milis
Terralba
Tresnuraghes
Il presente decreto sara' trasmesso alla Corte dei conti per la
registrazione e sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, addi' 8 luglio 1987
Il Presidente del Consiglio dei Ministri
FANFANI
Il Ministro dell'industria
del commercio e dell'artigianato
PIGA
Il Ministro del tesoro
GORIA
Registrato alla Corte dei conti, addi' 8 gennaio 1988
Registro n. 1 Industria, foglio n. 135
AVVERTENZA:
Il testo delle note qui pubblicato e' stato redatto ai
sensi dell'art. 10, commi 2 e 3, del testo unico approvato
con decreto del Presidente della Repubblica 28 dicembre
1985, n. 1092, al solo fine di facilitare la lettura delle
disposizioni di legge modificate o alle quali e' operato il
rinvio. Restano invariati il valore e l'efficacia degli
atti legislativi qui trascritti.
Nota al titolo:
Per il D.L. n. 8/1987 si veda nelle note alle premesse.
Note alle premesse:
- Il D.L. n. 8/1987 concerne: "Misure urgenti per
fronteggiare l'emergenza nel comune di Senise ed in altri
comuni interessati da dissesto del territorio e nelle zone
colpite dalle avversita' atmosferiche del gennaio 1987,
nonche' provvedimenti relativi a pubbliche calamita'".
(Testo coordinato in Gazzetta Ufficiale n. 93 del 22 aprile
1987, serie generale). Il testo dell'art. 12, commi 2, 3, 4
e 5, del predetto decreto-legge, e' il seguente:
"2. A favore delle imprese industriali, commerciali,
artigiane, alberghiere, turistiche, dell'acquicoltura e
della pesca, i cui impianti siano stati realizzati in
conformita' alle disposizioni in materia edilizia ed
urbanistica, danneggiate dalle eccezionali avversita'
atmosferiche del gennaio 1987, si applicano le disposizioni
di cui all'art. 9 della legge 13 maggio 1985, n. 198. Il
relativo onere fa carico ai limiti di impegno di cui
all'ultimo comma del medesimo art. 9.
3. Le disposizioni di cui al comma 2 si applicano al
naviglio peschereccio ed alle attrezzature della pesca,
nonche' alle attrezzature ed alle scorte dell'acquicoltura.
4. Il contributo a fondo perduto di cui all'art. 6 della
legge 11 dicembre 1980, n. 826, nella misura del 90% del
danno accertato, non puo' essere comunque superiore a lire
10 milioni nei casi in cui il danno accertato non superi i
30 milioni. Il limite di spesa di lire 6.320 milioni
previsto dal terzo comma dell'art. 1 della legge 11
dicembre 1980, n. 826, e' ulteriormente elevato a lire
16.230 milioni. La somma di lire 10 miliardi e' iscritta
nello stato di previsione del Ministero dell'industria, del
commercio e dell'artigianato per l'anno 1987.
5. Il Ministro dell'industria, del commercio e
dell'artigianato, di concerto con il Ministro della marina
mercantile, determina le procedure per l'accesso ai
contributi nei settori della pesca e dell'acquicoltura".
- Il testo dell'art. 9 della legge n. 198/1985,
concernente: "Interventi per i danni causati dalle
eccezionali calamita' naturali ed avversita' atmosferiche
nei mesi di dicembre 1984 e gennaio 1985. Nuova disciplina
per la riscossione agevolata dei contributi agricoli di cui
alla legge 15 ottobre 1981, n. 590", e' il seguente:
"Art. 9. - Alle imprese industriali, commerciali,
artigiane, alberghiere, turistiche e della pesca, aventi
impianti nei comuni danneggiati dalle eccezionali calamita'
naturali ed avversita' atmosferiche dei mesi di dicembre
1984 e gennaio 1985 che saranno indicati con decreto del
Presidente del Consiglio dei Ministri, di concerto con i
Ministri dell'industria, del commercio e dell'artigianato e
del tesoro, si applicano le provvidenze previste dal
decreto-legge 15 dicembre 1951, n. 1334, convertito in
legge, con modificazioni, dalla legge 13 febbraio 1952, n.
50, e successive modificazioni e integrazioni, ivi compreso
il contributo a fondo perduto di cui all'art. 6 della legge
11 dicembre 1980, n. 826, nella misura del 90 per cento del
danno accertato e comunque in misura non superiore a lire 5
milioni nei casi in cui il danno accertato non superi
l'importo di lire venticinque milioni.
In alternativa alle provvidenze indicate nel precedente
comma possono essere concessi alle piccole e medie imprese,
individuali e sociali, e agli artigiani, finanziamenti
agevolati quinquennali, fino a concorrenza dell'ammontare
del danno, per la riparazione e riattivazione degli
impianti e la ricostituzione delle normali scorte di
esercizio, al tasso di interesse pari al 25 per cento del
tasso di riferimento stabilito dal Ministero del tesoro a
norma dell'art. 20 del decreto del Presidente della
Repubblica 9 novembre 1976, n. 902.
Le domande di finanziamento agevolato debbono essere
presentate, entro sessanta giorni dalla pubblicazione nella
Gazzetta Ufficiale del decreto del Presidente del Consiglio
dei Ministri di cui al primo comma del presente articolo,
ad un istituto di credito abilitato ad esercitare il
credito a medio termine a norma dell'art. 3 del decreto del
Presidente della Repubblica 9 novembre 1976, n. 902,
corredate di una perizia giurata redatta da tecnici
iscritti ad albi o elenchi professionali tenuti dallo Stato
o da enti pubblici, contenente l'indicazione analitica dei
danni subiti dall'impresa e la corrispondente valutazione e
quantificazione del loro ammontare. Le predette domande
sono soggette, ai fini della concessione ed erogazione del
contributo in conto interessi a carico dello Stato, alle
norme del decreto del Presidente della Repubblica 9
novembre 1976, n. 902, e successive modificazioni ed
integrazioni, ad eccezione delle prescrizioni concernenti
l'occupazione e di tutte le altre non compatibili con il
presente articolo. Con decreto del Ministro dell'industria,
del commercio e dell'artigianato saranno stabilite
modalita' e procedure per la concessione e l'erogazione
delle provvidenze di cui ai precedenti commi primo e
secondo.
Le provvidenze di cui ai precedenti commi primo e
secondo si applicano anche alle imprese industriali,
commerciali e artigiane danneggiate dall'alluvione del 26
febbraio 1984, site nei comuni di Guidonia, Roma, S. Angelo
Romano, Subiaco, Tivoli e Vicovaro.
Per le finalita' di cui ai commi primo e secondo del
presente articolo e' autorizzato, per l'anno 1985, il
limite di impegno quinquennale di lire 22 miliardi. Per le
finalita' di cui al comma quarto, e' autorizzato, per
l'anno 1985, il limite di impegno quinquennale di lire 8
miliardi".