Alle amministrazioni centrali
dello Stato
Alle aziende e amministrazioni
autonome dello Stato
Alla Direzione generale del tesoro
Alle ragionerie centrali presso le
amministrazioni centrali dello
Stato ed ai servizi ed uffici di
ragioneria presso le aziende ed
amministrazioni autonome dello
Stato
Alle ragionerie regionali dello
Stato
Alle ragionerie provinciali dello
Stato
All'INPS - Direzione generale
1. Come e' noto, con circolare n. 9 del 16 febbraio 1989 (prot. n.
108055), pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 87 del 14 aprile
1989, sono state impartite istruzioni riguardanti l'ammissione alla
regolarizzazione del paga mento dei contributi, dei premi e dei
relativi oneri accessori mediante cessione agli istituti
previdenziali ed assistenziali dei crediti vantati dai datori di
lavoro nei confronti dello Stato, delle altre pubbliche
amministrazioni e degli enti pubblici economici, di cui all'art. 1,
comma 9, del decreto-legge 2 dicembre 1985, n. 688, convertito nella
legge 31 gennaio 1986, n. 11 ed all'art. 6, comma 26, del
decreto-legge 30 dicembre 1987, n. 536, convertito nella legge 29
febbraio 1988, n. 48.
2. E' noto, altresi', che per effetto di quanto disposto dall'art.
5, comma 5, del decreto-legge 29 maggio 1989, n. 201, convertito
nella legge 28 luglio 1989, n. 262, le norme richiamate nel
precedente punto 1 sono state abrogate.
Pertanto, a far tempo dal 30 maggio 1989 (data di pubblicazione e
di entrata in vigore del citato decreto-legge n. 201/1989) non sono
piu' consentite le cessioni dei crediti previste dalle norme abrogate
e, conseguentemente, la cogenza delle istruzioni impartite con la
richiamata circolare n. 9 rimane circoscritta alle cessioni dei
crediti notificate all'INPS entro la predetta data del 30 maggio.
3. Per quanto attiene alle modalita' di pagamento da parte delle
pubbliche amministrazioni debitrici - nei casi di trasferimento del
credito dall'INPS al Ministero del tesoro, secondo la fattispecie di
cui al punto 5 della circolare di che trattasi - a seguito di
appositi accordi intercorsi tra la Direzione generale del tesoro e
l'INPS, si rende opportuno modificare la modalita' indicata nel
richiamato punto 5 della circolare medesima.
Pertanto, a far tempo dalla data di pubblicazione nella Gazzetta
Ufficiale della presente circolare, il pagamento delle somme dovute
per il titolo di che trattasi, da parte di tutte le pubbliche
amministrazioni debitrici, in favore del Ministero del tesoro, deve
avvenire esclusivamente mediante versamento sul conto corrente
infruttifero n. 20351 denominato "Direzione generale del tesoro -
crediti ceduti dall'INPS" istituito presso la Tesoreria centrale
dello Stato.
A tal fine le amministrazioni debitrici dovranno disporre il
pagamento delle somme dovute mediante emissione, sulle coesistenti
sezioni di tesoreria provinciale dello Stato, di titoli di spesa
commutabili in vaglia del tesoro, muniti del vincolo di
accreditamento al suddetto conto corrente n. 20351.
Detti vaglia devono essere trasmessi a cura delle predette sezioni
di tesoreria provinciale alla Direzione generale del tesoro Divisione
VI, per le operazioni di accreditamento, delle quali viene rilasciata
quietanza da spedire al versante.
Le amministrazioni intestatarie di conti correnti presso la
Tesoreria centrale dello Stato dovranno eseguire i pagamenti suddetti
con operazioni di girofondi dai predetti conti a quello
sopraindicato, dandone comunicazione alla Direzione generale del
tesoro - Divisione VI.
E' fatto carico alle ragionerie in indirizzo di adoperarsi per il
rispetto delle procedure indicate e di dare assicurazioni in
proposito.
Il Ministro: CARLI