IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
Visto l'art. 87 della Costituzione;
Vista la deliberazione del Consiglio dei Ministri, adottata nella
riunione del 21 dicembre 1988;
Sulla proposta del Ministro degli affari esteri, di concerto con i
Ministri dell'interno, di grazia e giustizia, del bilancio e della
programmazione economica, delle finanze, del tesoro, dei trasporti,
delle poste e delle telecomunicazioni, dell'industria, del commercio
e dell'artigianato, della marina mercantile e delle partecipazioni
statali;
E M A N A
il seguente decreto:
Art. 1.
1. Piena ed intera esecuzione e' data agli emendamenti alla
convenzione istitutiva dell'Organizzazione internazionale per le
telecomunicazioni marittime via satellite (INMARSAT) e agli
emendamenti al relativo accordo operativo del 1976, adottati
dall'Assemblea dell'Organizzazione nella sua quarta sessione tenutasi
a Londra dal 14 al 16 ottobre 1985, a decorrere dalla loro entrata in
vigore in conformita' rispettivamente all'articolo 34, comma 2, della
convenzione e all'articolo XVIII, comma 2, dell'accordo medesimi.
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sara' inserito
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.
Dato a Roma, addi' 13 gennaio 1989
COSSIGA
DE MITA, Presidente del Consiglio
dei Ministri
ANDREOTTI, Ministro degli affari
esteri
GAVA, Ministro dell'interno
VASSALLI, Ministro di grazia e
giustizia
FANFANI, Ministro del bilancio e
della programmazione economica
COLOMBO, Ministro delle finanze
AMATO, Ministro del tesoro
SANTUZ, Ministro dei trasporti
MAMMI', Ministro delle poste e
delle telecomunicazioni
BATTAGLIA, Ministro dell'industria,
del commercio e dell'artigianato
PRANDINI, Ministro della marina
mercantile
FRACANZANI, Ministro delle
partecipazioni statali
Visto, il Guardasigilli: VASSALLI
Registrato alla Corte dei conti, addi' 30 maggio 1989
Atti di Governo, registro n. 77, foglio n. 26
AVVERTENZA:
Il testo delle note qui pubblicato e' stato redatto ai
sensi dell'art. 10, comma 3, del testo unico approvato con
decreto del Presidente della Repubblica 28 dicembre 1985,
n. 1092, al solo fine di facilitare la lettura delle
disposizioni di legge alle quali e' operato il rinvio.
Restano invariati il valore e l'efficacia degli atti
legislativi qui trascritti.
Note all'art. 1 del decreto:
- Il testo dell'art. 34, comma 2, della convenzione
indicata nel presente articolo, alla quale e' stata data
esecuzione con D.P.R. n. 263/1979 (ratificata in data 10
luglio 1979 ed entrata in vigore il 16 luglio 1979), e' il
seguente:
"2) Ove venga adottato dall'assemblea, l'emendamento
entrera' in vigore centoventi giorni dopo il ricevimento
che parte del Depositario della notifica di accettazione di
tale emendamento da parte dei due terzi degli Stati che
alla data della sua adozione da parte dell'assemblea, erano
Parti e rappresentavano almeno i due terzi del totale delle
quote di investimento. Quando entra in vigore,
l'emendamento diviene vincolante per tutte le Parti e per
tutti i Firmatari, ivi inclusi coloro che non l'hanno
accettato".
- Il testo del comma 2 dell'art. XVIII dell'accordo
operativo indicato nel presente articolo, al quale e' stata
data esecuzione con D.P.R. n. 263/1979 (ratificato in data
10 luglio 1979 ed entrato in vigore il 16 luglio 1979), e'
il seguente:
"2) Se sara' stato adottato dall'assemblea dopo essere
stato approvato dal consiglio, l'emendamento entrera' in
vigore centoventi giorni dopo che il Depositario avra'
ricevuto la notifica dell'approvazione di tale emendamento
da parte dei due terzi dei Firmatari che alla data della
sua adozione da parte dell'assemblea, avevano la qualita'
di Firmatari e rappresentavano almeno i due terzi del
totale delle quote di investimento. Solamente la Parte
interessata e' abilitata a notificare la approvazione di un
emendamento al Depositario. Tale notifica equivarra' ad
accettazione dell'emendamento dalla detta Parte. Dal
momento dell'entrata in vigore, l'emendamento diverra'
vincolante per tutti i Firmatari, compresi coloro che non
l'hanno accettato".