IL DIRETTORE GENERALE
della giustizia civile
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 31 agosto 1999, n.
394, recante norme di attuazione del testo unico delle disposizioni
concernenti la disciplina dell'immigrazione e norme sulla condizione
dello straniero, a norma dell'art. 1, comma 6 del decreto legislativo
25 luglio 1998, n. 286 e successive integrazioni;
Visto il decreto 9 novembre 2007, n. 206 di attuazione n.
2005/36/CE del 7 settembre - relativa a riconoscimento delle
qualifiche professionali;
Visto l'art. 1, comma 2, del decreto legislativo 25 luglio 1998, n.
286 e successive integrazioni, che prevede l'applicabilita' del
decreto legislativo stesso anche ai cittadini degli Stati membri
dell'Unione europea in quanto si tratti di norme piu' favorevoli;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica del 5 giugno 2001,
n. 328 contenente «Modifiche ed integrazioni della disciplina dei
requisiti per l'ammissione all'esame di Stato e delle relative prove
per l'esercizio di talune professioni, nonche' della disciplina dei
relativi ordinamenti»;
Vista l'istanza della sig.ra Nebiolo Carola, nata a Torino il 3
novembre 1976, cittadina italiana, diretta ad ottenere, ai sensi
dell'art. 49 del decreto del Presidente della Repubblica n. 394/1999
in combinato disposto con l'art. 12 del decreto legislativo n.
115/1992, il riconoscimento dei titoli professionali di psicologo e
psicoterapeuta, conseguiti in Argentina, ai fini dell'accesso
all'albo ed esercizio in Italia della professione di psicologo e
dell'attivita' di psicoterapeuta;
Preso atto che la richiedente ha conseguito il titolo accademico di
«Licenciatura en Psicologia» presso l'«Universidad de Buenos Aires»
il 19 luglio 2006;
Considerato che l'istante ha portato a termine il «Posgrado en
Clinica Analiticas 2006/2007»;
Considerato che la richiedente e' in possesso della «matricula» n.
40495 dal 4 ottobre 2006;
Viste le conformi determinazioni delle Conferenze di servizi nelle
sedute del 18 aprile 2008 e del 23 maggio 2008;
Considerato il conforme parere del rappresentante del Consiglio
nazionale di categoria nelle sedute sopra citate;
Ritenuto che, alla luce della normativa di cui sopra, la formazione
accademica e professionale della richiedente appare completa ai fini
dell'iscrizione nella sezione A dell'albo degli psicologi e che
pertanto non sia necessaria l'applicazione di alcuna misura
compensativa;
Ritenuto altresi' che, per quanto riguarda la psicoterapia,
sussistono differenze tra la formazione professionale richiesta in
Italia per l'esercizio dell'attivita' di psicoterapeuta e quella di
cui e' in possesso l'istante, e che risulta pertanto opportuno
richiedere misure compensative consistente in un tirocinio di dodici
mesi, articolato nel modo seguente: sei mesi presso un consultorio
familiare o un servizio di psicologia dell'eta' evolutiva, sei mesi
presso un centro di salute mentale o un servizio
tossicodipendenze-alcologia;
Decreta:
Art. 1.
Alla sig.ra Nebiolo Carola, nata a Torino il 3 novembre 1976,
cittadina italiana, e' riconosciuto il titolo professionale di cui in
premessa quale titolo valido per l'iscrizione all'albo degli
psicologi, sez. A e l'esercizio della professione in Italia.
Per la psicoterapia la domanda e' accolta con l'applicazione di una
misura compensativa consistente in un tirocinio di dodici mesi.