IL COMITATO INTERMINISTERIALE
PER LA PROGRAMMAZIONE ECONOMICA
Vista la legge 29 maggio 1982, n. 308;
Visto il decreto-legge 31 agosto 1987, n. 364, convertito, con
modifiche, nella legge 29 ottobre 1987, n. 445;
Vista la deliberazione del 4 dicembre 1981 di approvazione del
Piano energetico nazionale;
Vista la delibera del 20 marzo 1986 di approvazione del Piano
energetico nazionale;
Vista la propria delibera 8 giugno 1983 con la quale si emanano
direttive alle regioni per incentivare il contenimento dei consumi
energetici e favorire lo sviluppo delle fonti rinnovabili di energia
e si ripartiscono le autorizzazioni di spesa recate dalla richiamata
legge 29 maggio 1982, n. 308;
Vista la delibera CIPE del 2 dicembre 1987;
Visto il decreto del Ministro del tesoro n. 139064 del 1 giugno
1989 che in ottemperanza dell'art. 1 della legge n. 47/1989
ripartisce la spesa autorizzata di 366 miliardi di lire tra i
capitoli 7706, 7707, 7708, 7709, 7710 e 7713 dello stato di
previsione del Ministero dell'industria;
Considerato che i fondi destinati ai capitoli 7706 e 7707 debbono a
loro volta essere ripartiti tra le regioni e le province autonome di
Trento e di Bolzano per il rifinanziamento degli interventi di cui
agli articoli 6 e 8 della legge n. 308/1982;
Considerato che in tal senso il CIPE deve in complesso ripartire
tra regioni e province autonome di Trento e di Bolzano 42,456
miliardi di lire per gli interventi di cui all'art. 6 della legge n.
308/1982 e 76,128 miliardi di lire per gli interventi di cui all'art.
8 della medesima legge;
Viste le proposte di ripartizione tra le regioni dei fondi di cui
sopra, avanzate dal Ministro dell'industria, del commercio e
dell'artigianato con note n. 783482 del 6 novembre 1989 e n. 783625
del 20 novembre 1989;
Visto il parere della commissione interregionale espresso in data
23 novembre 1989;
Udita la relazione del Ministro dell'industria, del commercio e
dell'artigianato;
Delibera:
Gli stanziamenti di cui sopra sono ripartiti tra le regioni e le
province autonome di Trento e di Bolzano come segue:
A) Rifinanziamento degli interventi di cui all'art. 6 della legge
n. 308 - contributo in conto capitale a sostegno dell'utilizzo delle
fonti rinnovabili nell'edilizia - (cap. 7706 del Ministero
dell'industria):
Totale
Regioni (in migliaia di lire)
___ ___
Abruzzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 934.993
Basilicata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 607.915
Calabria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.566.507
Campania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.962.438
Emilia-Romagna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.121.674
Friuli-Venezia Giulia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 908.753
Lazio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.073.543
Liguria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.449.762
Lombardia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.345.022
Marche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 880.344
Molise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266.167
Piemonte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.635.367
Puglia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.729.239
Sardegna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.981.959
Sicilia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.784.538
Toscana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.138.015
Provincia autonoma di Trento . . . . . . . . . . . . . . 449.312
Provincia autonoma di Bolzano . . . . . . . . . . . . . . 507.485
Umbria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.014.220
Valle d'Aosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166.459
Veneto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.932.288
__________
Totale. . . 42.456.000
B) Rifinanziamento degli interventi di cui all'art. 8 contributo
per il contenimento dei consumi energetici nei settori agricolo e
industriale - (cap. 7707 del Ministero dell'industria):
Totale
Regioni (in migliaia di lire)
___ ___
Abruzzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.436.535
Basilicata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945.510
Calabria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.252.306
Campania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.277.310
Emilia-Romagna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.725.469
Friuli-Venezia Giulia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.234.357
Lazio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.684.273
Liguria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.263.285
Lombardia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.104.996
Marche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.773.021
Molise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 661.552
Piemonte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.411.061
Puglia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.655.871
Sardegna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.169.970
Sicilia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.175.621
Toscana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.192.691
Provincia autonoma di Trento . . . . . . . . . . . . . . 760.754
Provincia autonoma di Bolzano . . . . . . . . . . . . . . 859.250
Umbria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.750.183
Valle d'Aosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 733.874
Veneto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.060.111
__________
Totale. . . 76.128.000
Il trasferimento alle singole regioni delle somme ripartite con la
presente delibera resta subordinato alla comunicazione al Ministero
dell'industria, del commercio e dell'artigianato, da parte di
ciascuna regione, dell'avvenuto versamento al bilancio dello Stato,
ai sensi dell'art. 26 della legge n. 308 del 1982, delle eventuali
somme non ancora impegnate a valere su precedenti trasferimenti
disposti per il medesimo scopo.
Al fine di uniformare l'azione incentivante, le regioni e le
province autonome di Trento e di Bolzano, nel definire i costi da
ammettere a contributo, dovranno ricomprendere le spese relative alle
opere strettamente connesse con la parte energetica dell'impianto,
che concorrono direttamente al raggiungimento delle finalita'
energetiche che l'iniziativa si propone.
Roma, addi' 19 dicembre 1989
Il Presidente delegato: CIRINO POMICINO
Nota in lingua italiana:
Per l'atto amministrativo sopra riportato, che interessa
la provincia autonoma di Bolzano, e' pubblicato alla pagina
55 della presente Gazzetta Ufficiale l'avviso in lingua
tedesca previsto dall'art. 5, commi 2 e 3, del decreto del
Presidente della Repubblica 15 luglio 1988, n. 574,
mediante il quale si da' notizia del Bollettino ufficiale
della regione Trentino-Alto Adige in cui e' riportata la
pubblicazione integrale in lingua tedesca dell'atto
amministrativo in argomento.
Nota in lingua tedesca:
Fur den radvermerkten Verwaltungsakt, welcher die Autonome Provinz
Bozen betrifft, wird auf Seite 55 des vorliegenden Gesetzesanzeigers
der vom Art. 5, Absatze 2 und 3, des Dekretes des Prasidenten der
Republik vom 15, Juli 1988, Nr. 574, vorgesehene Hinweis in deutscher
Sprache veroffentlicht. Daraus kann entnommen werden, in welcher
Nummer des Amtsblattes der Region Trentino-Sudtirol der
gegenstandliche Verwaltungsakt vollinhaltlich in deutscher Sprache
wiedergegeben wird.