IL RETTORE Visto lo statuto di questa Universita', approvato con regio decreto 14 ottobre 1926, n. 2278, e successive modificazioni e integrazioni; Visto il testo unico delle leggi sull'istruzione superiore, approvato con regio decreto 31 agosto 1933, n. 1592; Visto il regio decreto-legge 20 giugno 1935, n. 1071, convertito nella legge 2 gennaio 1936, n. 73; Visto il regio decreto 30 settembre 1938, n. 1652, e successive modificazioni; Vista la legge 11 aprile 1953, n. 312; Visto il decreto del Presidente della Repubblica 11 luglio 1980, n. 382; Visto il decreto del Presidente della Repubblica 3 febbraio 1989; Vista la legge 9 maggio 1989, n. 168; Vista la proposta di modifica dello statuto formulata dalle autorita' accademiche di questa Universita'; Sentito il parere favorevole espresso dal Consiglio universitario nazionale nell'adunanza del 14 giugno 1991; Decreta: Lo statuto dell'Universita' degli studi di Pisa, approvato e modificato con i decreti indicati nelle premesse, e' ulteriormente modificato come appresso: Articolo unico L'art. 61, relativo alle lauree che conferisce la facolta' di lettere e filosofia, e' soppresso e cosi' sostituito: Art. 61. - La facolta' di lettere e filosofia conferisce le lauree in: lettere; filosofia; lingue e letterature straniere (europee); storia. Gli articoli 64 e 65, relativi al corso di laurea in lingue e letterature straniere moderne (indirizzo europeo), sono soppressi e sostituiti dai seguenti nuovi articoli: Art. 64. - La durata del corso degli studi per il conseguimento della laurea in lingue e letterature straniere (europee) e' di quattro anni. I titoli di ammissione sono quelli previsti dalle norme vigenti per l'ammissione a tutti i corsi di laurea. Il corso di laurea si articola in tre indirizzi formati da un biennio comune a tutti gli indirizzi e da un secondo biennio per ciascun indirizzo. Il primo biennio comprende nove esami, con quattro prove scritte e orali di lingua. Il secondo biennio si articola negli indirizzi: filologico-letterario; linguistico-glottodidattico; storico-culturale, ciascuno dei quali comprende dieci esami con tre prove scritte e orali di lingua. Gli esami scritti sono propedeutici all'esame orale corrispondente. Tutti gli esami scritti e orali sono soggetti a verbalizzazione separata (non computabile al fine del numero degli esami). Le aree didattiche sono: a) Lingue e letterature straniere: Lingua e letteratura francese: istituzioni di lingua francese. Lingua e letteratura inglese: storia della lingua inglese; istituzioni di lingua inglese; letteratura anglo-americana. Lingua e letteratura polacca: lingua e letteratura bulgara. Lingua e letteratura portoghese: lingua e letteratura romena. Lingua e letteratura russa: lingua e letteratura bulgara; storia dell'Europa orientale. Lingua e letteratura tedesca: storia della filologia germanica. Lingue e letterature scandinave: filologia germanica. Lingua e letteratura spagnola: letteratura ispano-americana; letteratura spagnola moderna e contemporanea; filologia ispanica; istituzioni di lingua spagnola. b) Italianistica: filologia italiana; letteratura italiana; letteratura italiana moderna e contemporanea; storia della letteratura italiana moderna e contemporanea; storia della lingua italiana. c) Scienze del linguaggio: glottologia; filologia slava; filologia germanica; storia della lingua italiana; storia della lingua inglese; filosofia del linguaggio. d) Scienze glottodidattiche: didattica delle lingue straniere moderne; glottologia. e) Scienze dell'educazione: didattica delle lingue straniere moderne. f) Scienze geografiche: geografia. g) Scienze filosofiche: filosofia del linguaggio; storia della filosofia; storia della filosofia moderna e contemporanea. h) Lingue e culture classiche: letteratura latina; letteratura greca; storia romana; storia greca. i) Scienze dell'arte, della musica e dello spettacolo: storia della musica; storia dell'arte medievale; storia dell'arte medievale e moderna; storia dell'arte moderna; storia del teatro e dello spettacolo; storia e critica del cinema. k) Scienze filologiche: filologia celtica; filologia germanica; filologia ispanica; filologia romanza; filologia slava; storia della filologia germanica. l) Scienze storiche: storia greca; storia dell'Europa orientale; storia economica; storia del Risorgimento; storia medievale; storia moderna; storia nord-americana - Storia America settentrionale; storia romana. Il biennio comune a tutti gli indirizzi prevede le seguenti annualita': lingua e letteratura quadriennale, ciascuna con la relativa prova scritta e orale di lingua: 2; lingua e letteratura triennale, ciascuna con la relativa prova scritta e orale di lingua: 2; letteratura italiana, cui e' propedeutica una prova scritta: 1; scienze storiche: 1; scienze del linguaggio: 1; a scelta libera (la scelta dello studente puo' aver luogo tra tutte le discipline attivate o mutuabili): 1; a scelta guidata (la scelta dello studente e' limitata alle disci- pline incluse nelle seguenti aree didattiche: area della lingua e letteratura quadriennale, area della lingua e letteratura triennale, italianistica, scienze storico-culturali, scienze geografiche, lingue e culture classiche): 1. Il secondo biennio si articola in tre indirizzi: filologico- letterario, linguistico-glottodidattico, storico-culturale. L'indirizzo filologico-letterario comprende le seguenti annualita': lingua e letteratura quadriennale, ciascuna con la relativa prova scritta e orale di lingua: 2; lingua e letteratura triennale, con la relativa prova scritta e orale di lingua: 1; filologia afferente alla lingua quadriennale: 1; filologia afferente alla lingua triennale: 1; area della lingua e letteratura quadriennale: 2; a scelta libera: 2; a scelta guidata (la scelta e' tra le discipline incluse nelle seguenti aree didattiche: lingue e culture classiche, italianistica, scienze glotto-didattiche): 1. L'indirizzo linguistico-glottodidattico comprende le seguenti annualita': lingua e letteratura quadriennale, ciascuna con la relativa prova scritta e orale di lingua: 2; lingua e letteratura triennale, con la relativa prova scritta e orale di lingua: 1; filologia afferente alla lingua quadriennale: 1; scienze del linguaggio: 1; scienze glottodidattiche: 1; a scienze dell'educazione: 1; a scelta libera: 2; a scelta guidata (la scelta e' tra le discipline incluse nelle seguenti aree didattiche: area della lingua e letteratura quadriennale, area della lingua e letteratura triennale, scienze filosofiche, scienze della comunicazione): 1. L'indirizzo storico-culturale comprende le seguenti annualita': lingua e letteratura quadriennale, ciascuna con la relativa prova scritta e orale di lingua: 2; lingua e letteratura triennale, con la relativa prova scritta e orale di lingua: 1; filologia afferente alla lingua quadriennale: 1; scienze storiche: 1; da scegliersi fra le seguenti aree: scienze filosofiche, scienze geografiche, scienze dell'arte, della musica e dello spettacolo: 2; a scelta libera: 2; a scelta guidata (la scelta e' tra le discipline incluse nelle seguenti aree didattiche: scienze storico-culturali, area della lingua e letteratura quadriennale, lingue e culture classiche, italianistica): 1. Sono altresi' inserite nello statuto le seguenti discipline: didattica della lingua francese; didattica della lingua inglese; didattica della lingua russa; didattica della lingua spagnola; didattica della lingua tedesca; filologia francese; filologia inglese; fonetica generale e sperimentale; geografia dell'America anglosassone; geografia politica ed economica; geografia regionale; geografia storica dell'Europa; letteratura inglese medievale; letteratura inglese moderna e contemporanea; letteratura tedesca medievale; letteratura tedesca moderna e contemporanea; letteratura slava ecclesiastica; letterature dei Paesi di lingua inglese; letterature francofone; letterature moderne e comparate; lingua bulgara; lingua ceca; lingua polacca; lingua portoghese; lingua rumena; lingua e letteratura ceca; lingua e letteratura slovacca; lingua e letteratura lituana; lingua e letteratura macedone; lingua e letteratura ucraina; lingue e letterature celtiche; linguistica; linguistica generale; linguistica matematica; linguistica scandinava; pedagogia; psicologia dell'eta' evolutiva; semantica e lessicologia; semiotica; sociolinguistica; sociologia; storia contemporanea dei Paesi scandinavi; storia degli Stati Uniti d'America; storia del giornalismo; storia della colonizzazione e della decolonizzazione; storia della cultura francese; storia della cultura inglese; storia della cultura ispanica; storia della cultura russa; storia della cultura tedesca; storia della Francia; storia della Germania; storia della Gran Bretagna e del Commonwealth; storia della letteratura austriaca; storia dell'America latina; storia della Polonia; storia dell'arte e della cultura nord-americana; storia dell'arte fiamminga e olandese; storia della Russia e dell'Unione Sovietica; storia della Spagna; storia dell'eta' dell'Illuminismo; storia della tradizione e cultura classica; storia delle tradizioni popolari; storia dell'Europa contemporanea; storia dell'Europa occidentale nell'eta' moderna; storia e civilta' precolombiana nell'America; storia e istituzioni dei Paesi latino-americani; storia e istituzioni nord-americane; storia del teatro francese; storia del teatro spagnolo; teoria della letteratura; teoria e tecnica dei mezzi di comunicazione audio-visivi. Art. 65. - Per essere ammesso all'esame di laurea, lo studente dovra' seguire i corsi e superare gli esami per un totale di diciannove esami con sette prove scritte e orali di lingue straniere. La tesi di laurea verra' scelta all'interno dell'indirizzo di specializzazione e nel quadro della civilta' della lingua quadriennale. Il diploma di laurea menzionera' sia la lingua quadriennale sia l'indirizzo di specializzazione. Il piano di studi e' il seguente: 1 Anno: almeno la prima lingua e letteratura straniera moderna, la seconda lingua e letteratura straniera moderna, letteratura italiana e un altro esame. 2 Anno: almeno la prima lingua e letteratura straniera moderna, la seconda lingua e letteratura straniera moderna, un esame di scienze storiche, uno di scienze del linguaggio e un altro esame. 3 Anno: almeno la prima lingua e letteratura straniera moderna, la seconda lingua e letteratura straniera moderna e tre esami di indirizzo. 4 Anno: la prima lingua e letteratura straniera moderna e quattro esami di indirizzo. Il presente decreto sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana. Pisa, 28 settembre 1991 Il rettore: ELIA