Alle camere di commercio,
industria, artigianato ed
agricoltura
All'Unione italiana delle camere di
commercio
Alle regioni e alle province
autonome tramite i commissari di
Governo
All'Unione delle province italiane
(UPI)
All'Associazione nazionale dei
comuni italiani (ANCI)
All'Ente per le nuove tecnologie,
l'energia e l'ambiente (ENEA)
Alla Confederazione generale
dell'industria italiana
(Confindustria)
Alla Confederazione italiana della
piccola e media industria
(Confapi)
Alla Confederazione generale
italiana del commercio e del
turismo (Confcommercio)
Alla Confederazione italiana
esercenti attivita' commerciali e
turistiche (Confesercenti)
Alla Confederazione cooperative
italiane (Confcooperative)
Alla Lega nazionale delle cooper-
ative e mutue (Lega)
All'Associazione generale delle co-
operative italiane (AGCI)
Alla Confederazione italiana dei
servizi pubblici degli enti locali
(CISPEL)
All'Associazione nazionale istituti
autonomi e consorzi case popolari
(ANIACAP)
Alla Federazione italiana per l'uso
razionale dell'energia (FIRE)
1. L'art. 19 della legge 9 gennaio 1991, n. 10, prevede che entro
il 30 aprile di ogni anno i soggetti operanti nei settori
industriale, civile, terziario e dei trasporti che nell'anno
precedente hanno avuto un consumo di energia rispettivamente
superiore a 10.000 tonnellate equivalenti di petrolio per il settore
industriale ovvero a 1.000 tonnellate equivalenti di petrolio per
tutti gli altri settori, debbono comunicare al Ministero
dell'industria, del commercio e dell'artigianato il nominativo del
tecnico responsabile per la conservazione e l'uso razionale
dell'energia.
2. Con circolare n. 219/F del 2 marzo 1992, pubblicata nella
Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana, serie generale n. 57
del 9 marzo 1992, sono state illustrate le modalita' di applicazione
della predetta disposizione, fornendo indicazioni circa le funzioni
ed il profilo professionale ideale dei tecnici responsabili per l'uso
razionale dell'energia, nonche' in merito alle metodologie di
valutazione dei consumi energetici ed alle modalita' di effettuazione
della prescritta comunicazione annuale, chiarendo in particolare
quali siano i soggetti obbligati all'osservanza della norma e
richiamando le sanzioni amministrative pecuniarie con cui e' punita
la mancata nomina del tecnico responsabile.
I contenuti della predetta circolare e dell'unita nota illustrativa
sono tuttora validi e confermati salve le modifiche di seguito indi-
cate, conseguenti all'esperienza maturata ed ad alcune novita'
intervenute, anche a livello legislativo.
3. Nell'approssimarsi della scadenza del termine per la prossima
comunicazione annuale, da effettuarsi entro il 30 aprile 1993, con la
presente circolare si ritiene opportuno sollecitare un'ulteriore
autonoma opera di sensibilizzazione da parte di codesti uffici, enti
ed associazioni, volta in particolare a ricordare ai soggetti
obbligati la necessita' di reiterare, ciascun anno, entro il 30
aprile, la comunicazione del nominativo del tecnico responsabile
nominato, anche nel caso non vi siano variazioni rispetto alle
comunicazioni dell'anno precedente, ed a richiamare l'attenzione
sulla necessita' di effettuare tale comunicazione anche da parte
degli eventuali nuovi soggetti obbligati.
4. Si fa presente che, avendo l'Istituto nazionale di statistica
predisposto ed adottato, a partire dagli ultimi censimenti generali,
una nuova classificazione delle attivita' economiche (ATECO 91), e'
opportuno adottare tale nuova classificazione anche ai fini
dell'indicazione dell'attivita' economica dei soggetti obbligati alle
comuni cazioni in argomento. Per le esigenze di elaborazione dei dati
contenuti in tali comunicazioni e' tuttavia sufficiente l'indicazione
delle prime due cifre del nuovo codice numerico ISTAT di
classificazione, che individuano le "divisioni" delle attivita'
economiche, seguite dalla relativa descrizione della divisione di
attivita', tralasciando invece il codice alfabetico che
contraddistingue le sezioni e le sottosezioni della medesima
classifica. Per comodita' di compilazione della comunicazione da
parte dei soggetti obbligati si riproduce nell'allegato 2 tale nuova
classificazione riassuntiva, tratta dal volume "Classificazioni delle
attivita' economiche" edito dall'ISTAT quale supplemento all'Annuario
statistico italiano, metodi e norme, serie C - n. 11 - edizione 1991.
5. Si rende noto che il decreto-legge 26 gennaio 1993, n. 19,
recante norme urgenti per il settore dell'autotrasporto di cose per
conto terzi, contiene all'art. 6, commi 1 e 2, disposizioni rilevanti
anche per tutti i soggetti obbligati alla nomina e comunicazione dei
tecnici responsabili per l'uso razionale dell'energia in quanto
prevede che le sanzioni amministrative pecuniarie, di cui all'art.
34, comma 8, della legge n. 10/1991, vengono applicate, in caso di
omessa o ritardata comunicazione, esclusivamente per le violazioni
successive alla data di entrata in vigore del decreto succitato. La
predetta disposizione fa si che i soggetti obbligati che provvedano
per la prima volta alla nomina del tecnico responsabile entro la
prossima scadenza del 30 aprile 1993 non potranno essere sanzionati
per le omissioni relative agli anni precedenti, ferme restando le
esclusioni dagli incentivi previste dall'art. 19, comma 2, della
legge n. 10/1991.
6. Si rende noto altresi' che, nell'ambito di un accordo di
programma in atto tra questo Ministero e la Federazione italiana per
l'uso razionale dell'energia (FIRE), al fine di snellire ed agevolare
le procedure di acquisizione ed elaborazione delle comunicazioni, si
e' stabilito che la FIRE operi da tramite nei confronti di questo
Ministero per l'acquisizione dei nominativi dei tecnici responsabili
per l'uso razionale dell'energia.
A decorrere dal 1993 le comunicazioni relative a tali tecnici
devono pertanto essere spedite a questo Ministero mediante
raccomandata con ricevuta di ritorno, al seguente indirizzo:
FIRE: Casella postale n. 2334 - 00185 ROMA AD
7. Tenuto conto delle novita' sopra evidenziate, e' stato
predisposto un nuovo schema di comunicazione (allegato 1 alla
presente circolare) da utilizzarsi in luogo dello schema allegato
alla nota illustrativa fornita con la richiamata circolare n. 219/F.
Si raccomanda di compilare le comunicazioni annuali secondo tale
nuovo schema, evitando, salvi casi di reale necessita', note di
accompagnamento, lettere di trasmissione od altro.
8. Fermo restando il termine di scadenza per l'invio della
comunicazione annuale, fissato perentoriamente al 30 aprile di
ciascun anno, si evidenzia l'opportunita' che le comunicazioni non
vengano inoltrate anteriormente al 1 marzo del medesimo anno al fine
di consentire di concentrare in un periodo di tempo limitato
l'attivita' di ricezione delle stesse e di elaborazione dei dati
nelle stesse contenute.
9. Si precisa che, essendo prevista con periodicita' annuale
l'acquisizione dei nominativi dei tecnici responsabili per la
conservazione e l'uso razionale dell'energia, le eventuali
sostituzioni del proprio tecnico effettuate dai soggetti obbligati
nel corso dell'anno non devono essere comunicate prima della scadenza
successiva per l'ordinaria comunicazione annuale.
10. Nell'ambito del gia' citato accordo di programma tra questo
Ministero e la FIRE, si e' concordato sull'opportunita' che la FIRE
pubblichi periodicamente su un proprio opuscolo gli elenchi dei
tecnici responsabili per la conservazione e l'uso razionale
dell'energia, anche al fine di favorire incontri tra esperti operanti
nei medesimi settori.
I dati riportati saranno:
divisioni di attivita' economica (in base a quali verranno
ordinati gli elenchi);
denominazione o ragione sociale del dichiarante;
eventuale nome abbreviato;
indirizzo del dichiarante;
cognome, nome, numero telefonico, numero fax del tecnico
responsabile.
Inoltre, nel caso vengano comunicati anche dei responsabili locali,
per ognuno di essi:
centro (i) di consumo di competenza del responsabile locale;
cognome, nome, numero telefonico, numero fax del responsabile lo-
cale.
11. La pubblicazione dei dati di cui sopra non comportera' alcuna
spesa a carico del soggetto che effettua la comunicazione ed avverra'
esclusivamente previo il suo assenso; pertanto lo schema di
comunicazione di cui all'allegato 1 e' stato integrato al riquadro 4,
rispetto al precedente schema di cui alla circolare n. 219/F del 2
marzo 1992.
Il Ministro: GUARINO