AVVERTENZA:
Si procede alla ripubblicazione del testo del presente decreto
corredato delle relative note, ai sensi dell'art. 8, comma 3, del
regolamento di esecuzione del testo unico delle disposizioni sulla
promulgazione delle leggi, sull'emanazione dei decreti del Presidente
della Repubblica e sulle pubblicazioni ufficiali della Repubblica
italiana, approvato con decreto del Presidente della Repubblica 14
marzo 1986, n. 217.
Il testo delle note qui pubblicato e' stato redatto ai sensi
dell'art. 10, commi 2 e 3, del testo unico delle disposizioni sulla
promulgazione delle leggi, sull'emanazione dei decreti del Presidente
della Repubblica e sulle pubblicazioni ufficiali della Repubblica
italiana, approvato con decreto del Presidente della Repubblica 28
dicembre 1985, n. 1092, al solo fine di facilitare la lettura delle
disposizioni di legge modificate o alle quali e' operato il rinvio.
Restano invariati il valore e l'efficacia degli atti legislativi
qui trascritti.
Art. 1.
Sanzioni in caso di violazioni
commesse durante lo svolgimento della votazione
1. Il primo periodo del comma 4 dell'articolo 15 della legge 10
dicembre 1993, n. 515 (a), e' sostituito dai seguenti: "In caso di
violazione delle norme di cui all'articolo 6, comma 1, commessa fino
all'apertura dei seggi elettorali, il Garante per la radiodiffusione
e l'editoria applica la sanzione amministrativa pecuniaria da lire
100 milioni a lire 1 miliardo. Qualora la violazione delle medesime
norme sia commessa durante lo svolgimento delle votazioni, si applica
la pena detentiva prevista dall'articolo 100, primo comma, del testo
unico delle leggi recanti norme per la elezione della Camera dei
deputati, approvato con decreto del Presidente della Repubblica 30
marzo 1957, n. 361 (b), per le turbative elettorali; il giudice, con
la sentenza di condanna, applica inoltre le sanzioni amministrative
pecuniarie.".
(a) La legge n. 515/1993 reca la disciplina delle
campagne elettorali per l'elezione alla Camera dei deputati
e al Senato della Repubblica. Si trascrive il testo del
comma 4 del relativo art. 15, inerente alle sanzioni per
l'inosservanza di talune norme in materia elettorale, come
sopra modificato: "In caso di violazione delle norme di cui
all'art. 6, comma 1, commessa fino all'apertura dei seggi
elettorali, il Garante per la radiodiffusione e l'editoria
applica la sanzione amministrativa pecuniaria da lire 100
milioni a lire 1 miliardo. Qualora la violazione delle
medesime norme sia commessa durante lo svolgimento delle
votazioni, si applica la pena detentiva prevista dall'art.
100, primo comma, del testo unico delle leggi recanti norme
per la elezione della Camera dei deputati, approvato con
decreto del Presidente della Repubblica 30 marzo 1957, n.
361, per le turbative elettorali; il giudice, con la
sentenza di condanna, applica inoltre le sanzioni
amministrative pecuniarie. In caso di mancanza totale o
parziale delle indicazioni di cui al comma 2 dello stesso
art. 6, il Garante applica la sanzione amministrativa
pecuniaria da lire un milione a lire cento milioni".
L'art. 6 della medesima legge cosi' recita:
"Art. 6 (Divieto di sondaggi). - 1. Nei quindici giorni
precedenti la data delle elezioni e fino alla chiusura
delle operazioni di voto, e' vietato rendere pubblici o
comunque diffondere i risultati di sondaggi demoscopici
sull'esito delle elezioni e sugli orientamenti politici
degli elettori.
2. La diffusione e la pubblicazione dei risultati, anche
parziali, dei sondaggi per le elezioni politiche devono
essere accompagnate dalle seguenti indicazioni della cui
veridicita' e' responsabile il soggetto che realizza il
sondaggio:
a) soggetto che ha realizzato il sondaggio e, se
realizzato con altri, le collaborazioni di cui si e'
avvalso;
b) committente ed acquirenti;
c) numero delle persone interpellate e universo di
riferimento;
d) domande rivolte;
e) percentuale delle persone che hanno risposto a
ciascuna domanda;
f) criteri seguiti per l'individuazione del campione;
g) date in cui e' stato realizzato il sondaggio;
h) metodo di raccolta delle informazioni e di
elaborazione dei dati".
(b) Si trascrive il primo comma dell'art. 100 del testo
unico delle leggi recanti norme per la elezione della Cam-
era dei deputati, approvato con D.P.R. n. 361/1957:
"Chiunque, con minacce o con atti di violenza, turba il
regolare svolgimento delle adunanze elettorali, impedisce
il libero esercizio del diritto di voto o in qualunque modo
altera il risultato della votazione, e' punito con la
reclusione da due a cinque anni e con la multa da lire
600.000 a lire 4.000.000".
L'ammontare della pena pecuniaria e' stata cosi'
aggiornato sulla base degli aumenti di pena stabiliti
dall'art. 3 della legge 12 luglio 1961, n. 603, e dall'art.
113, primo comma, della legge 24 novembre 1981, n. 689.