AVVERTENZA:
Si procede alla ripubblicazione del testo del presente decreto
corredato delle relative note, ai sensi dell'art. 8, comma 3, del
regolamento di esecuzione del testo unico delle disposizioni sulla
promulgazione delle leggi, sull'emanazione dei decreti del Presidente
della Repubblica e sulle pubblicazioni ufficiali della Repubblica
italiana, approvato con decreto del Presidente della Repubblica 14
marzo 1986, n. 217.
Il testo delle note qui pubblicato e' stato redatto ai sensi
dell'art. 10, commi 2 e 3, del testo unico delle disposizioni sulla
promulgazione delle leggi, sull'emanazione dei decreti del Presidente
della Repubblica e sulle pubblicazioni ufficiali della Repubblica
italiana, approvato con decreto del Presidente della Repubblica 28
dicembre 1985, n. 1092, al solo fine di facilitare la lettura delle
disposizioni di legge modificate o alle quali e' operato il rinvio.
Tali modifiche sono riportate sul terminale tra i segni (( ..... ))
Restano invariati il valore e l'efficacia degli atti legislativi
qui trascritti.
Art. 1.
1. Il quarto comma dell'articolo 21 della legge 25 maggio 1970, n.
352, e' sostituito dal seguente:
"Di tutte le operazioni e' redatto verbale in tre esemplari, dei
quali uno resta depositato presso la cancelleria del tribunale,
unitamente ai verbali di votazione e di scrutinio degli uffici di
sezione per il (( referendum )) e ai documenti annessi; uno viene
inviato, per mezzo di corriere speciale, all'Ufficio centrale per il
(( referendum )) , ed uno viene trasmesso alla prefettura della
provincia.".
2. Nel primo comma dell'articolo 22 della legge 25 maggio 1970, n.
352, sono soppresse le seguenti parole: "ed i relativi allegati,";
nel terzo comma del medesimo articolo sono soppresse le seguenti
parole: "ed agli atti relativi"; dopo il terzo comma del predetto
articolo e' aggiunto il seguente: "Se lo ritiene necessario ai fini
delle operazioni e della proclamazione di cui al primo comma,
l'Ufficio centrale per il (( referendum )) richiede agli uffici
provinciali la trasmissione, per mezzo di corriere speciale, dei
verbali e dei documenti depositati presso la cancelleria del
tribunale.".
3. Nel primo comma dell'articolo 36 della legge 25 maggio 1970, n.
352, le parole: "L'Ufficio centrale per il (( referendum )) , appena
pervenuti i verbali ed i relativi allegati, procede" sono sostituite
dalle seguenti: "L'Ufficio centrale per il (( referendum )) , appena
pervenuti i verbali, procede"; dopo il primo comma del medesimo
articolo e' aggiunto il seguente: "Se lo ritiene necessario ai fini
delle operazioni e della proclamazione di cui al primo comma,
l'Ufficio centrale per il (( referendum )) richiede agli uffici
provinciali la trasmissione, per mezzo di corriere speciale, dei
verbali e dei documenti depositati presso la cancelleria del
tribunale.".
4. Nel terzo comma dell'articolo 45 della legge 25 maggio 1970, n.
352, sono soppresse le seguenti parole: "e agli atti relativi".
Riferimenti normativi:
- Si trascrive il testo delle disposizioni della legge
n. 352/1970 (Norme sui referendum previsti dalla
Costituzione e sulla iniziativa legislativa del popolo)
modificate dal presente articolo:
"Art. 21. - Presso il tribunale, nella cui
circoscrizione e' compreso il capoluogo della provincia, e'
costituito l'ufficio provinciale per il referendum,
composto da tre magistrati, nominati dal presidente del
tribunale entro quaranta giorni dalla data del decreto che
indice il referendum. Dei tre magistrati il piu' anziano
assume le funzioni di presidente. Sono nominati anche
magistrati supplenti per sostituire i primi in caso di
impedimento.
Le funzioni di segretario sono esercitate da un
cancelliere del tribunale, designato dal presidente del
tribunale medesimo.
Sulla base dei verbali di scrutinio, trasmessi dagli
uffici di sezione per il referendum di tutti i comuni della
provincia, l'ufficio provinciale per il referendum da' atto
del numero degli elettori che hanno votato e dei risultati
del referendum, dopo aver provveduto al riesame dei voti
contestati e provvisoriamente non assegnati.
Di tutte le operazioni e' redatto verbale in tre
esemplari, dei quali uno resta depositato presso la
cancelleria del tribunale, unitamente ai verbali di
votazione e di scrutinio degli uffici di sezione per il
referendum e ai documenti annessi; uno viene inviato, per
mezzo di corriere speciale, all'Ufficio centrale per il
referendum, ed uno viene trasmesso alla prefettura della
provincia.
I delegati o i promotori della richiesta di referendum
hanno la facolta' di prendere cognizione e di fare copia,
anche per mezzo di un loro incaricato, dell'esemplare del
verbale depositato presso la cancelleria del tribunale".
"Art. 22. - L'Ufficio centrale per il referendum, appena
pervenuti i verbali di tutti gli uffici provinciali
procede, in pubblica adunanza, con l'intervento del
procuratore generale della Corte di cassazione, facendosi
assistere per l'esecuzione materiale dei calcoli da esperti
designati dal primo presidente, all'accertamento della
somma dei voti validi favorevoli e dei voti validi contrari
alla legge di revisione costituzionale o alla legge
costituzionale su cui si vota e alla conseguente
proclamazione dei risultati del referendum.
Le funzioni di segretario sono esercitate dal
cancelliere capo della Corte di cassazione, che redige il
verbale delle operazioni in cinque esemplari.
Un esemplare e' depositato presso la cancelleria della
Corte di cassazione, unitamente ai verbali trasmessi dagli
uffici provinciali per il referendum. I rimanenti esemplari
sono trasmessi rispettivamente al Presidente della
Repubblica, ai Presidenti delle due Camere ed al Ministro
per la grazia e la giustizia.
Se lo ritiene necessario ai fini delle operazioni e
della proclamazione di cui al primo comma, l'Ufficio
centrale per il referendum richiede agli uffici provinciali
la trasmissione, per mezzo di corriere speciale, dei
verbali e dei documenti depositati presso la cancelleria
del tribunale".
"Art. 36. - L'Ufficio centrale per il referendum, appena
pervenuti i verbali, procede, in pubblica adunanza con
l'intervento del procuratore generale della Corte di
cassazione, facendosi assistere, per l'esecuzione materiale
dei calcoli, da esperti designati dal primo presidente,
all'accertamento della partecipazione alla votazione della
maggioranza degli aventi diritto, alla somma dei voti
validi favorevoli e dei voti validi contrari
all'abrogazione della legge, e alla conseguente
proclamazione dei risultati del referendum.
Se lo ritiene necessario ai fini delle operazioni e
della proclamazione di cui al primo comma, l'Ufficio
centrale per il referendum richiede agli uffici provinciali
la trasmissione, per mezzo di corriere speciale, dei
verbali e dei documenti depositati presso la cancelleria
del tribunale".
"Art. 45. - L'Ufficio centrale per il referendum
costituito presso la Corte di cassazione, procede alla
somma dei risultati del referendum relativi a tutto il
territorio nel quale esso si e' svolto, e ne proclama il
risultato.
La proposta sottoposta a referendum e' dichiarata
approvata, nel caso che il numero dei voti attribuiti alla
risposta affermativa al quesito del referendum non sia
inferiore alla maggioranza degli elettori iscritti nelle
liste elettorali dei comuni nei quali e' stato indetto il
referendum; altrimenti e' dichiarata respinta.
Un esemplare del verbale dell'Ufficio centrale per il
referendum e' depositato presso la cancelleria della Corte
di cassazione, unitamente ai verbali, trasmessi dagli
uffici provinciali del referendum. Altri esemplari del
verbale sono trasmessi al Presidente del Consiglio dei
Ministri, ai Presidenti delle due Camere e ai presidenti
delle regioni interessate; del risultato del referendum e'
data notizia nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica a
cura del Presidente del Consiglio dei Ministri.
Nel caso di approvazione della proposta sottoposta a
referendum, il Ministro per l'interno, entro sessanta
giorni dalla pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale di cui
al precedente comma, presenta al Parlamento il disegno di
legge costituzionale od ordinaria di cui all'art. 132 della
Costituzione.
Qualora la proposta non sia approvata, non puo' essere
rinnovata prima che siano trascorsi cinque anni".