IL MINISTRO DELL'INDUSTRIA
DEL COMMERCIO E DELL'ARTIGIANATO
Vista la legge 24 dicembre 1985, n. 808, che prevede la concessione
di benefici alle imprese nazionali partecipanti a programmi in
collaborazione internazionale per la realizzazione di aeromobili,
motori, equipaggiamenti e materiali aeronautici;
Visto in particolare l'art. 4, comma 9, lettere a) e b), della
legge n. 808/1985, secondo cui il Ministro dell'industria, del
commercio e dell'artigianato, in caso di ammissione del programma ai
benefici previsti dal precedente art. 3, determina la misura, i tempi
ed i modi di erogazione dei finanziamenti e dei contributi nonche' i
criteri ai quali e' obbligata ad attenersi l'impresa beneficiaria per
documentare l'attuazione del programma;
Visto l'art. 2-ter della legge del 22 novembre 1994, n. 644, per la
parte che consente interventi in termini attualizzati per le
finalita' di cui alla lettera b) del comma 1 dell'art. 3 della legge
n. 808/1985;
Visto l'art. 17, commi 3 e 4, della legge 23 agosto 1988, n. 400;
Vista la delibera con cui il CIPI il 28 dicembre 1993, ai sensi
dell'art. 4, comma 1, della legge n. 808/1985, ha stabilito le
direttive per gli interventi nel settore aeronautico;
Visto il decreto ministeriale 16 febbraio 1990, n. 206, recante i
criteri per l'erogazione dei contributi in conto interesse sui
finanziamenti concessi da istituti di credito, per lo svolgimento
delle attivita' di produzione di serie, alle imprese nazionali
partecipanti a programmi in collaborazione internazionale per la
realizzazione di aeromobili, motori, equipaggiamenti e materiali
aeronautici;
Ritenuta la necessita' di canalizzare le risorse pubbliche verso
obiettivi aventi maggiore qualificazione ed incidenza rispetto allo
sviluppo generale dell'industria aeronautica, con particolare
riferimento al mantenimento di elevata capacita' tecnologica e
competitiva nel settore delle cellule;
Considerata l'opportunita' di utilizzare le risorse disponibili per
consentire interventi in termini attualizzati - tali da contenere il
fabbisogno specifico del bilancio statale - per le finalita' di cui
alla lettera b) del comma 1 dell'art. 3 della legge n. 808/1985;
Ravvisata la necessita' di innovare ed integrare il citato decreto
ministeriale 16 febbraio 1990, n. 206, al fine di specificare le
modalita' di attualizzazione degli interventi per la relativa
corresponsione, da parte del Ministero dell'industria, del commercio
e dell'artigianato, dei contributi in conto interesse previsti al
sopracitato art. 3, comma 1, lettera b), della legge 24 dicembre
1985, n. 808;
Visto l'art. 15, commi 3 e 4, della legge 17 febbraio 1982, n. 46,
recanti i criteri per la determinazione, mediante attualizzazione dei
piani di ammortamento, dell'entita' della contribuzione utilizzando
un tasso di attualizzazione costituito da quota parte del costo di
provvista vigente per le operazioni ex decreto del Presidente della
Repubblica n. 902/1976;
Visto il disposto del decreto del Presidente della Repubblica 9
novembre 1976, n. 902, art. 20 e la deliberazione di applicazione in
data 3 marzo 1994 del Comitato interministeriale per il credito ed il
risparmio (pubblicata nella Gazzetta Ufficiale dell'11 marzo 1994, n.
58) ed il successivo decreto del Ministro del tesoro del 21 dicembre
1994;
Udito il parere del Consiglio di Stato espresso nell'adunanza
generale del 19 gennaio 1995;
Vista la comunicazione fatta al Presidente del Consiglio dei
Ministri a norma dell'art. 17, comma 3, della citata legge n.
400/1988;
A D O T T A
il seguente regolamento:
Art. 1.
Dopo l'art. 3 del decreto ministeriale 16 febbraio 1990, n. 206, e'
inserito il seguente art. 3-bis:
" 1. Gli interventi in termini attualizzati sono determinati
mediante l'attualizzazione della differenza delle rate di
preammortamento e di ammortamento al tasso di riferimento vigente
all'atto della concessione del beneficio e delle corrispondenti rate
di preammortamento e di ammortamento al tasso agevolato. Quale tasso
di attualizzazione e' utilizzato un tasso di tre punti inferiore al
costo della provvista vigente, determinato sulla base delle procedure
recate dal decreto del Ministro del tesoro del 21 dicembre 1994.
2. L'intervento, di cui al precedente comma, non puo' eccedere il
valore attualizzato del contributo in conto interesse sul
finanziamento bancario necessario a realizzare il programma il cui
costo e' stato ritenuto congruo dal Comitato ex art. 2 della legge n.
808/1985.
3. Il decreto di cui all'art. 4, comma 9, della legge n. 808/1985
definisce l'importo dei costi ammissibili e la correlata misura
massima del finanziamento bancario da prendere a base per il calcolo
del contributo in conto interesse da determinare, quest'ultimo,
secondo le procedure di cui ai commi 1 e 2 del presente articolo.
4. Il finanziamento bancario della durata massima di cinque anni,
e' interamente erogato all'atto della stipula del contratto di
finanziamento e rimborsato in unica soluzione alla scadenza del
quinto anno dall'erogazione del finanziamento stesso.
5. Ai fini dell'erogazione del beneficio, di cui ai precedenti
commi 1, 2 e 3, i soggetti beneficiari, entro il 30 giugno di ciascun
anno, sono obbligati a presentare - con riferimento all'anno solare
precedente - la seguente documentazione:
a) documentazione giustificativa dei costi ricorrenti, relativi
al programma oggetto dell'agevolazione, redatta sulla base dei
prospetti a-1), a-2), a-3), a-4) e a-5) di cui al decreto
ministeriale 18 giugno 1986. Detta documentazione necessita della
sottoscrizione del legale rappresentante dell'impresa e del
presidente del collegio sindacale o di un sindaco;
b) rapporto tecnico recante informazioni sullo stato di
avanzamento del programma e sull'andamento commerciale del programma
stesso, sottoscritto dal legale rappresentante dell'impresa e dal
presidente del collegio sindacale o da un sindaco. Tale rapporto e'
corredato da una relazione predisposta da un esperto particolarmente
qualificato, esterno alla struttura dell'impresa. Per le residue
attivita' ancora da svolgere viene altresi' presentato un dettaglio
previsionale annuale tecnico-economico, sottoscritto dal legale
rappresentante dell'impresa.
6. Il soggetto beneficiario e' obbligato, inoltre, alla
presentazione della seguente documentazione:
a) contratto di finanziamento stipulato con l'istituto o con gli
istituti di credito;
b) dichiarazione dell'istituto o degli istituti di credito
attestante l'avvenuta erogazione del finanziamento, con l'indicazione
dell'importo erogato e della relativa data.
7. Qualora non rilevi l'incompletezza della documentazione
presentata ai sensi dei commi 5 e 6 del presente articolo, il
Ministro dell'industria, del commercio e dell'artigianato adotta i
provvedimenti necessari all'erogazione dei benefici previsti ai
precedenti commi 1, 2 e 3.
8. I soggetti beneficiari sono tenuti a documentare, nella
relazione degli amministratori al bilancio relativo all'esercizio
successivo a quello in cui ha avuto luogo la concessione del
beneficio, lo stato di attuazione del programma stesso, specificando
le attivita' realizzate relativamente alla fase di produzione di
serie, nonche' i costi sostenuti nell'esercizio per tali attivita' -
limitatamente alle voci di spesa ritenute ammissibili - e lo stato
delle vendite dei prodotti oggetto del programma.
9. La relazione di cui al precedente comma, unitamente al bilancio
di esercizio, e' obbligatoriamente presentata al Ministero
dell'industria, del commercio e dell'artigianato - Direzione generale
della produzione industriale, entro trenta giorni dall'approvazione
del bilancio stesso.
10. In caso di gravi inadempienze da parte dell'impresa, il
Ministero dell'industria, del commercio e dell'artigianato propone al
comitato ex art. 2 della legge n. 808/1985 la revoca del beneficio
cumulata all'applicazione di penali in misura proporzionata alla
gravita' dell'inadempienza e comunque non superiore al 20% dei
benefici erogati".
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sara' inserito
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.
Roma, 31 maggio 1995
Il Ministro: CLO'
Visto, il Guardasigilli: MANCUSO
Registrato alla Corte dei conti il 29 settembre 1995
Registro n. 1 Industria, foglio n. 229
AVVERTENZA:
Il testo delle note qui pubblicato e' stato redatto ai
sensi dell'art. 10, comma 3, del testo unico delle
disposizioni sulla promulgazione delle leggi,
sull'emanazione dei decreti del Presidente della Repubblica
e sulle pubblicazioni ufficiali della Repubblica italiana,
approvato con D.P.R. 28 dicembre 1985, n. 1092, al solo
fine di facilitare la lettura delle disposizioni di legge
alle quali e' operato il rinvio. Restano invariati il
valore e l'efficacia degli atti legislativi qui trascritti.
Note alle premesse:
- La legge n. 808/1985 reca interventi per lo sviluppo e
l'accrescimento di competitivita' delle industrie operanti
nel settore aeronautico. Si riporta, secondo l'ordine
pogressivo, il testo completo degli articoli 3 e 4 di detta
legge, ai quali il presente decreto fa rinvio:
"Art. 3 (Finanziamenti e contributi per la
partecipazione d'imprese nazionali a programmi industriali
aeronautici in collaborazione internazionale). - Per le
finalita' di cui all'art. 1, alle imprese nazionali
partecipanti a programmi in collaborazione internazionale
per la realizzazione di aeromobili, motori, equipaggiamenti
e materiali aeronautici possono essere concessi:
a) finanziamenti per l'elaborazione di programmi e
l'esecuzione di studi, progettazioni, sviluppi,
realizzazione di prototipi, prove, investimenti per
industrializzazione ed avviamento alla produzione fino alla
concorrenza dei relativi costi, inclusi i maggiori costi di
produzione sostenuti in relazione all'apprendimento
precedente al raggiungimento delle condizioni produttive di
regime;
b) contributi in conto interessi, non superiori al 60
per cento del tasso di riferimento di cui all'art. 20 del
decreto del Presidente della Repubblica 9 novembre 1976, n.
902, sui finanziamenti concessi da istituti di credito, per
lo svolgimento dell'attivita' di produzione di serie, nella
misura del 70 per cento del costo del programma di
produzione considerato e per un periodo massimo di cinque
anni. Per le iniziative localizzate nei territori di cui
all'art. 1 del testo unico delle leggi sugli interventi nel
Mezzogiorno, approvato con il decreto del Presidente della
Repubblica 6 marzo 1978, n. 218, la misura e'
rispettivamente elevata al 70 per cento e all'80 per cento;
c) contributi in conto interessi sui finanziamenti per
un periodo massimo di dieci anni di istituti di credito
relativi a dilazioni di pagamento ai clienti finali, nelle
misure necessarie ad allineare le condizioni del
finanziamento a quelle praticate dalle istituzioni
finanziarie nazionali delle imprese estere partecipanti al
programma.
Gli interventi di cui al presente articolo possono
essere effettuati anche in relazione all'eventuale
finanziamento, da parte delle imprese nazionali, delle
attivita' comuni di programma per la quota di loro
pertinenza".
"Art. 4 (Criteri, procedure e modalita' per la
concessione dei benefici). - Entro novanta giorni dalla
data di entrata in vigore della presente legge il Comitato
interministeriale per il coordinamento della politica
industriale, su proposta del Ministro dell'industria, del
commercio e dell'artigianato, d'intesa con il Ministro per
gli interventi straordinari nel Mezzogiorno, stabilisce le
condizioni di ammissibilita' dei programmi agli interventi
di cui al precedente art. 3, indica le priorieta' avendo
riguardo agli obiettivi di sviluppo tecnologico,
consolidamento ed incremento dell'occupazione, sviluppo del
Mezzogiorno ed espansione delle esportazioni e determina i
criteri per lo svolgimento delle istruttorie.
Il Comitato interministeriale per il coordinamento della
politica industriale, previa istruttoria del Comitato per
lo sviluppo dell'industria aeronautica di cui all'art. 2
della presente legge, condotta anche sulla base del quadro
complessivo dei programmi delle imprese predisposto dal
Ministero dell'industria, del commercio e dell'artigianato,
aggiorna annualmente gli indirizzi e gli obiettivi generali
per lo sviluppo dell'industria aeronautica.
Tali indirizzi ed obiettivi costituiscono i criteri per
la selezione e la graduatoria delle domande presentate
dalle imprese ai sensi del quinto comma del presente
articolo.
L'aggiornamento annuale e' trasmesso alle competenti
commissioni parlamentari.
Le imprese interessate, per ottenere i benefici di cui
all'art. 3, presentano domanda al Ministero dell'industria,
del commercio e dell'artigianato, indicando in particolare:
1) il programma delle attivita' da svolgere;
2) le condizioni e i modi della partecipazione al
programma industriale aeronautico in collaborazione
internazionale;
3) i risultati commerciali ed economici previsti;
4) la localizzazione delle attivita' e gli effetti sui
livelli e sulla qualificazione dell'occupazione con
preminente riferimento alle aree meridionali;
5) le previsioni sui tempi di attuazione e sui
fabbisogni finanziari del programma.
Entro trenta giorni dalla delibera di cui al primo comma
del presente articolo, il Ministro dell'industria, del
commercio e dell'artigianato, stabilisce con proprio
decreto le modalita' e le procedure per la presentazione
delle domande e della relativa documentazione.
Le agevolazioni di cui al precedente art. 3 non sono
cumulabili con quelle previste dalle altre leggi di
incentivazione industriale. A tal fine, le imprese
interessate debbono allegare alla domanda una dichiarazione
attestante le eventuali agevolazioni richieste e/o ottenere
in relazione ai programmi di cui alla presente legge o ad
attivita' ad essi connesse.
L'ammissione del programma ai benefici previsti
dall'art. 3 e' deliberata dal Comitato interministeriale
per il coordinamento della politica industriale, su
proposta del Ministro dell'industria, del commercio e
dell'artigianato e previo parere del comitato per lo
sviluppo dell'industria aeronautica di cui all'art. 2.
Il Ministro dell'industria, del commercio e
dell'artigianato in caso di ammissione del programma ai
benefici previsti dall'art. 3, con propri decreti
stabilisce:
a) la misura, i tempi e i modi di erogazione dei
finanziamenti e dei contributi nonche' le condizioni per
l'eventuale revoca od interruzione dei benefici o per
l'applicazione di penali in caso di totale o parziale
mancata realizzazione del programma o di ritardi nella
stessa realizzazione;
b) i criteri ai quali dovra' attenersi l'impresa
beneficiaria dei finanziamenti e dei contributi per
documentare l'attuazione del programma nella relazione di
bilancio relativa a ciascuno degli esercizi immediatamente
successivi a quelli in cui hanno avuto luogo le singole
erogazioni;
c) le condizioni ed i modi per la restituzione allo
Stato dei finanziamenti di cui all'art. 3, primo comma,
lettera a), senza corresponsione di interessi, mediante
quote sul ricavato della vendita dei prodotti oggetto del
programma in collaborazione, determinate in relazione ai
previsti risultati commerciali ed economici".
- L'art. 2-ter del D.L. 23 settembre 1994, n. 547
(Interventi urgenti a sostegno dell'economia), aggiunto
dalla legge di conversione 22 novembre 1994, n. 644, cosi'
recita:
"Art. 2-ter (Settore aeronautico della Difesa). - 1. Le
disponibilita' residue complessive al 31 dicembre 1993 del
capitolo 7553 dello stato di previsione del Ministero
dell'industria, del commercio e dell'artigianato,
concernenti gli interventi di cui all'art. 3, primo comma,
lettera c), della legge 24 dicembre 1985, n. 808, sono
destinate a consentire nell'anno 1994 interventi in termini
attualizzati per le finalita' di cui alla lettera b) del
primo comma del medesimo art. 3. Al fine di consentire,
nell'anno 1994, l'urgente completamento di programmi
produttivi necessari per il settore aeronautico della
Difesa, da definire mediante apposite intese tra il
Ministero della difesa ed i Ministeri dell'industria, del
commercio e dell'artigianato e del tesoro, da stipulare
entro trenta giorni dalla data di entrata in vigore della
legge di conversione del presente decreto, il Ministero
dell'industria, del commercio e dell'artigianato sostiene
l'onere di ammortamento, per capitale ed interessi,
relativo a mutui contratti dall'impresa fornitrice
utilizzando per lo scopo le disponibilita' per gli anni
1994 e seguenti relative agli interventi di cui alla
lettera c) del primo comma del medesimo art. 3. Le rate di
ammortamento dei mutui contratti dalle medesime imprese
sono corrisposte dal Ministero dell'industria, del
commercio e dell'artigianato direttamente agli istituti di
credito mutuanti".
- Il comma 3 dell'art. 17 della legge n. 400/1988
(Disciplina dell'attivita' di Governo e ordinamento della
Presidenza del Consiglio dei Ministri) prevede che con
decreto ministeriale possono essere adottati regolamenti
nelle materie di competenza del Ministro o di autorita'
sottordinate al Ministro, quando la legge espressamente
conferisca tale potere. Tali regolamenti, per materie di
competenza di piu' Ministri, possono essere adottati con
decreti interministeriali, ferma restando la necessita' di
apposita autorizzazione da parte della legge. I regolamenti
ministeriali ed interministeriali non possono dettare norme
contrarie a quelle dei regolamenti emanati dal Governo.
Essi debbono essere comunicati al Presidente del Consiglio
dei Ministri prima della loro emanazione. Il comma 4 dello
stesso articolo stabilisce che gli anzidetti regolamenti
debbano recare la denominazione di "regolamento", siano
adottati previo parere del Consiglio di Stato, sottoposti
al visto ed alla registrazione della Corte dei conti e
pubblicati nella Gazzetta Ufficiale.
- La deliberazione del CIPI 28 dicembre 1993 e' stata
pubblicata nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n.
87 del 15 aprile 1994.
- La legge n. 46/1982 reca: "Interventi per settori
dell'economia di rilevanza nazionale". Si trascrive
l'intero testo del relativo art. 15:
"Art. 15. - Le disponibilita' del fondo di cui
all'articolo precedente sono destinate alla concessione di
finanziamenti, di durata non superiore a quindici anni,
comprensivi di cinque anni di utilizzo e preammortamento ad
un tasso di interesse pari al 15% e al 60%, rispettivamente
nel periodo di preammortamento e di ammortamento, del tasso
di riferimento di cui all'art. 20 del D.P.R. 9 novembre
1796, n. 902, vigente alla data di stipulazione del
contratto o di emanazione del decreto di concessione di cui
all'art. 16.
Per le domande di agevolazione presentate da piccole e
medie imprese la misura del tasso di interesse nel periodo
di ammortamento del finanziamento e' fissata al 50% del
tasso di riferimento cosi' definito ai sensi del primo
comma. Per le iniziative localizzate nei territori di cui
all'art. 1 del testo unico delle leggi sugli interventi
straordinari nel Mezzogiorno, approvato con D.P.R. 6 marzo
1978, n. 218, la predetta misura e' fissata al 25%.
Il finanziamento non puo' superare l'80% del previsto
costo del programma e viene erogato per gli importi e le
scadenze fissate nel contratto o nel decreto di concessione
di cui all'art. 16. L'ammontare complessivo delle
erogazioni effettuate nel periodo di attuazione del
programma non puo' superare l'80% dell'ammontare del
finanziamento. Il residuo 20% e' erogato dopo la
presentazione di idonea documentazione attestante
l'avvenuta realizzazione del programma.
Su motivata richiesta dell'impresa il fondo puo'
erogare, in luogo di una quota non superiore al 50% del
finanziamento di cui al precedente comma e sulla base della
quota stessa, un contributo pari al valore attuale della
differenza tra le rate di preammortamento e di ammortamento
calcolate al tasso di riferimento e le corrispondenti rate
di preammortamento e di ammortamento calcolate al tasso
previsto dal contratto.
Per la determinazione dell'importo del contributo di cui
al precedente comma viene applicato un tasso di
attualizzazione di tre punti inferiori al costo di
provvista vigente, sulla base del decreto del Ministro del
tesoro previsto all'art. 20 del D.P.R. 9 novembre 1979, n.
902, alla data di stipulazione del contratto di cui al
terzo comma del successivo art. 16.
Il contributo di cui al precedente comma e' assoggettato
al regime tributario previsto all'art. 55, ultimo comma,
del D.P.R. 29 settembre 1973, n. 597, ed e' compreso nel
rapporto proporzionale di cui agli articoli 58 e 61 dello
stesso decreto del Presidente della Repubblica nel periodo
di imposta in cui concorre alla formazione del reddito di
impresa.
Ai fini della concessione dei benefici previsti dal
presente articolo, sono escluse le spese sostenute
anteriormente ai due anni precedenti alla presentazione
della domanda di ammissione al benefici stessi".
- Il testo dell'art. 20 del D.P.R. n. 902/1976
(Disciplina del credito agevolato al settore industriale)
e' il seguente:
"Art. 20. - Il tasso di riferimento e' determinato con
decreto del Ministro per il tesoro, sentito il Comitato
interministeriale per il credito e il risparmio.
Successivamente, tale tasso di riferimento si
modifichera' automaticamente e periodicamente in
connessione con il variare del costo della provvista dei
fondi per la concessione dei finanziamenti sostenuti dagli
istituti di credito a medio termine.
Le modalita' delle variazioni automatiche del tasso di
riferimento sono fissate con decreto del Ministro per il
tesoro, sentito il Comitato interministeriale per il
credito e il risparmio.
Qualora il tasso di riferimento per effetto delle
variazioni automatiche di adeguamento al costo del danaro
dovesse eccezionalmente aumentare in misura superiore al
20% a quella inizialmente stabilita, il Ministro per il
tesoro con proprio decreto, previa deliberazione del
Comitato interministeriale per il credito e il risparmio
modifichera', ferma restando la proporzione tra le diverse
zone, la misura dei tassi agevolati d'interesse prevista
nei precedenti articoli".
- La deliberazione del Comitato interministeriale per il
credito e il risparmio 3 marzo 1994 riguarda la revisione
del sistema di determinazione del tasso di riferimento per
le operazioni di credito agevolato.
- Il D.M. 21 dicembre 1994 (pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale - serie generale - n. 304 del 30 dicembre 1994)
reca nuovi criteri per la determinazione dei tassi di
riferimento da applicare alle operazioni di credito
agevolato ai sensi di varie disposizioni legislative.
Note all'art. 1:
- Per il D.M. 21 dicembre 1994 si veda in nota alle
premesse.
- Il testo dell'art. 2 della legge n. 808/1985
(Interventi per lo sviluppo e l'accrescimento di
competitivita' delle industrie operanti nel settore
aeronautico) e' il seguente:
"Art. 2 (Comitato per lo sviluppo dell'industria
aeronautica). - Per assicurare la coordinata razionale
applicazione degli inerenti di cui all'art. 3, e' istituito
il comitato per lo sviluppo dell'industria aeronautica
presieduto dal Ministro dell'industria, del commercio e
dell'artigianato o da un Sottosegretario da lui delegato e
composto da un rappresentante per ciascuno dei Ministeri
degli affari esteri, della difesa, dell'industria, del
commercio e dell'artigianato, del commercio con l'estero e
delle partecipazioni statali, un rappresentante
dell'ufficio del Ministro per il coordinamento delle
iniziative per la ricerca scientifica e tecnologica e un
rappresentante dell'ufficio del Ministro per gli interventi
straordinari nel Mezzogiorno nonche' da tre esperti, scelti
tra persone di qualificata esperienza nel settore e non
legate da rapporti di dipendenza o di partecipazione a
consigli di amministrazione di aziende del settore.
Per ogni componente effettivo e' nominato un supplente.
I componenti effettivi e supplenti del comitato sono
nominati per un triennio con decreto del Ministro
dell'industria, del commercio e dell'artigianato.
Il comitato e' costituito validamente con la maggioranza
assoluta dei componenti e delibera i pareri a maggioranza
assoluta dei presenti.
Alla segreteria del comitato provvede il Ministero
dell'industria, del commercio e dell'artigianato.
Il Ministro dell'industria, del commercio e
dell'artigianato redige annualmente una relazione sullo
stato dell'industria aeronautica ed in particolare
sull'attuazione dei programmi piu' significativi per gli
aspetti tecnologici, economici ed occupazionali nonche' sui
finanziamenti e contributi erogati ai sensi della presente
legge e sull'attivita' svolta dal comitato con particolare
riferimento ai pareri resi.
La relazione e' redatta sulla base di singoli rapporti
che, entro il 30 giugno di ciascun anno, le imprese che
abbiano ottenuto i benefici di cui all'articolo seguente
devono presentare al Ministero dell'industria, del
commercio e dell'artigianato in ordine all'impiego dei
benefici stessi.
La relazione e' trasmessa dal Ministro dell'industria,
del commercio e dell'artigianato, entro il 31 luglio di
ciascun anno, al Comitato interministeriale per il
coordinamento della politica industriale per la
trasmissione al Parlamento, unitamente alla relazione
previsione e programmatica di cui all'art. 15 della legge 5
agosto 1978, n. 468.
Tutti gli oneri derivanti dall'applicazione del presente
articolo gravano sul capitolo 1092 dello stato di
previsione del Ministero dell'industria, del commercio e
dell'artigianato".
- Per il testo dell'art. 4 della citata legge n.
808/1985 si veda in nota alle premesse.
- Il D.M. 18 giugno 1986 (pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale - serie generale - n. 270 del 20 novembre 1986),
reca: "Determinazione delle modalita' e procedure per la
presentazione delle domande per l'ammissione ai benefici
previsti dall'art. 3 della legge 24 dicembre 1985, n. 808,
recante interventi per lo sviluppo e l'accrescimento di
competitivita' delle industrie operanti nel settore
aeronautico".