AVVERTENZA:
Il testo coordinato qui pubblicato e' stato redatto dal Ministero
di grazia e giustizia ai sensi dell'art. 11, comma 1, del testo unico
delle disposizioni sulla promulgazione delle leggi, sull'emanazione
dei decreti del Presidente della Repubblica e sulle pubblicazioni
ufficiali della Repubblica italiana, approvato con decreto del
Presidente della Repubblica 28 dicembre 1985, n. 1092, nonche'
dell'art. 10, commi 2 e 3, del medesimo testo unico, al solo fine di
facilitare la lettura sia delle disposizioni del decreto-legge,
integrate con le modifiche apportate dalla legge di conversione, che
di quelle modificate o richiamate nel decreto, trascritte nelle note.
Restano invariati il valore e l'efficacia degli atti legislativi qui
riportati.
Le modifiche apportate dalla legge di conversione sono stampate
con caratteri corsivi.
Sul terminale tali modifiche sono riportate tra i segni (( ... )).
A norma dell'art. 15, comma 5, della legge 23 agosto 1988, n. 400
(Disciplina dell'attivita' di Governo e ordinamento della Presidenza
del Consiglio dei Ministri), le modifiche apportate dalla legge di
conversione hanno efficacia dal giorno successivo a quello della sua
pubblicazione.
Il comma 2 dell'art. 1 della legge di conversione del presente
decreto prevede che: "Restano validi gli atti ed i provvedimenti
adottati e sono fatti salvi gli effetti prodottisi ed i rapporti
giuridici sorti sulla base dei decreti-legge 1 aprile 1995, n. 100, 2
giugno 1995, n. 219, 3 agosto 1995, n. 320, e 2 ottobre 1995, n.
409". I DD.LL. sopracitati, di contenuto pressoche' analogo al
presente decreto, non sono stati convertiti in legge per decorrenza
dei termini costituzionali (i relativi comunicati sono stati
pubblicati, rispettivamente, nella Gazzetta Ufficiale - serie
generale - n. 128 del 3 giugno 1995, n. 180 del 3 agosto 1995, n. 231
del 3 ottobre 1995 e n. 282 del 2 dicembre 1995).
Art. 1.
Finanziamento oneri di parte corrente
del Servizio sanitario nazionale
1. Per fronteggiare le maggiori occorrenze finanziarie di parte
corrente del Servizio sanitario nazionale per gli anni 1993 e 1994,
la Cassa depositi e prestiti e' autorizzata a concedere alle regioni
finanziamenti entro il limite massimo degli importi indicati
nell'allegata tabella A. Con determinazione del direttore generale
della Cassa depositi e prestiti, da adottarsi esclusivamente sulla
base delle indicazioni di cui alla predetta tabella A, si provvede
alla concessione dei mutui ed alla contestuale somministrazione in
due quote uguali, di cui la seconda non puo' essere concessa prima
del 30 settembre 1995. La regione Valle d'Aosta e le province
autonome di Trento e di Bolzano provvedono alle predette eventuali
maggiori occorrenze finanziarie ai sensi dell'articolo 34, comma 3,
della legge 23 dicembre 1994, n. 724. Non si applica il disposto di
cui all'articolo 19, comma 1, del decreto-legge 2 marzo 1989, n. 65,
convertito, con modificazioni, dalla legge 26 aprile 1989, n. 155.
2. Qualora l'importo dei finanziamenti concessi ai sensi del comma
1 dovesse eccedere le maggiori esigenze accertate in sede di verifica
della spesa sanitaria per gli anni 1993 e 1994, condotta nell'ambito
della Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le regioni e
le province autonome di Trento e di Bolzano, la differenza deve
essere versata all'entrata del bilancio dello Stato.
3. I mutui di cui al comma 1, aumentati degli interessi di
preammortamento, sono rimborsati alla Cassa depositi e prestiti dal
Ministero del tesoro in venti annualita' posticipate decorrenti
dall'anno successivo a quello della somministrazione. All'onere per
l'ammortamento dei mutui, valutato in lire 400 miliardi a decorrere
dall'anno 1996, si provvede mediante utilizzo della proiezione per
gli anni 1996 e 1997 dello stanziamento iscritto, ai fini del
bilancio triennale 1995-1997, al capitolo 6856 dello stato di
previsione del Ministero del tesoro per l'anno 1995, all'uopo
parzialmente utilizzando l'accantonamento relativo al Ministero del
tesoro.
4. Il Ministro del tesoro e' autorizzato ad apportare, con propri
decreti, le occorrenti variazioni di bilancio.
Riferimenti normativi:
- Il testo dell'art. 34, comma 3, della legge 23
dicembre 1994, n. 724 (Misure di razionalizzazione della
finanza pubblica), e' il seguente: "3. Le misure del
concorso delle regioni Sicilia, Sardegna e Friuli-Venezia
Giulia al finanziamento del Servizio sanitario nazionale
previste dall'art. 12, comma 9, della legge 24 dicembre
1993, n. 537, sono elevate rispettivamente al 25%, al 21% e
al 19,50%. La regione Valle d'Aosta e le province autonome
di Trento e Bolzano provvedono al finanziamento del
Servizio sanitario nazionale nei rispettivi territori,
senza alcun apporto a carico del bilancio dello Stato,
utilizzando prioritariamente le entrate derivanti dai
contributi sanitari ad esse attribuiti dall'art. 11, comma
9, del decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 502, e
successive modificazioni ed integrazioni, e, ad
integrazione, le risorse dei propri bilanci; per i predetti
enti cessa l'applicazione dell'art. 12, comma 9, della
legge 24 dicembre 1993, n. 537, e non si provvede alle
compensazioni di cui all'art. 11, comma 15, del predetto
decreto legislativo n. 502 del 1992, e successive
modificazioni e integrazioni, anche con riferimento agli
esercizi precedenti. Di conseguenza non si applicano, alla
regione Valle d'Aosta e alle province autonome di Trento e
di Bolzano, gli articoli 3, 4 e 6 della presente legge".
- Il testo del comma 1 dell'art. 19 del D.L. 2 marzo
1989, n. 65 (Disposizioni in materia di finanza pubblica),
e' il seguente: "1. L'atto ricognitivo delle spese e delle
entrate deliberato dai comitati di gestione delle unita'
sanitarie locali ai fini delle leggi di ripiano dei
disavanzi di amministrazione e controfirmato dal
coordinatore amministrativo e dal presidente del collegio
dei revisori, che congiuntamente ne attestano la
corrispondenza alle scritture e documentazioni contabili,
deve essere portato a conoscenza dell'assemblea del
consiglio comunale o dell'assemblea della comunita' montana
o dell'assemblea dell'associazione intercomunale
competente, e deve essere trasmesso, unitamente alla
documentazione afferente la gestione cui si riferisce il
ripiano, alla delegazione regionale della Corte dei conti
per il controllo di regolarita' contabile di legittimita'.
La determinazione e le eventuali osservazioni della Corte
debbono essere allegate agli atti da utilizzarsi alla
regione".