L'ISTITUTO PER LA VIGILANZA
SULLE ASSICURAZIONI PRIVATE
E DI INTERESSE COLLETTIVO
Visto il testo unico delle leggi sull'esercizio delle assicurazioni
private, approvato con decreto del Presidente della Repubblica 13
febbraio 1959, n. 449, e le successive disposizioni modificative ed
integrative;
Visto il regolamento approvato con regio decreto 4 gennaio 1925, n.
63, e le successive disposizioni modificative ed integrative;
Vista la legge 12 agosto 1982, n. 576, recante la riforma della
vigilanza sulle assicurazioni e le successive disposizioni
modificative ed integrative;
Vista la legge 9 gennaio 1991, n. 20, recante integrazioni e
modifiche alla legge 12 agosto 1982, n. 576, e norme sul controllo di
partecipazioni di imprese o enti assicurativi e in imprese o enti
assicurativi nonche' le successive modificazioni;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 18 aprile 1994, n.
385, recante semplificazione dei procedimenti amministrativi in
materia di assicurazioni private e di interesse collettivo di
competenza del Ministero dell'industria, del commercio e
dell'artigianato;
Visto il decreto legislativo 17 marzo 1995, n. 175, di attuazione
della direttiva n. 92/49 CEE in materia di assicurazione diretta
diversa dall'assicurazione sulla vita;
Visto il decreto ministeriale in data 26 novembre 1984, di
ricognizione delle autorizzazioni all'esercizio dell'attivita'
assicurativa e riassicurativa gia' rilasciate alla societa' Reale
mutua di assicurazioni, con sede in Torino, via Corte d'Appello n. 11
ed i successivi provvedimenti autorizzativi;
Vista l'istanza in data 25 maggio 1995 con la quale la societa'
Reale mutua di assicurazioni ha chiesto all'ISVAP, ai sensi dell'art.
75 del decreto legislativo 17 marzo 1995, n. 175, l'approvazione
della deliberazione e delle condizioni concernenti il trasferimento
del portafoglio della propria rappresentanza generale per il Belgio
alla Protect S.A., con sede in Belgio, ed alla Colonia Versicherung
A.G., con sede in Germania;
Vista la delibera in data 18 ottobre 1995 con la quale il consiglio
di amministrazione della societa' Reale mutua di assicurazioni ha
deliberato di chiudere la propria rappresentanza generale per il
Belgio con il contestuale trasferimento del relativo portafoglio alla
societa' di diritto belga Protect S.A. ed alla societa' di diritto
tedesco Colonia Versicherung A.G.;
Viste le comunicazioni in data 17 novembre 1995 e 27 febbraio 1996
con le quali l'Office de Contro'le des Assurances ed il
Bandesaufsichsamt fu'r das Versicherungswesen hanno trasmesso i
certificati di solvibilita' dai quali risulta che le societa'
cessionarie dispongono, tenuto conto del trasferimento, del margine
di solvibilita' necessario ed hanno espresso parere favorevole al
trasferimento;
Ritenuto pertanto che, per il trasferimento di cui trattasi,
ricorrono i presupposti di cui all'art. 75 del citato decreto
legislativo 17 marzo 1995 n. 175;
Dispone:
Sono approvate, ai sensi dell'art. 75 del decreto legislativo 17
marzo 1995, n. 175, la deliberazione e le condizioni riguardanti il
trasferimento del portafoglio assicurativo della rappresentanza
generale per il Belgio della societa' Reale mutua di assicurazioni,
con sede in Torino, alla Protect S.A., con sede in Bruxelles, Belgio
ed alla Colonia Versicherung A.G., con sede in Colonia, Germania.
Il presente provvedimento sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale
della Repubblica italiana.
Roma, 14 marzo 1996
Il presidente: EMANUELE