Agli assessorati agricoltura delle
regioni a statuto ordinario e
speciale e alle province autonome
di Trento e Bolzano
All'Azienda di Stato per gli
interventi nel mercato agricolo -
A.I.M.A.
Alla Direzione generale delle
risorse forestali, montane e
idriche
Ai commissari di Governo
Agli enti regionali di sviluppo
agricolo delle regioni
Agli ispettorati provinciali
dell'agricoltura delle regioni
Agli ispettorati provinciali
dell'alimentazione delle regioni
Al Ministero dell'ambiente
D.G.A.R.S.
Alle prefetture
Alla Confederazione nazionale dei
coltivatori diretti
Alla Confederazione generale
dell'agricoltura italiana
Alla Confederazione italiana
agricoltori
Alla Confederazione produttori
agricoli
A tutte le altre organizzazioni
professionali agricole
All'Associazione nazionale
disidratatori foraggi verdi
All'Associazione nazionale
sfarinatori fieni
Alla Direzione generale delle
politiche agricole e
agroindustriali nazionali
Al Comando carabinieri tutela norme
comunitarie e agroalimentari
Il regolamento CE n. 658/96 del 9 aprile 1996 della Commissione CE,
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale delle Comunita' europee n. L91
del 12 aprile 1996, prevede alcune modalita' di concessione delle
compensazioni al reddito di cui al regime di sostegno previsto dal
regolamento CE del Consiglio n. 1765/92 in favore dei coltivatori
delle grandi colture (cereali, semi oleosi, piante proteiche e lino
non tessile)
In particolare, l'art. 3, paragrafo 1, lettera c), del predetto
regolamento stabilisce che, ai fini dell'acquisizione delle
compensazioni al reddito per i semi oleosi, le piante proteiche, il
lino da olio ed il grano duro (compensazione ordinaria ed aiuto
supplementare), i coltivatori interessati sono obbligati a mantenere
in campo la relativa produzione almeno fino al 30 giugno precedente
l'inizio della campagna di commercializzazione, salvo che sia stato
raggiunto, prima di quella data, lo stadio vegetativo di completa
maturazione e realizzate, quindi, le condizioni per l'effettuazione
delle operazioni di raccolta.
Il rispetto di tale normativa impone la realizzazione di un
programma di verifica, gia' messo a punto dalla competente Azienda di
Stato (A.I.M.A.) nell'ambito del sistema integrato di gestione e di
controllo comunitario.
Sulla base anche dell'avviso favorevole del competente servizio
dell'esecutivo comunitario, la materia e' disciplinata nel modo
seguente.
Qualora dal sopralluogo aziendale, effettuato in data anteriore al
30 giugno, dovesse risultare che le operazioni di raccolta dei
prodotti in causa sono state gia' realizzate, l'organo preposto al
controllo, oltre ad acquisire tutte le informazioni utili per la
verifica di tale condizione, avra' cura, ove ritenuto necessario, di
consultare il locale comando di stazione del corpo forestale in
ordine alla data di inizio, negli areali ricadenti nel territorio di
competenza, delle operazioni di trebbiatura.
Per quanto riguarda, in particolare, le piante proteiche, per le
quali la soprarichiamata normativa comunitaria prevede che il
raccolto deve essere effettuato solo dopo la fase di maturazione
lattea, dovra' essere accertato il periodo in cui, nell'ambito
territoriale di competenza, interviene lo stadio vegetativo in causa.
Il funzionario incaricato del controllo avra' cura di rimettere
all'A.I.M.A., per i conseguenti provvedimenti di competenza,
l'eventuale attestazione resa a tal riguardo dal predetto ufficio,
congiuntamente al verbale di sopralluogo.
L'A.I.M.A., nella fattispecie, provvedera' al pagamento delle
compensazioni al reddito in causa, salvo ovviamente la verifica del
rispetto di tutte le altre condizioni poste dalla normativa vigente,
qualora risulti che:
1) Il prodotto e' stato effettivamente raccolto allo stadio di
completa maturazione come richiesto dall'art. 3 parag. 1 lettera c)
del predetto regolamento CE n. 658/96;
2) la raccolta anticipata e' giustificata dalle particolari
condizioni climatiche degli areali interessati e che, nel caso
specifico delle piante proteiche, la stessa sia stata effettuata dopo
la fase di maturazione lattea.
La Direzione generale delle risorse forestali, montane e idriche,
sentite al riguardo anche le regioni a statuto speciale e le province
autonome dalle quali dipendono direttamente i comandi di stazione
forestali operanti nel rispettivo territorio di competenza, avra'
cura di provvedere alla migliore organizzazione del servizio di cui
trattasi.
Le organizzazioni professionali agricole e gli uffici in indirizzo
sono pregati di dare la massima diffusione al contenuto della
presente circolare, in modo che i produttori interessati vengano
compiutamente informati in ordine alla normativa sopra illustrata e
alle conseguenze che derivano dalla mancata osservanza
della stessa.
Il Ministro: LUCHETTI
Registrata alla Corte dei conti il 20 maggio 1996
Registro n. 1 Risorse agricole, foglio n. 135