Si comunica che il Consiglio di sicurezza delle Nazioni unite, con la risoluzione n. 1074 del 1 ottobre 1996, ha disposto con effetto immediato la rimozione delle sanzioni nei confronti di Serbia-Montenegro e dei territori della Bosnia-Erzegovina sotto il controllo dei serbi di Bosnia. Pertanto, con pari effetto, i rapporti con i predetti Paesi e territori sono regolati sulla base della disciplina generale degli scambi prevista tra l'U.E. ed i Paesi terzi. Sono in fase di adozione i relativi provvedimenti comunitari.