IL MINISTRO DEL TESORO
Visti il regio decreto 18 novembre 1923, n. 2440, il 23 maggio
1924, n. 827 e loro successive modificazioni;
Visto il regio decreto 20 giugno 1929, n. 1058, che approva il
regolamento sui servizi del provveditorato generale dello Stato e
successive modifiche;
Visto il decreto ministeriale 28 ottobre 1985, che approva il
capitolato d'oneri generali per le forniture ed i servizi da eseguire
per conto del provveditorato generale dello Stato, pubblicato nel
supplemento ordinario alla Gazzetta Ufficiale n. 51 del 3 marzo 1986;
Visto il decreto ministeriale 20 giugno 1987 che approva le "Nuove
istruzioni generali sui servizi del provveditorato generale dello
Stato";
Visto il decreto legislativo 3 febbraio 1993, n. 29;
Ritenuto necessario riformulare, in tema di arbitrato, gli articoli
56, 57 e 58 del capitolato d'oneri generali per le forniture e
servizi eseguiti a cura del provveditorato generale dello Stato, alla
luce di quanto rilevato dal Consiglio di Stato in occasione
dell'avviso espresso in data 17 dicembre 1996, n. 2025/1996 in ordine
ad un progetto di contratto per la fornitura di una centrale
telefonica;
Decreta:
E' approvata la nuova formulazione degli articoli 56, 57 e 58 del
capitolato d'oneri generali per le forniture ed i servizi eseguiti a
cura del provveditorato generale dello Stato, che sostituisce la
precedente ed e' qui di seguito riportata.
Art. 56.
Collegio arbitrale
Le controversie insorte fra il provveditorato generale dello Stato
e l'impresa possono essere risolte da un collegio arbitrale composto
da tre persone: un magistrato della giustizia amministrativa, con
funzioni di presidente, nominato dal Presidente del Consiglio di
Stato, previa designazione da parte del Consiglio di presidenza della
giustizia amministrativa; un dirigente nominato dall'amministrazione,
scelto tra coloro che non abbiano attribuzioni nel servizio che ha
posto in essere il contratto; e un arbitro designato dall'impresa;
venendo a mancare, per qualsiasi causa durante il corso del giudizio
arbitrale, uno degli arbitri, provvede alla sua tempestiva
sostituzione l'autorita' o la parte che aveva nominato l'arbitro
mancante.
Disimpegna le funzioni di segretario del collegio un funzionario
dell'amministrazione.
Il collegio arbitrale si riunisce presso l'amministrazione e decide
secondo le norme di diritto, anche in ordine alle spese e agli
onorari del giudizio.
Contro la pronuncia arbitrale e' ammessa l'impugnazione secondo le
disposizioni del codice di procedura civile.
Art. 57.
Richiesta di arbitrato
La richiesta con cui si propone l'arbitrato puo' essere inoltrata a
decorrere dal giorno del ricevimento della lettera con cui vengono
notificate all'impresa le decisioni dell'amministrazione adottate in
via amministrativa, in ordine alla vertenza ovvero dalla data del
verbale redatto in ordine alle conclusioni dell'amministrazione sulla
materia controversa.
La richiesta di arbitrato deve contenere chiaramente i termini
della controversia e l'indicazione della persona scelta come arbitro,
e deve essere notificata nella forma delle citazioni (a mezzo cioe'
di ufficiale giudiziario).
Subito dopo la notifica, a cura della parte piu' diligente, viene
promossa la nomina del Presidente del collegio arbitrale.
Non formano oggetto di domanda di arbitrato le vertenze relative ai
prodotti o materiali presentati al collaudo e quelle relative alle
condizioni tecniche delle forniture, per le quali decide
insindacabilmente l'amministrazione.
Art. 58.
Ricorso al giudice ordinario
La parte attrice ha facolta' d'escludere la competenza arbitrale,
proponendo domanda davanti al giudice competente, a norma delle
disposizioni del codice di procedura civile e del testo unico 30
ottobre 1933, n. 1611, e successive modifiche e integrazioni.
La parte convenuta nel giudizio arbitrale ai sensi dell'articolo
precedente ha facolta', a sua volta, di escludere la competenza
arbitrale. A questo fine, entro trenta giorni dalla notifica della
domanda di arbitrato, deve notificare la sua determinazione all'altra
parte, la quale, ove intenda proseguire il giudizio, deve proporre
domanda al giudice competente a norma del comma precedente.
I contratti inoltre possono escludere il ricorso al collegio
arbitrale, in deroga ai precedenti articoli 56 e 57.
Dalla data del presente decreto rimangono abrogati i corrispondenti
articoli del capitolato d'oneri generale approvato con decreto
ministeriale del 28 ottobre 1985.
Il presente atto sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 4 agosto 1997
Il Ministro: Ciampi